奴隶 | nú lì | slave | |
奴才 | nú cai | slave / fig. flunkey | |
奴 | nú | slave | |
虏 | lǔ | prisoner of war / to capture / to take prisoner / (old) northern barbarian / slave | |
从动 | cóng dòng | -driven (of mechanism, driven by a component) / slave (wheel, pulley) | |
臣虏 | chén lǔ | slave | |
身价 | shēn jià | social status / price of a slave / price of a person (a sportsman etc) / worth / value (of stocks, valuables etc) | |
奴婢 | nú bì | slave servant | |
婢女 | bì nu:3 | slave girl / servant girl | |
性奴隶 | xìng nú lì | sex slave | |
娃子 | wá zi | baby / small child / (arch.) slave among ethnic minorities | |
家奴 | jiā nú | domestic slave / slave servant | |
从良 | cóng liáng | (of a slave or servant) to be given one's freedom / (of a prostitute) to marry and leave one's trade | |
奴隶主 | nú lì zhǔ | slave owner | |
伊索 | Yī suǒ | Aesop (trad. 620-560 BC), Greek slave and storyteller, supposed author of Aesop's fables | |
婢 | bì | slave girl / maid servant | |
摩顶放踵 | mó dǐng fàng zhǒng | to rub one's head and heels (idiom) / to slave for the benefit of others / to wear oneself out for the general good | |
奴工 | nú gōng | slave labor / slave worker | |
僵尸网络 | jiāng shī wǎng luò | botnet / zombie network / slave network (used by spammers) | |
悴奴 | cuì nú | feeble slave | |
房奴 | fáng nú | a slave to one's mortgage | |
浮动地狱 | fú dòng dì yù | floating hell / slave ships | |
白奴 | bái nú | white-collar slave (office worker who is overworked and exploited) | |
耕奴 | gēng nú | agricultural slave / serf | |
蛮子 | mán zi | barbarian / slave servant / (old) contemptuous term for people from southern China (used by northern Chinese people) | |
车奴 | chē nú | car slave, sb forced to sacrifice quality of life to buy or maintain a car | |
黑砖窑 | hēi zhuān yáo | lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor | |
卡奴 | kǎ nú | a slave to one's credit card / sb who is unable to repay their credit card borrowings | |
贩卖奴隶 | fàn mài nú lì | slave trade | |
禁止贩卖白奴国际公约 | | International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic | |
禁止贩卖白奴国际协定 | | International Agreement for the Suppression of the White Slave Traffic | |
贩卖黑奴及其废除的国际纪念日 | | International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition | |
儿童奴隶 | | child slave | |
奴隶之路 | | Slave Route | |
当牛作马 | dāng niú zuò mǎ | to work like a horse and toil like an ox / fig. to slave for sb | |
不为酒困 | bù wéi jiǔ kùn | not a slave to the bottle / able to enjoy alcohol in moderation / able to hold one's drink | |
证奴 | zhèng nú | "a slave to certificates", sb who does one's utmost to obtain as many certificates as possible so to be more employable | |
孩奴 | hái nú | "a slave to one's children", hard-working parents who would do everything to ensure their children's well-being, in disregard of their own needs | |
小鬟 | xiǎo huán | (historical) chignon worn by a young girl / slave girl (prepubescent household courtesan wearing a distinctive paired chignon hairstyle) | |