"Tunnel" • Chinese-English Dictionary
| 地道 | dì dào | tunnel / causeway |   |
| 隧道 | suì dào | tunnel | |
| 地洞 | dì dòng | tunnel / cave / burrow / dugout | |
| 甬道 | yǒng dào | walled-in path / paved pathway / canopied passageway / corridor / tunnel | |
| 坑道 | kēng dào | mine shaft / gallery / tunnel | |
| 隧洞 | suì dòng | tunnel | |
| 隧 |  suì | tunnel / underground passage | |
| 地下通道 | dì xià tōng dào | underpass / subway / tunnel | |
| 洞口 | dòng kǒu | cave mouth / tunnel entrance | |
| 柳暗花明 | liǔ àn huā míng | lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom) / at one's darkest hour, a glimmer of hope / light at the end of the tunnel | |
| 开凿 | kāi záo | to cut (a canal, tunnel, well etc) | |
| 风洞 | fēng dòng | wind tunnel | |
| 钻洞 | zuān dòng | to bore / to burrow / to crawl through a tunnel | |
| 时光隧道 | shí guāng suì dào | time tunnel | |
| 暗道 | àn dào | secret passage / secret tunnel | |
| 腕隧道症候群 | wàn suì dào zhèng hòu qún | carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve) / median neuropathy at the wrist | |
| 隧道尽头的光亮 | suì dào jìn tóu de guāng liàng | the light at the end of the tunnel | |
| 地道经济 | tunnel economy | | |
| 腕管综合征 | wàn guǎn zōng hé zhēng | carpal tunnel syndrome | |
| 喷漆房 | paint tunnel | | |
| 滑鼠手 | huá shǔ shǒu | carpal tunnel syndrome (Tw) | |
| 腕管综合症 | wàn guǎn zōng hé zhèng | carpal tunnel syndrome | |
| 熬头儿 | áo tou r | (coll.) the reward of one's efforts / the light at the end of the tunnel | |
| 老天爷饿不死瞎家雀 | lǎo tiān yé è bù sǐ xiā jiā què | lit. heaven won't let the sparrows go hungry (idiom) / fig. don't give up hope / if you tough it out, there will be light at the end of the tunnel | |
| 盾构机 | dùn gòu jī | tunnel boring machine | |
