斟酌 | zhēn zhuó | to consider / to deliberate / to fill up a cup to the brim | |
成心 | chéng xīn | intentional / deliberate / on purpose | |
商讨 | shāng tǎo | to discuss / to deliberate | |
蓄意 | xù yì | deliberate / premeditated / malice | |
缜密 | zhěn mì | meticulous / careful / deliberate / delicate / fine (texture) | |
计议 | jì yì | to deliberate / to talk over / to plan | |
参酌 | cān zhuó | to consider (a matter) / to deliberate | |
酌 | zhuó | to pour wine / to drink wine / to deliberate / to consider | |
斟 | zhēn | to pour / to deliberate | |
磋 | cuō | deliberate / to polish | |
謪 | shāng | to consult / to deliberate / commerce | |
衡情酌理 | héng qíng zhuó lǐ | to weight the matter and deliberate the reason (idiom) / to weigh and consider / to deliberate | |
商酌 | shāng zhuó | to deliberate | |
衡酌 | héng zhuó | to weigh and consider / to deliberate / short form of idiom 衡情酌理 | |
沉缓 | chén huǎn | unhurried / deliberate | |
耸人听闻 | sǒng rén tīng wén | to sensationalize (idiom) / deliberate exaggeration to scare people | |
明知故犯 | míng zhī gù fàn | deliberate violation (idiom) / intentional crime | |
混淆视听 | hùn xiáo shì tīng | to obscure the facts (idiom) / to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods | |
指鹿作马 | zhǐ lù zuò mǎ | to take a deer and call it a horse (idiom) / deliberate inversion of the truth | |
指鹿为马 | zhǐ lù wéi mǎ | making a deer out to be a horse (idiom) / deliberate misrepresentation | |
倒彩 | dào cǎi | adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake | |
缺德事 | quē dé shì | misdeed / immoral action / wicked deed / a deliberate wrongdoing | |
商兑 | shāng duì | to discuss and deliberate | |
审处 | shěn chǔ | to deliberate and decide / to try and punish / trial and execution | |
拖延战术 | tuō yán zhàn shù | delaying tactics / deliberate procrastination | |
敲山震虎 | qiāo shān zhèn hǔ | a deliberate show of strength as a warning | |
曲笔 | qū bǐ | falsification in writing / misrepresentation in written history / deliberate digression | |
款步 | kuǎn bù | to walk slowly / with deliberate steps | |
蓄意不遵守行为 | deliberate non-compliance | ||
周密警卫行动 | Operation Deliberate Guard | ||
显示力量行动 | Operation Deliberate Force | ||
计划周密的反应 | deliberate response | ||
周密反应 | deliberate response | ||
计划周密的渡河 | deliberate river crossing / deliberate crossing | ||
周密渡河 | zhōu mì dù hé | deliberate river crossing / deliberate crossing | |
蓄意把转基因生物释放到环境 | deliberate release into the environment of genetically modified organisms | ||
周密排雷开道 | deliberate breaching | ||
周密排雷 | deliberate breaching | ||
故意污染海洋 | deliberate marine pollution | ||
故意无视 | willful blindness / deliberate ignorance |