"Notebook" • Chinese-English Dictionary
| 笔记本 | bǐ jì běn | notebook (stationery) / CL:本[ben3] / notebook (computing) |   |
| 笔记本电脑 | bǐ jì běn diàn nǎo | laptop / notebook (computer) / CL:臺|台[tai2],部[bu4] | |
| 记事本 | jì shì běn | notebook / paper notepad / laptop computer | |
| 本子 |  běn zi | book / notebook / Japanese-style self-published comic (esp. an erotic one), aka "dōjinshi" / CL:本[ben3] / edition | |
| 簿子 | bù zi | notebook / book | |
| 笔记本计算机 | bǐ jì běn jì suàn jī | laptop / notebook (computer) | |
| 笔记型电脑 | bǐ jì xíng diàn nǎo | notebook (computer) | |
| 手帐 | shǒu zhàng | notebook / pocket diary | |
| 笔电 | bǐ diàn | notebook (computer) / CL:臺|台[tai2],部[bu4] | |
| 本本 | běn běn | notebook computer (diminutive) / laptop | |
| 折子 | zhé zi | folding notebook / accounts book | |
| 小笔电 | xiǎo bǐ diàn | mini laptop or notebook (computer) / netbook / CL:臺|台[tai2],部[bu4] | |
| 生词本 | shēng cí běn | vocabulary notebook | |
| 触控点 | chù kòng diǎn | pointing stick (for notebook computer) | |
| 记事册 | jì shì cè | notebook containing a record | |
| 健康家庭笔记本 | Healthy Family notebook | |
