移动 | yí dòng | to move / movement / migration / mobile / portable | |
割接 | gē jiē | (network) cutover / (system) migration | |
运移 | yùn yí | migration (geology) | |
网络迁移 | wǎng luò qiān yí | network migration | |
民族大迁徙 | mín zú dà qiān xǐ | great migration of peoples | |
物候学 | wù hòu xué | the study of seasonal phenomena (flouring, migration etc) | |
国际移民组织 | guó jì yí mín zǔ zhī | International Organization for Migration | |
溷合移徙 | | mixed migration flows | |
循环移徙 | xún huán yí xǐ | circular migration | |
移徙促进非洲非洲 | yí xǐ cù jìn fēi zhōu fēi zhōu | Migration for Development in Africa | |
中美洲移徙方桉 | | Central American Migration Programme | |
国内移民委员会 | | Committee on Internal Migration | |
国际移徙统计数据库 | | international migration statistics database | |
迁徙路线 | qiān xǐ lù xiàn | migration route | |
拉丁美洲国际移徙调查 | | Investigation of International Migration in Latin America | |
西非经共体移徙与发展共同对策 | | ECOWAS Common Approach on Migration and Development / ECOWAS Common Approach on Migration | |
移徙政策和研究方桉 | | Migration Policy and Research Programme | |
移徙和发展问题国际会议 | | International Conference on Migration and Development | |
国际移徙和发展问题高级别对话 | | High-level Dialogue on International Migration and Development | |
联合国全球移徙数据库 | | United Nations Global Migration Database | |
全球移徙与发展论坛 | | Global Forum on Migration and Development | |
国际移徙区域间叁方圆桌会议 | | Interregional Tripartite Round Table on International Migration | |
回移 | huí yí | return migration | |
顺流洄游 | shùn liú huí yóu | downstream migration | |
联邦移民局 | lián bāng yí mín jú | Federal Office for Migration | |
移民统计政府间工作组 | | Intergovernmental Working Group on Migration Statistics | |
国际天主教移徙委员会 | | International Catholic Migration Commission | |
阿拉伯劳工就业移民政策专家组会议 | | Expert Group Meeting on Employment Migration Policies of the Arab Labour Force | |
劳工移徙多边框架 | láo gōng yí xǐ duō bian kuàng jià | Multilateral Framework on Labour Migration | |
国际移徙政策发展中心 | | International Centre for Migration Policy Development | |
国际移徙与健康中心 | | International Centre for Migration and Health | |
迁徙飞行路线 | | migration flyway | |
被迫移徙网 | bèi pò yí xǐ wǎng | Forced Migration Online | |
连锁性迁移 | lián suǒ xìng qiān yí | chain migration | |
连锁性移徙 | lián suǒ xìng yí xǐ | chain migration | |
连带移民 | lián dài yí mín | ancillary migration | |
附属移民 | | ancillary migration | |
欧盟委员会和联合国移徙与发展联合倡议 | | European Commission-United Nations Joint Migration and Development Initiative | |
技术转移和整合研究基金会 | | Foundation for Research on Technology Migration and Integration | |
移徙政策小组 | yí xǐ zhèng cè xiǎo zǔ | Migration Policy Group | |
技术数据迁移主管 | | technical data migration lead | |
移徙、难民和人口委员会 | | Committee on Migration, Refugees and Demography | |
叠加后偏移 | dié jiā hòu piān yí | poststack migration | |
叠加前偏移 | dié jiā qián piān yí | prestack migration | |
移徙问题区域会议 | | Regional Conference on Migration | |
被迫移徙 | | forced migration | |
移徙信息方桉 | | Migration Information Programme | |
庇护和移民行动小组 | | Action Group on Asylum and Migration | |
高级人口、移徙和城市化问题干事 | | Senior Population, Migration and Urbanization Officer | |
关于未来难民和移民政策的海牙宣言 | | Declaration of The Hague on the Future of Refugee and Migration policy | |
人口分布和移徙问题专家组会议 | | Expert Group Meeting on Population Distribution and Migration | |
国际移徙管理议程 | | International Agenda for Migration Management | |
非自愿移徙 | | involuntary migration | |
短期移徙 | | short-term migration | |
日内瓦移徙小组 | | Geneva Migration Group | |
国际移徙全球委员会 | | Global Commission on International Migration | |
布鲁塞尔庇护、移徙与流动宣言 | | Brussels Declaration on Asylum, Migration and Mobility / Declaration on Asylum, Migration and Mobility | |
阿拉伯国际移徙问题宣言 | | Arab Declaration on International Migration | |
波罗的海失控移徙问题会议 | | Conference on Uncontrolled Migration over the Baltic Sea | |
纽约移民研究中心 | | Center for Migration Studies of New York | |
欧洲-非洲移徙与发展问题部长级会议 | | Euro-African Ministerial Conference on Migration and Development | |
西非经共体-西班牙移徙与发展基金 | | ECOWAS-Spain Fund on Migration and Development | |
国家移民局 | | State Migration Service | |
区域移徙协商小组 | | Regional Consulting Group on Migration | |
国际移徙工作组 | | Working Group on International Migration | |
游牧移徙路线 | | nomadic migration route | |
移徙统计工作组 | | Working Party on Migration Statistics | |
国际移徙统计机构间协商会议 | | Inter-Agency Consultative Meeting on International Migration Statistics | |
国际移徙统计建议第一订正本 | | Recommendations on Statistics of International Migration, Revision 1 | |
亚太国际移徙专家组会议 | | Expert Group Meeting on International Migration in Asia and the Pacific | |
亚太移徙研究网 | | Asia-Pacific Migration Research Network | |
全球移徙小组 | | Global Migration Group | |
国际移徙方桉 | | International Migration Programme | |
波动方程偏移 | | wave equation migration | |
移徙与区域发展讨论会 | | Seminar on migration and regional development | |
欧洲移徙问题政府间委员会 | | Intergovernmental Committee for European Migration | |
欧洲主管移民事务部长会议 | | Conference of European Ministers Responsible for Migration Affairs | |
国际移徙政策方桉 | | International Migration Policy Programme | |
逆流洄游 | | upstream migration | |
蒙得维的亚移徙与发展承诺 | | Montevideo Commitment on Migration and Development | |
爱沙尼亚公民和移民局 | | Estonian citizenship and migration Board | |
亚洲区域国际移民方桉 | | Asian Regional Programme on International Migration | |
中美洲移徙组织 | | Central American Commission for Migration | |
移徙问题溷合特设委员会 | | Mixed ad hoc Commission on Migration Issues | |
劳动力迁移 | | labour migration | |
非正常移徙 | | irregular migration | |
自由移徙 | | free migration / voluntary migration | |
自愿移徙 | | free migration / voluntary migration | |
死亡率和移徙科 | | Mortality and Migration Section | |
国际移徙和发展技术专题讨论会 | | Technical Symposium on International Migration and Development | |
国际移徙统计专家组 | | Expert Group on International Migration Statistics | |
修订联合国移徙统计建议专家组 | | Expert Group on the Revision of the United Nations Recommendations on Migration Statistics | |
移徙管理能力建设 | | Capacity-Building in Migration Management | |