巷 | xiàng | lane / alley | |
小路 | xiǎo lù | minor road / lane / pathway / trail | |
弄堂 | lòng táng | (dialect) alley / lane | |
球道 | qiú dào | fairway (golf) / lane (ten-pin bowling) | |
坊 | fāng | lane (usually as part of a street name) / memorial archway | |
衕 | tòng | lane | |
巷弄 | xiàng lòng | alley / lane | |
里巷 | lǐ xiàng | lane / alley | |
雷恩县 | léi ēn xiàn | Lane | |
车道 | chē dào | traffic lane / driveway | |
快车道 | kuài chē dào | fast lane | |
里弄 | lǐ lòng | lanes and alleys / neighborhood / lane neighborhoods in parts of Shanghai, with modified Chinese courtyard houses, occupied by single families in the 1930s, now crowded with multiple families | |
夹 | gā | hold between / lined / narrow lane | |
衖 | lòng | lane / alley | |
旧地重游 | jiù dì chóng yóu | to revisit old haunts (idiom) / down memory lane | |
故地重游 | gù dì chóng yóu | to revisit old haunts (idiom) / down memory lane | |
衚衕 | hú tòng | lane / alley | |
牡丹坊 | mǔ dan fāng | Peony Lane | |
共行车道 | gòng xíng chē dào | carpool lane | |
快行道 | kuài xíng dào | fast lane / express lane | |
慢行道 | màn xíng dào | slow lane | |
枉径 | wǎng jìng | winding lane | |
烟径 | yān jìng | misty lane | |
狭径 | xiá jìng | narrow lane | |
自行车道 | zì xíng chē dào | bike path / bicycle trail / bike lane | |
波束覆盖带 | bō shù fù gài dài | insonified lane | |
工作通道 | gōng zuò tòng dào | working lane | |
通道标志 | tòng dào biāo zhì | lane marker | |
测验区 | cè yàn qū | test box / test lane | |
通道排雷 | lane breaching / lane clearing | ||
雷场开辟通道 | léi chǎng kāi pì tòng dào | lane breaching / lane clearing | |
已清通道标志系统 | yǐ qīng tòng dào biāo zhì xì tǒng | Cleared Lane Marking System | |
通道检验 | tòng dào jiǎn yàn | lane proofing | |
载货长度 | lane meter | ||
雷场通道 | minefield lane | ||
出入通道 | access lane | ||
初始通道 | setting-out lane | ||
消防通道 | xiāo fáng tōng dào | fire exit / (firefighting) fire lane |