to think (i.e. to take it to be true that ...) (Usually there is an implication that the notion is mistaken &ndash / except when expressing one's own current opinion.)
everything is fine except for one small defect (idiom) / the fly in the ointment
慈悲为本
cí bēi wéi běn
mercy as the guiding principle (idiom) / the Buddhist teaching that nothing is valid except compassion
美国以外
Měi guó yǐ wài
except for the US
每一个人都有美中不足的地方
měi yī gè rén dōu yǒu měi zhōng bù zú de dì fang
However excellent, everyone has his defects. / There is always a fly in the ointment. / cf idiom 美中不足[mei3 zhong1 bu4 zu2], everything is fine except for one small defect
别无长物
bié wú cháng wù
to possess nothing except bare necessities / to live a poor or frugal life
身无长物
shēn wú cháng wù
to possess nothing except bare necessities / to live a poor or frugal life