果实 | guǒ shí | fruit (produced by a plant) / (fig.) fruits (of success etc) / results / gains | |
业绩 | yè jì | achievement / accomplishment / (in more recent usage) performance (of a business, employee etc) / results | |
绩效 | jì xiào | performance / results / achievement | |
调查结果 | diào chá jié guǒ | results (of an investigation, poll) | |
重点 | chóng diǎn | to recount (e.g. results of election) / to re-evaluate | |
考试成绩 | kǎo shì chéng jì | exam results / grades | |
事半功倍 | shì bàn gōng bèi | half the work, twice the effect (idiom) / the right approach saves effort and leads to better results / a stitch in time saves nine | |
奏效 | zòu xiào | to show results / effective | |
未找到 | wèi zhǎo dào | could not find / search for ... produced no results | |
收效 | shōu xiào | to yield results | |
速效 | sù xiào | quick results / fast-acting | |
立竿见影 | lì gān jiàn yǐng | lit. set up a pole and see the shadow (idiom) / fig. instant effect / quick results | |
一蹴而就 | yī cù ér jiù | to get there in one step (idiom) / easily done / success at a stroke / to get results overnight | |
急于求成 | jí yú qiú chéng | anxious for quick results (idiom) / to demand instant success / impatient for result / impetuous | |
一蹴而得 | yī cù ér dé | to get there in one step (idiom) / easily done / success at a stroke / to get results overnight | |
吹糠见米 | chuī kāng jiàn mǐ | instant results / lit. blow the husk and see the rice | |
求好心切 | qiú hǎo xīn qiè | to demand the highest standards of sb (or oneself) (idiom) / to strive to achieve the best possible results / to be a perfectionist | |
药到病除 | yào dào bìng chú | lit. the disease is cured the moment the medicine is taken (idiom) / fig. (of a medical treatment) to give instant results / (of a solution or method) highly effective | |
统计结果 | tǒng jì jié guǒ | statistical results | |
证验 | zhèng yàn | real results / to verify | |
一蹴即至 | yī cù jí zhì | to get there in one step (idiom) / easily done / success at a stroke / to get results overnight | |
及时处理,事半功倍 | jí shí chǔ lǐ , shì bàn gōng bèi | timely handling doubles the effect and halves the effort / the right approach saves effort and leads to better results / a stitch in time saves nine | |
成绩卓然 | chéng jì zhuó rán | to achieve astounding results (idiom) | |
业荒于嬉 | yè huāng yú xī | to be distracted from one's work and fail to achieve results (idiom) | |
立杆见影 | lì gān jiàn yǐng | lit. put up a pole and see the shadow (idiom) / to expect instant results | |
成果文化 | chéng guǒ wén huà | culture of results | |
成果汇总表 | chéng guǒ huì zǒng biǎo | Summary Results Matrix | |
外地效果 | | field-level results | |
成果总表 | chéng guǒ zǒng biǎo | results matrix | |
发展成果评估 | | assessment of development results | |
关于黎巴嫩全国对话会议成果的多哈协议 | | Doha Agreement on the results of the Lebanese National Dialogue Conference / Doha agreement | |
多哈协议 | | Doha Agreement on the results of the Lebanese National Dialogue Conference / Doha agreement | |
成果和能力评价 | | Results and Competency Assessment | |
成果和资源框架 | | Results and Resources Framework | |
业务成果指标 | yè wù chéng guǒ zhǐ biāo | operational results indicator | |
成果评定 | chéng guǒ píng dìng | assessment of results | |
援助实效问题巴黎宣言 | yuán zhù shí xiào wèn tí bā lí xuān yán | Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonisation, Alignment, Results and Mutual Accountability / Paris Declaration on Aid Effectiveness | |
问责制和成果管理司 | | Division for Accountability and Results Management | |
第二届国际发展成果管理圆桌会议 | | Second International Roundtable on Managing for Development Results | |
财务结算 | | financial results | |
效果教育基金 | | RESULTS Educational Fund | |
成果管理框架 | | Managing for Results Framework | |
成果管理科 | | Results Management Section | |
注重成果的过渡框架监察委员会 | | Results Focused Transition Framework Monitoring Committee | |
战略成果框架 | | strategic results framework | |
预期成果 | | expected results | |
战略、任务和成果评价信息系统 | | System of Information on Strategies, Tasks and the Evaluation of Results | |
秋榜 | qiū bǎng | results of the autumn imperial examinations | |
修昔底德陷阱 | Xiū xī dǐ dé xiàn jǐng | Thucydides trap (theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power) | |