"Gown" • Chinese-English Dictionary
| 长袍 | cháng páo | chang pao (traditional Chinese men's robe) / gown / robe / CL:件[jian4] |   |
| 袍 |  páo | gown (lined) | |
| 褂 | guà | (bound form) Chinese-style unlined garment / gown | |
| 布拉吉 | bù lā jí | woman's dress (loanword from Russian) / gown | |
| 礼服 | lǐ fú | ceremonial robe / formal attire (dinner suit, evening gown etc) | |
| 长衫 | cháng shān | long gown / cheongsam / traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao | |
| 袍子 | páo zi | Chinese-style gown | |
| 道袍 | dào páo | Taoist robe / traditional men's gown | |
| 紫袍 | zǐ páo | purple qipao gown, the sign of an official position | |
| 黄袍加身 | huáng páo jiā shēn | lit. to take the yellow gown (idiom) / fig. to be made emperor / to take the crown | |
| 搂 | lōu | to draw towards oneself / to gather / to gather up (one's gown, sleeves etc) / to grab (money) / to extort | |
| 襟 | jīn | lapel / overlap of Chinese gown / fig. bosom (the seat of emotions) / to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom | |
| 襕 | lán | full length gown (old) | |
| 腰金衣紫 | yāo jīn yī zǐ | golden seal at the waist, purple gown (idiom) / in official position | |
| 襴 | lán | gown or robe | |
| 拖地 | tuō dì | to mop the floor / (of a gown etc) to trail on the ground / full-length | |
| 工作袍 | gōng zuò páo | work gown | |
| 手术服 | surgical gown | | |
| 病员服 | bìng yuán fù | patient gown | |
| 医务服 | yī wù fù | staff gown | |
