| 座谈会 | zuò tán huì | conference / symposium / rap session |  |
| 讨论会 | tǎo lùn huì | symposium / discussion forum | |
| 非洲统计发展专题讨论会 | | Africa Symposium on Statistical Development | |
| 干旱地区太阳能和风能国际专题讨论会 | | International Symposium on Solar and Wind Energy of the Arid Zone | |
| 全球标准专题讨论会 | | Global Standards Symposium | |
| 社会发展专题讨论会 | | Symposium on Social Development | |
| 大湄公河次区域综合开发专题讨论会 | | Symposium on the comprehensive development of the Greater Mekong Subregion | |
| 非洲和马达加斯加主教会议专题讨论会 | | Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar | |
| 巴勒斯坦问题专题讨论会 | | Symposium on the Question of Palestine | |
| 国际河流流域组织区域间专题讨论会 | | Interregional symposium on international river basin organizations | |
| 调整工作和生活结构国际专题讨论会 | | international symposium on restructuring work and the life course | |
| 世界毒品问题国际专题讨论会 | | International Symposium on the World Drug Problem | |
| 亚太非政府组织妇女参与发展专题讨论会 | | Asian and Pacific Symposium of Non-Governmental Organizations on Women in Development | |
| 生物技术风险评价国际专题讨论会 | | International Symposium on Risk Assessment in Biotechnology | |
| 非洲艾滋病和有关癌症国际专题讨论会 | | International Symposium on AIDS and Associated Cancers in Africa | |
| 网络经济与经济治理国际专题讨论会 | | International Symposium on Network Economy and Economic Governance | |
| 环境对天文学的负面影响国际专题讨论会 | | International Symposium on Adverse Environmental Impacts on Astronomy | |
| 水的使用和节约专题讨论会 | | Symposium on Water Use and Conservation | |
| 南部非洲艺术家和知识分子专题讨论会 | | Southern Africa Symposium of Artists and Intellectuals | |
| 加勒比议员儿童权利问题座谈会 | | Caribbean Parliamentarians' Symposium on the Rights of the Child | |
| 政府与电子商务发展国际专题讨论会 | | International Symposium on Government and E-Commerce Development | |
| 国际珊瑚礁专题讨论会 | | International Coral Reef Symposium | |
| 内陆和过境发展中国家专题讨论会 | | Symposium for Land-locked and Transit Developing Countries | |
| 拉丁美洲区域安全专题讨论会 | | Symposium on Regional Security in Latin America | |
| 亚洲劳工和人口政策专题讨论会 | | Asian Symposium on Labour and Population Policies | |
| 健康与死亡率专题讨论会 | | Symposium on health and mortality | |
| 亚太发展研究所 | | Asia and Pacific Regional Symposium on Standards-Related Topics | |
| 反腐倡廉专题讨论会 | | Symposium on Corruption and Good Governance | |
| 气候研究空间观测研讨会 | | Symposium on Space Observations for Climate Studies | |
| 养护山区生态系统国际专题讨论会 | | International Symposium on Conservation of Mountain Ecosystems | |
| 非洲基层发展专题讨论会 | | Inter-African Symposium on Grass-roots Development | |
| 北美非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会 | | North American NGO Symposium on the Question of Palestine | |
| 电力系统节约和优化能源专题讨论会 | | Symposium on Energy Conservation and Optimization Relating to Power Systems | |
| 开罗高级别专题讨论会 | | Cairo High-level Symposium / Cairo HLS | |
| 私有化问题区域座谈会 | | Regional Symposium on Privatization | |
| 可持续生产和消费型态的专题研讨会 | | symposium on sustainable production and consumption patterns | |
| 企业专题讨论会 | | Enterprise Symposium | |
| 红海地区地方气象系统区域专题讨论会 | | Regional Symposium on Local Weather Systems in the Red Sea Area | |
| 妇女的政治参与问题国际专题讨论会 | | International Symposium on Women's Political Participation | |
| 国际公务员法律地位专题讨论会 | | Symposium on the Legal Status of International Civil Servants | |
| 东南亚海洋鱼类开发与管理专题讨论会 | | Symposium on the Exploitation and Management of Marine Fishery in South-East Asia | |
| 母乳喂养政策制定者国际专题讨论会 | | International Symposium of Policy Makers on Breast-feeding | |
| 杀伤人员地雷专题讨论会 | | Symposium on Anti-Personnel Land Mines | |
| 干旱和荒漠化国际专题讨论会 | | International Symposium on Drought and Desertification | |
| 放射性物质的包装和运输国际专题讨论会 | | International Symposium on the Packaging and Transport of Radioactive Materials | |
| 反对种族隔离文化专题讨论会 | | Symposium on Culture against Apartheid | |
| 欧安会各参与国文化遗产专题讨论会 | | Symposium on the Cultural Heritage of the CSCE Participating States | |
| 两年期艺术和文学国际专题讨论会 | | International Symposium of the Biennium Arts and Letters | |
| 减少和应付水灾区域间专题讨论会 | | Interregional Symposium on Water-related Disaster Reduction and Response | |
| 建立水资源能力战略专题讨论会 | | Symposium on a Strategy for Water Resources Capacity Building | |
| 不同文明对话问题伊斯兰专题讨论会 | | Islamic Symposium on Dialogue among Civilizations | |
| 联合国水电与可持续发展国际研讨会 | | United Nations Symposium on Hydropower and Sustainable Development | |
| 盐水澹化国际专题讨论会 | | International Symposium on Water Desalination | |
| 山区环境和发展国际讨论会 | | International Symposium on Mountain Environment and Development | |
| 水事部门能力建设专题讨论会 | | Symposium on water sector capacity-building | |
| 农用塑料区域专题讨论会 | | Regional Symposium on Plastics in Agriculture | |
| 综合植物保护与合理使用农药专题讨论会 | | Symposium on Integrated Crop Protection and Rational Use of Pesticides in Agriculture | |
| 国际热带海洋生态系统管理专题讨论会 | | International Tropical Marine Ecosystem Management Symposium | |
| 巴库能效与可持续发展专题讨论会 | | Baku Symposium on Energy Efficiency and Sustainable Development | |
| 提高能源效益的长期影响专题讨论会 | | Symposium on the Long-term Impact of Energy Efficiency Improvements | |
| 区域间工厂能源管理专题讨论会 | | Interregional Symposium on Plant Energy Management | |
| 阿拉伯能源政策和战略专题讨论会 | | Symposium on Arab Energy Policies and Strategies | |
| 燃煤发电、环境和公众接受专题讨论会 | | Symposium on Coal-Fired Power Generation, the Environment and Public Acceptance | |
| 人在太空国际专题讨论会 | | International Symposium on Man in Space | |
| 大陆地震活动性和地震预测专题讨论会 | | Symposium on Continental Seismicity and Earthquake Prediction (China) | |
| 锡地质国际专题讨论会 | | International Symposium on the Geology of Tin | |
| 国际煤床沼气开发利用专题讨论会 | | International Symposium on Coal-Bed Methane Development and Utilization | |
| 国际少年犯罪专题讨论会 | | International Symposium on Juvenile Delinquency | |
| 国际贸易法国际专题讨论会 | | International Symposium on International Trade Law | |
| 先进信息技术与治理国际研讨会 | | International Symposium on Advanced Information Technology and Governance | |
| 联合国开发利用油页岩资源专题讨论会 | | United Nations Symposium for the Development and Utilization of Oil Shale Resources | |
| 联合国贸易效率国际专题讨论会 | | United Nations International Symposium on Trade Efficiency | |
| 世界贸易效率问题专题讨论会 | | World Symposium on Trade Efficiency | |
| 空间技术促进发展专题讨论会 | | Symposium on Space Technology for Development | |
| 发展中国家应用无污染技术专题讨论会 | | Symposium on Cleaner Technology Applications in Developing Countries | |
| 国际执法与受害者人权专题讨论会 | | International Symposium on Law Enforcement and the Human Rights of Victims | |
| 欧洲航天实验室哈雷彗星探测专题讨论会 | | ESLAB Symposium on the Exploration of Halley's Comet | |
| 空间安全和救援国际专题讨论会 | | International Symposium on Space Safety and Rescue | |
| 空间微重力试验及其应用研讨会 | | Symposium on microgravity experiments in space and their applications | |
| 维持和平利用外层空间必要条件研讨会 | | Symposium on Conditions Essential for Maintaining Outer Space for Peaceful Purposes | |
| 空间通信促进发展科学专题讨论会 | | Scientific symposium on space communications for development | |
| 联合国开发利用地热能源专题讨论会 | | United Nations Symposium for the Development and Utilization of Geothermal Resources | |
| 减轻地震活动对人类住区影响专题讨论会 | | Symposium on Mitigation of the Effects of Seismic Activities on Human Settlements | |
| 关于维持和平的所有方面媒体专题讨论会 | | Media Symposium on all aspects of peace-keeping | |
| 伊斯兰世界粮食安全和发展专题讨论会 | | Symposium on Food Security and Development in the Islamic World | |
| 食品辐照的溷合程序国际专题讨论会 | | International Symposium on Combination Processes in Food Irradiation | |
| 国际伊斯兰与和平主题讨论会 | | International Symposium on Islam and Peace | |
| 教育促进和平国际专题讨论会 | | International Symposium on Education for Peace | |
| 联合国维和行动新方面东京专题讨论会 | | Tokyo Symposium on New Dimensions of United Nations Peacekeeping Operations | |
| 空间商业化国际专题讨论会 | | International Symposium on Space Commercialization | |
| 发展中国家空间技术研讨会－付诸实施 | | Symposium on Space Technology in the Developing Countries - Making it Happen | |
| 太空人的基本环境问题国际专题讨论会 | | International Symposium on Basic Environmental Problems of Men in Space | |
| 可持续消费专题讨论会 | | Symposium on Sustainable Consumption | |
| 核电厂质量保证国际专题讨论会 | | International Symposium on Quality Assurance for Nuclear Power Plants | |
| 国际火器和炸药专题讨论会 | | International Symposium on Firearms and Explosives | |
| 发展核电计划的人力需要国际专题讨论会 | | International Symposium on Manpower Requirements and Development for Nuclear Power Programmes | |
| 氚在环境中的性能国际专题讨论会 | | International Symposium on the Behaviour of Tritium in the Environment | |
| 青年与和平专题讨论会 | | Youth and Peace Symposium | |
| 信息学与教育专题讨论会 | | Symposium on Informatics and Education | |
| 国际受害者心理学专题讨论会 | | International Symposium on Victimology | |
