移动 | yí dòng | to move / movement / migration / mobile / portable | |
行动 | xíng dòng | operation / action / CL:個|个[ge4] / to move about / mobile | |
游动 | yóu dòng | to move about / to go from place to place / roving / mobile | |
移动式 | yí dòng shì | mobile | |
动态雕塑 | dòng tài diāo sù | (fine arts) a mobile | |
手机 | shǒu jī | cell phone / mobile phone / CL:部[bu4],支[zhi1] | |
流量 | liú liàng | flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data | |
流动 | liú dòng | to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid | |
小灵通 | xiǎo líng tōng | Personal Handy-phone System (PHS), mobile network system operating in China 1998-2013, branded "Little Smart" | |
移动电话 | yí dòng diàn huà | mobile telephone | |
中国电信 | Zhōng guó Diàn xìn | China Telecom (Chinese company providing mobile phone service) | |
绑定 | bǎng dìng | binding (loanword) / to bind (e.g. an account to a mobile phone number) | |
走动 | zǒu dòng | to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to pay a visit (go to the toilet) | |
停机 | tíng jī | (of a machine) to stop / to shut down / to park a plane / to finish shooting (a TV program etc) / to suspend a phone line / (of a prepaid mobile phone) to be out of credit | |
全球通 | quán qiú tōng | Global System for Mobile Communications (GSM) (telecommunications) | |
刷机 | shuā jī | to replace firmware (on a mobile device) | |
中国移动通信 | Zhōng guó Yí dòng Tōng xìn | China Mobile (PRC state telecommunications company) | |
运动战 | yùn dòng zhàn | mobile warfare | |
裸机 | luǒ jī | hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription | |
安卓 | An1 zhuó | Android (operating system for mobile devices) | |
活动房屋 | huó dòng fáng wū | prefabricated building / prefab / mobile home / caravan / trailer | |
行动电话 | xíng dòng diàn huà | mobile phone (Tw) | |
移动式电话 | yí dòng shì diàn huà | mobile telephone | |
走動 | zǒu dòng | to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to pay a visit (go to the toilet) | |
全球移动通信系统 | quán qiú yí dòng tōng xìn xì tǒng | Universal Mobile Telecommunications System | |
国际移动卫星组织 | guó jì yí dòng wèi xīng zǔ zhī | International Mobile Satellite Organization | |
国际移动用户识别码 | International Mobile Subscriber Identity | ||
乘车巡逻 | vehicle patrol / motorized patrol / mobile patrol | ||
流动办公室 | liú dòng bàn gōng shì | Mobile Office | |
流动电话渗透率 | mobile phone penetration rate | ||
流动救护队 | liú dòng jiù hù duì | mobile medical unit | |
移动政务 | yí dòng zhèng wù | mobile government | |
移动切削收获机 | swathe felling mobile chipper / mobile chipper harvester | ||
联合国维持和平巡回训练队训练班 | United Nations Course for Mobile Peacekeeping Training Team | ||
可移动文物 | kě yí dòng wén wù | mobile cultural monument | |
流动法院 | liú dòng fǎ yuàn | mobile court | |
部队机动预备队 | bù duì jī dòng yù bèi duì | Force Mobile Reserve | |
机动救灾股 | jī dòng jiù zāi gǔ | Mobile Disaster Unit | |
集装箱移动扫描器 | mobile container scanner / mobile scanner | ||
临时检查站 | mobile checkpoint / temporary checkpoint | ||
机动导弹 | mobile missile | ||
双向移动式收音机 | shuāng xiàng yí dòng shì shōu yīn jī | two-way mobile radio | |
移动银行 | mobile banking / m-banking | ||
中型自行吊车 | medium mobile crane | ||
流动观察 | mobile observation | ||
移动卫星实验 | yí dòng wèi xīng shí yàn | Mobile Satellite Experiment | |
流动野战医院 | liú dòng yě zhàn yī yuàn | mobile field hospital | |
流动平台 | liú dòng píng tái | mobile platform | |
卫星移动通信业务 | wèi xīng yí dòng tòng xìn yè wù | mobile satellite service | |
流动民族 | liú dòng mín zú | mobile peoples | |
自行吊车 | mobile crane | ||
移动式起重机 | mobile crane | ||
移动式海上钻机建造和设备准则 | Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units / MODU Code | ||
钻机准则 | Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units / MODU Code | ||
移动式电话系统 | yí dòng shì diàn huà xì tǒng | mobile telephone system | |
机动调幅电台 | mobile AM radio set | ||
机动资产定位和追踪系统 | mobile asset locator and tracking system | ||
流动土著人民世界联盟 | liú dòng tǔ zhù rén mín shì jiè lián méng | World Alliance of Mobile Indigenous Peoples | |
前方手术队 | forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) | ||
流动战地手术队 | forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) | ||
战地手术队 | forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) | ||
移动式岸外钻机 | mobile offshore drilling unit | ||
移动技术 | mobile technology | ||
流动通讯设备 | general mobile set / general vehicular set | ||
流动医疗小组 | mobile health unit | ||
流动野战医院医疗分队 | mobile field hospital detachment | ||
流动医院 | mobile hospital | ||
营机动预备队 | battalion mobile reserve | ||
美国陆军流动外科医院 | United States Mobile Army Support Hospital | ||
先进通讯技术卫星移动终端 | ACTS Mobile Terminal | ||
移动式路障 | mobile stop / movable stop | ||
流动空气污染源信托基金 | Trust Fund on Mobile Sources of Air Pollution | ||
车载保密流动通信机 | secure mobile set / secure vehicular set | ||
流动土着人民 | mobile indigenous peoples | ||
移动船舶站 | mobile ship station | ||
移动锯机 | mobile sawmill | ||
军用流动设备 | military mobile set / military vehicular set | ||
流动修理车间 | mobile workshop truck | ||
修理工程车 | mobile workshop truck | ||
移动中继台 | mobile station for trunking system | ||
流动行动小组 | mobile operations unit | ||
航空活动卫星服务小组 | Aeronautical Mobile Satellite Service Panel | ||
流动服务世界无线电行政会议 | World Administrative Radio Conference for the Mobile Services | ||
移动设备国际利益公约 | Convention on International Interests in Mobile Equipment | ||
流动空运装卸分队 | mobile air movements sub-unit | ||
流动补给队 | mobile supply unit | ||
移动卫星系统 | mobile satellite system | ||
流动镇暴队 | Mobile Riot Squad | ||
国家公路移动污染源标准 | national mobile highway source standards | ||
未来公共陆地移动电讯系统 | Future Public Land Mobile Telecommunications Systems | ||
机动宪兵 | Mobile Military Police | ||
联合国流动后勤队 | United Nations mobile logistics team | ||
移动设备 | yí dòng shè bèi | mobile device (smartphone, tablet, etc) | |
床铃 | chuáng líng | baby mobile / crib mobile | |
爪机 | zhuǎ jī | (Internet slang) mobile phone | |
街旁 | Jiē páng | Jiepang (Chinese location-based social networking service for mobile devices, in operation 2010-2016) | |
充电宝 | chōng diàn bǎo | portable charger / mobile power pack | |
手游 | shǒu yóu | mobile game / abbr. for 手機遊戲|手机游戏 | |
闪退 | shǎn tuì | (of a mobile app) to crash on startup / to crash | |
广告宣传车 | guǎng gào xuān chuán chē | mobile billboard |