"Dog" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 gǒu dog / CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]
 quǎn dog / Kangxi radical 94
 sōu dog (dial.) / to hunt
 xiāo dog
 wāng xīng rén dog (Internet slang)
 gǒu nián Year of the Dog (e.g. 2006)
 shōu yǎng to take in and care for (an elderly person, a dog etc) / to adopt (a child) / adoption
 wāng wāng gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep
 gǒu ròu dog meat
 zǒu gǒu hunting dog / hound / (fig.) running dog / lackey
 liè quǎn hound / hunting dog
 gǒu shǐ canine excrement / dog poo / bullshit
 yě gǒu wild dog / feral dog / stray dog
 gǒu rì lit. fucked or spawned by a dog / contemptible / lousy, fucking
 ài quǎn beloved pet dog
 liú làng gǒu stray dog
 jǐng quǎn police dog
 liè gǒu hunting dog
 rè gǒu hot dog (loanword)
 gǒu liáng dog food / (Internet slang) public display of affection (term used by singles 單身狗|单身狗[dan1 shen1 gou3] forced to "eat" it)
 lí māo leopard cat / raccoon dog / palm civet
 dǎo máng quǎn guide dog (for the blind) / Seeing Eye dog
 liù gǒu to walk a dog
 láng xīn gǒu fèi lit. heart of wolf and lungs of dog (idiom) / cruel and unscrupulous
 guà yáng tóu mài gǒu ròu lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom) / fig. to cheat / dishonest advertising / wicked deeds carried out under banner of virtue
线 zhé xiàn broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg
 dǎ luò shuǐ gǒu lit. to beat a drowning dog (idiom) / fig. to pulverize an (already defeated) enemy / to hit sb when he's down
 liù chù six domestic animals, namely: pig, cow, sheep, horse, chicken and dog
 jī míng gǒu dào crowing like a cock and stealing like a dog (idiom) / bag of tricks / useful talents
 yáo wěi qǐ lián lit. to behave like a dog wagging its tail, seeking its master's affection (idiom) / fig. to fawn on sb / to bow and scrape / to grovel
 gǒu zhàng rén shì a dog threatens based on master's power (idiom) / to use one's position to bully others
 háo zi raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki) / also called 狸
 chái quǎn shiba inu (Japanese dog breed)
 shòu to hunt / to go hunting (as winter sport in former times) / hunting dog / imperial tour
 diāo to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)
 xū 11th earthly branch: 7-9 p.m., 9th solar month (8th October-6th November), year of the Dog / ancient Chinese compass point: 300°
 hé raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki) / also pr. [hao2]
 xiǎn a kind of dog with a long snout / see 獫狁|猃狁[Xian3 yun3]
 sàng jiā zhī quǎn stray dog (idiom)
 ài wū jí wū lit. love the house and its crow (idiom) / involvement with sb and everyone connected / Love me, love my dog.
 tōu jī mō gǒu to imitate the dog and steal chicken (idiom) / to pilfer / to dally with women / to have affairs
齿 yǎo rén gǒu r bù lù chǐ lit. the dog that bites does not show its fangs (idiom) / fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance.
 yǐn gǒu rù zhài to lead the dog into the village (idiom) / to introduce a potential source of trouble
 rán dog meat / old variant of 然[ran2]
 gǒu jí tiào qiáng a cornered dog will jump over the wall (idiom) / to be driven to desperate action
 gǒu zuǐ li tǔ bù chū xiàng yá no ivory comes from the mouth of a dog (idiom) / no good words are to be expected from a scoundrel
 gǒu dǎi lǎo shǔ lit. a dog who catches mice (idiom) / fig. to be meddlesome
 mù quǎn shepherd dog
 bà dog with short shinbone
 kàng fierce dog
 máng shaggy dog / striped
 nòu angry dog
 xiē short-snout dog
 zhì mad dog
 Mò tuō xiàn Mêdog county, Tibetan: Me tog rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet
 tóng name of a variety of dog / wild tribes in South China
 gěng fierce dog
 gōng quǎn male dog
 zhōu gǒu obedient dog / lackey
 tǔ gǒu native dog / mole cricket (colloquial word for agricultural pest Gryllotalpa 螻蛄|蝼蛄[lou2 gu1])
 Mò tuō Mêdog county, Tibetan: Me tog rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet
 yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传) / one can always trump up a charge against sb / Give a dog a bad name, then hang him. / also written 慾加之罪,何
 yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传) / one can always trump up a charge against sb / Give a dog a bad name, then hang him.
 xū gǒu Year 11, year of the Dog (e.g. 2006)
 dǎ gǒu qī zhǔ to beat a dog and bully its owner / fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate
 zhǐ jī mà gǒu lit. to point at the chicken while scolding the dog (idiom) / fig. to make indirect criticisms
 sōu jiù quǎn search and rescue dog
 zhé xiàn variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg
 yǒu láo dé jiǎng a good dog deserves a bone (idiom)
 mǔ quǎn female dog / bitch
 quǎn zhǒng dog breed
 gǒu ná hào zi lit. a dog who catches mice / to be meddlesome (idiom)
 gǒu xiù dog show
 gǒu dòu dog hole / gap caused by missing teeth / fig. den of thieves
 gǒu dòu dà kāi dog hole wide open (idiom) / fig. gap caused by missing teeth (used mockingly)
 huà hǔ lèi quǎn to try to draw a tiger but end up with a likeness of a dog (idiom) / to try to do sth overambitious and end up botching it
 fēng quǎn mad dog / rabid dog
 hǔ fù wú quǎn zǐ lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific) / With a distinguished father such as you, the son is sure to do well. / like father, like son
 zhū gǒu bù rú worse than a dog or pig / lower than low
 háo róng precious fur obtained from skin of raccoon dog after removing hard bristle
 gǒu pá shì dog paddle (swimming style) / doggy style (sex position)
 liū gǒu to take a dog for a walk
 xiāng ròu (dialect) dog meat
 tàn léi quǎn sniffer dog
 tàn léi quǎn xiù tàn mine dog detection / dog detection
 dì yī xiù tàn quǎn primary search dog
 jī dú quǎn drug detector dog / sniffer dog
 jǐng quǎn duì dog team / K9 team
 xùn quǎn yuán dog handler / mine-detection dog handler
  dog centre
  dog tag / name tag
  mine-dog set / dog set
  mine-dog group / dog group
  dog team
  mine dog license test
  free-running dog
  free-running dog
  dog patrol / canine patrol
  explosive detection dog / explosive detector dog / explosive sensing dog
 jià jī suí jī , jià gǒu suí gǒu if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom)
Chinese Tones