罚款 | fá kuǎn | to fine / penalty / fine (monetary) | |
惩罚 | chéng fá | penalty / punishment / to punish | |
刑罚 | xíng fá | sentence / penalty / punishment | |
违约金 | wéi yuē jīn | penalty (fee) | |
主罚 | zhǔ fá | penalty (kick) | |
罚则 | fá zé | penal provision / penalty | |
刑 | xíng | punishment / penalty / sentence / torture / corporal punishment | |
判罚 | pàn fá | to penalize / penalty | |
死刑 | sǐ xíng | death penalty / capital punishment | |
点球 | diǎn qiú | penalty kick | |
并处 | bìng chǔ | to impose an additional penalty | |
扣分 | kòu fēn | to deduct marks (when grading school work) / to have marks deducted / penalty points / to lose points for a penalty or error | |
罚球 | fá qiú | penalty shot / penalty kick (in sports) | |
减刑 | jiǎn xíng | to reduce penalty / shortened or commuted (judicial) sentence | |
执行死刑 | zhí xíng sǐ xíng | to carry out the death penalty | |
极刑 | jí xíng | supreme penalty / execution | |
功率恶化 | gōng lu:4 è huà | power penalty | |
罪刑 | zuì xíng | crime and punishment / penalty for a crime | |
联合国死刑问题特别咨询顾问 | United Nations special consultant on the question of the death penalty | ||
废除死刑问题斯德哥尔摩会议 | Stockholm Conference on the Abolition of the Death Penalty | ||
贱民罚款 | jiàn mín fá kuǎn | pariah penalty | |
开垦沼泽罚金 | kāi kěn zhǎo zé fá jīn | swampbuster penalty | |
暂停使用死刑 | zàn tíng shǐ yòng sǐ xíng | moratorium on the use of the death penalty | |
燃料经济性的缺陷 | fuel penalty / fuel economy penalty | ||
美洲人权公约关于废除死刑的议定书 | Protocol to the American Convention on Human Rights to Abolish the Death Penalty | ||
违约赔偿金和罚款条款统一规则 | Uniform Rules on Liquidated Damages and Penalty Clauses | ||
实施保护死刑犯权利的保障措施 | Implementation of the safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty | ||
保护死刑犯权利的保障措施 | Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty | ||
十二码 | shí èr mǎ | 12-yard (sports) / penalty kick | |
钻桌子 | zuān zhuō zi | to crawl under a table (e.g. as a penalty for losing in a card game) |