| 卧式 | wò shì | lying / horizontal |  |
| 尘封 | chén fēng | covered in dust / dusty / lying unused for a long time | |
| 示弱 | shì ruò | not to fight back / to take it lying down / to show weakness / to show one's softer side | |
| 善罢甘休 | shàn bà gān xiū | to leave the matter at that / to be prepared to let go / to be willing to take things lying down |  |
| 乱丢 | luàn diū | to discard in the wrong place (cigarette butts etc) / to leave one's things lying around | |
| 贺兰山 | Hè lán Shān | Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia | |
| 横笔 | héng bǐ | bristles lying down (brush movement in painting) | |
| 伏卧 | fú wò | lying down / to lie prostrate / prone | |
| 枕藉 | zhěn jiè | to lie in total disorder / lying fallen over one another | |
| 贺兰山脉 | Hè lán Shān mài | Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia | |
| 伴君如伴虎 | bàn jūn rú bàn hǔ | being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger (idiom) | |
| 起居作息 | qǐ jū zuò xī | lit. rising and lying down, working and resting (idiom) / fig. everyday life / daily routine / to go about one's daily life | |
| 躺着也中枪 | tǎng zhe yě zhòng qiāng | (Internet slang) (lit.) to get shot even though lying down / (fig.) to be unfairly targeted | |
| 蚊子馆 | wén zi guǎn | (jocular) public building that has been lying idle (and is thus ideal for housing mosquitos) (Tw) | |
| 经穴 | jīng xué | acupuncture point (any point on any meridian) / category of 12 specific acupuncture points near the wrist or ankle, each lying on a different meridian (one of five categories collectively termed 五輸穴|五输穴) | |
| 善罢甘休 | shàn bà - gān xiū | (idiom) to let the matter rest / to just let it go / to take it lying down (usu. used in the negative) | |
