代谢 | dài xiè | replacement / substitution / metabolism (biol.) | |
替补 | tì bǔ | to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc) / a substitute / a replacement | |
置换 | zhì huàn | to permute / permutation (math.) / to displace / displacement / to replace / replacement | |
重置 | chóng zhì | to reset / reset / replacement | |
配件 | pèi jiàn | component / part / fitting / accessory / replacement part | |
包换 | bāo huàn | to guarantee replacement (of faulty goods) / warranty | |
换牙 | huàn yá | to grow replacement teeth (zoology) / to grow permanent teeth in place of milk teeth | |
如假包换 | rú jiǎ bāo huàn | replacement guaranteed if not genuine / fig. authentic | |
替工 | tì gōng | replacement worker / substitute worker | |
瓜代 | guā dài | a changeover of personnel / a new shift / (lit.) replacement for soldier on leave for the melon-picking season | |
特派任务替换人员员额 | mission replacement post | ||
作物替代 | zuò wù tì dài | crop replacement | |
重置成本法 | replacement cost method | ||
补充捕获量 | replacement yield | ||
代替化学品 | dài tì huà xué pǐn | replacement chemical | |
代用化学品 | dài yòng huà xué pǐn | replacement chemical | |
资产更换方桉 | assets replacement programme | ||
特派任务替换人员 | mission replacement | ||
更换履带 | track replacement | ||
作物替代和社区发展项目 | Crop Replacement and Community Development Project | ||
更替率 | replacement rate | ||
标准终端自动替换系统 | Standard Terminal Automation Replacement System | ||
补卡 | bǔ kǎ | to replace a lost or damaged SIM card, retaining one's original telephone number / SIM replacement | |
包退换 | bāo tuì huàn | to guarantee refund or replacement (of faulty or unsatisfactory goods) | |
代餐 | dài cān | meal replacement | |
替餐 | tì cān | meal replacement |