启蒙 | qǐ méng | to instruct the young / to initiate / to awake sb from ignorance / to free sb from prejudice or superstition / primer / enlightened / the Enlightenment / Western learning from the late Qing dynasty | |
开明 | kāi míng | enlightened / open-minded / enlightenment | |
有道 | yǒu dào | to have attained the Way / (of a government or a ruler) enlightened / wise and just | |
圣明 | shèng míng | enlightened sage / brilliant master (flattering words applied to ruler) | |
见教 | jiàn jiào | I have been enlightened by your teaching (humble) | |
开悟 | kāi wù | to become enlightened (Buddhism) | |
不愤不启 | bù fèn bù qǐ | a student shall not be enlightened until he has tried hard by himself (idiom) | |
启蒙专制君主 | qǐ méng zhuān zhì jūn zhǔ | enlightened dictatorship | |
开明君主 | kāi míng jūn zhǔ | enlightened sovereign | |
开明温和 | | enlightened moderation | |
亲炙 | qīn zhì | to be enlightened by direct contact with sb | |
兼听则明,偏信则暗 | jiān tīng zé míng , piān xìn zé àn | listen to both sides and you will be enlightened / heed only one side and you will remain ignorant (idiom) | |