| 汤剂 | tāng jì | decoction / potion |   |
| 灵药 | líng yào | legendary magic potion of immortals / panacea / fig. wonder solution to a problem | |
| 仙丹 | xiān dān | elixir / magic potion | |
| 迷魂汤 | mí hún tāng | potion given to souls before they are reincarnated, which makes them forget their previous life (aka 孟婆汤[meng4 po2 tang1]) / magic potion / (fig.) bewitching words or actions | |
| 仙方 | xiān fāng | prescription of elixir / potion of immortality / potion prescribed by an immortal | |
| 仙药 | xiān yào | legendary magic potion of immortals / panacea / fig. wonder solution to a problem | |
| 孟婆 | Mèng pó | (Chinese folk religion) Meng Po, goddess who gives a potion to souls before they are reincarnated, which makes them forget their previous life / (Chinese folk religion) Meng Po, goddess of the wind | |
| 孟婆汤 | mèng pó tāng | potion given to souls by Meng Po 孟婆[Meng4 po2] before they are reincarnated, which makes them forget their previous life | |
| 迷魂药 | mí hún yào | magic potion / (fig.) bewitching words or actions / knockout drug / ecstasy / MDMA | |
