结果 | jié guǒ | outcome / result / conclusion / in the end / as a result / to kill / to dispatch | |
究竟 | jiū jìng | to go to the bottom of a matter / after all / when all is said and done / (in an interrogative sentence) finally / outcome / result | |
输赢 | shū yíng | win or loss / outcome | |
终局 | zhōng jú | endgame / conclusion / outcome / final part of a chess game | |
胜负 | shèng fù | victory or defeat / the outcome of a battle | |
讨好 | tǎo hǎo | to get the desired outcome / to win favor by fawning on sb / to curry favor with / a fruitful outcome to reward one's labor | |
眉目 | méi mu | progress / prospect of solution / sign of positive outcome | |
异曲同工 | yì qǔ tóng gōng | different tunes played with equal skill (idiom) / different methods leading to the same result / different approach but equally satisfactory outcome | |
坐观成败 | zuò guān chéng bài | to sit and await success or failure (idiom) / to wait to see the outcome of a fight before taking sides / to sit on the fence | |
奉承讨好 | fèng cheng tǎo hǎo | to curry favor / to get the desired outcome by flattery | |
必然结果 | bì rán jié guǒ | inevitable outcome / inescapable consequence | |
过程比终点更美 | guò chéng bǐ zhōng diǎn gèng měi | The process is more beautiful than the outcome. / It is better to travel hopefully than to arrive. | |
集恩广益 | jí ēn guǎng yì | to pool knowledge and ideas to produce a better outcome | |
顺导 | shùn dǎo | to guide sth on its proper course / to guide towards profitable outcome | |
中间终点 | | intermediate endpoint / intermediate outcome | |
成果文件 | chéng guǒ wén jiàn | outcome document | |
2005 年世界首脑会议成果 | | 2005 World Summit Outcome | |
软终点 | ruǎn zhōng diǎn | soft clinical endpoint / soft endpoint / soft outcome | |
替代指标 | tì dài zhǐ biāo | surrogate endpoint / surrogate marker / surrogate outcome | |
替代终点 | tì dài zhōng diǎn | surrogate endpoint / surrogate marker / surrogate outcome | |
大会第二十四届特别会议 | | twenty-fourth special session of the General Assembly / special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and further initiatives | |
大会第二十五届特别会议 | | twenty-fifth special session of the General Assembly / special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) | |
临床终点 | lín chuáng zhōng diǎn | clinical endpoint / clinical outcome / endpoint | |
临床终末事件 | lín chuáng zhōng mò shì jiàn | clinical endpoint / clinical outcome / endpoint | |
发展筹资问题多哈宣言 | | Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus / Doha Declaration on Financing for Development | |
部门成果工作组 | bù mén chéng guǒ gōng zuò zǔ | Sector Outcome Team | |
北京会议十周年 | | Review and Appraisal of the Beijing Declaration and Platform for Action and the Outcome Document of the Twenty-Third Special Session of the General Assembly / Beijing + 10 | |
集体成果 | jí tǐ chéng guǒ | collective outcome | |
2009-2011年艾滋病署成果框架 | 2009-2011nián yì zī bìng shǔ chéng guǒ kuàng jià | UNAIDS Outcome Framework 2009-2011 | |
运筹帷幄之中,决胜千里之外 | yùn chóu wéi wò zhī zhōng , jué shèng qiān lǐ zhī wài | a general planning in the seclusion of his tent is able to determine the outcome of the distant battle (idiom) | |
修成正果 | xiū chéng zhèng guǒ | to achieve Buddhahood through one's efforts and insight / to obtain a positive outcome after sustained efforts / to come to fruition | |
转归 | zhuǎn guī | (of ownership, custody etc) to be transferred to / to revert to / (medicine) clinical outcome / to reclassify (e.g. from asymptomatic carrier to confirmed case) | |