无缘 | wú yuán | to have no opportunity / no way (of doing sth) / no chance / no connection / not placed (in a competition) / (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc | |
没戏 | méi xì | (coll.) not a chance / no way / hopeless | |
没门儿 | méi mén r | no way / impossible |