冤枉 | yuān wang | to accuse wrongly / to treat unjustly / injustice / wronged / not worthwhile | |
不平 | bù píng | uneven / injustice / unfairness / wrong / grievance / indignant / dissatisfied | |
不公正 | bù gōng zhèng | injustice | |
不义 | bù yì | injustice | |
义愤填膺 | yì fèn tián yīng | righteous indignation fills one's breast (idiom) / to feel indignant at injustice | |
冤屈 | yuān qū | to treat unjustly / an injustice | |
打抱不平 | dǎ bào bù píng | to come to the aid of sb suffering an injustice / to fight for justice / also written 抱打不平[bao4 da3 bu4 ping2] | |
抱不平 | bào bù píng | to be outraged by an injustice | |
叫屈 | jiào qū | to complain of an injustice / to lament sb's misfortune | |
申雪 | shēn xuě | to right a wrong / to redress an injustice | |
鸣不平 | míng bù píng | to cry out against injustice / to protest unfairness | |
伸冤 | shēn yuān | to right wrongs / to redress an injustice | |
冤情 | yuān qíng | facts of an injustice / circumstances surrounding a miscarriage of justice | |
不白之冤 | bù bái zhī yuān | unrighted wrong / unredressed injustice | |
蒙冤 | méng yuān | to be wronged / to be subjected to an injustice | |
窦娥冤 | Dòu E2 yuān | The Injustice to Dou E (popular drama by 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1]) | |
洗冤 | xǐ yuān | lit. to wash out a grievance / fig. to right a wrong / to redress an injustice | |
不平则鸣 | bù píng zé míng | where there is injustice, there will be an outcry / man will cry out against injustice | |
义愤填胸 | yì fèn tián xiōng | righteous indignation fills one's breast (idiom) / to feel indignant at injustice | |
冤抑 | yuān yì | to suffer injustice | |
冤苦 | yuān kǔ | to treat (sb) unjustly / anguish caused by an injustice | |
寃 | yuān | trad. variant of 冤 / injustice / grievance / wrong | |
刑审不公 | xíng shěn bù gōng | criminal injustice | |
路见不平,拔刀相助 | lù jiàn bù píng , bá dāo xiāng zhù | lit. to intervene when one sees an injustice (idiom) / fig. to rush to the rescue / to play the white knight | |
有仇不报非君子,有冤不伸枉为人 | yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén | one who doesn't avenge an injustice is not a gentleman, one who doesn't redress a wrong is not a man (idiom) | |