忠诚 | zhōng chéng | devoted / loyal / fidelity / loyalty | |
保真度 | bǎo zhēn dù | fidelity | |
高清 | gāo qīng | high definition (television etc) / high fidelity (audio) | |
失真 | shī zhēn | to lack fidelity / (signal) distortion | |
高保真 | gāo bǎo zhēn | high fidelity / hi-fi | |
低保真 | dī bǎo zhēn | low fidelity / lo-fi | |
三纲五常 | sān gāng wǔ cháng | three principles and five virtues (idiom) / the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 / and fidelity 信) | |
孝悌忠信 | xiào tì zhōng xìn | Confucian moral injunctions of fidelity / piety to one's parents, respect to one's older brother, loyalty to one's monarch, faith to one's male friends | |
五常 | wǔ cháng | five constant virtues of Confucianism, namely: benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 / and fidelity 信 / five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends) / five phases of Chinese philosophy: water 水, fire 火, wood 木, metal 金, earth 土 | |