| 青春 | qīng chūn | youth / youthfulness |   |
| 青少年 | qīng shào nián | adolescent / youth / teenager | |
| 青 |  qīng | green / blue / black / youth / young (of people) | |
| 青年 | qīng nián | youth / youthful years / young person / the young | |
| 少年 | shào nián | early youth / youngster / (literary) youth / young man | |
| 后生 | hòu shēng | young generation / youth / young man | |
| 芳华 | fāng huá | young years / youth | |
| 郎 | láng | (arch.) minister / official / noun prefix denoting function or status / a youth | |
| 共青团 | Gòng qīng tuán | the Communist Youth League, abbr. for 共產主義青年團|共产主义青年团[Gong4 chan3 zhu3 yi4 Qing1 nian2 tuan2] | |
| 北京青年报 | Běi jīng Qīng nián Bào | Beijing Youth Daily, newspaper founded in 1949 | |
| 中国青年报 | Zhōng guó Qīng nián Bào | China Youth Daily, www.cyol.net | |
| 花季 | huā jì | youthful time / prime of youth / flowering season | |
| 青年志愿者 | | youth volunteer | |
| 知青 | zhī qīng | educated youth (sent to work in farms during the Cultural Revolution), abbr. for 知識青年|知识青年[zhi1 shi5 qing1 nian2] | |
| 古惑仔 | gǔ huò zǎi | gangster / hooligan / problem youth / at-risk youth | |
| 妙龄 | miào líng | (of a girl) in the prime of youth | |
| 中青 | zhōng qīng | China Youth (official newspaper) (abbr. for 中國青年報|中国青年报[Zhong1 guo2 Qing1 nian2 Bao4]) | |
| 青年团 | qīng nián tuán | youth corps / youth wing of a political party | |
| 入团 | rù tuán | to enroll in the Communist Youth League | |
| 青年节 | Qīng nián jié | Youth Day (May 4th), PRC national holiday for young people aged 14 to 28, who get half a day off | |
| 支书 | zhī shū | branch secretary / secretary of a branch of the Communist Party or the Communist Youth League / abbr. for 支部書記|支部书记 | |
| 青旅 | qīng lu:3 | youth hostel / abbr. for 青年旅舍[qing1 nian2 lu:3 she4] | |
| 头角 | tóu jiǎo | youngster's talent / brilliance of youth | |
| 青年会 | Qīng nián huì | YMCA (international Christian youth movement, formed in 1844) | |
| 中国共产主义青年团 | Zhōng guó Gòng chǎn zhǔ yì Qīng nián tuán | Communist Youth League of China / China Youth League | |
| 暴走族 | bào zǒu zú | people who go on walks for exercise / (Tw) rebel youth motorcycle group | |
| 皓齿 | hào chǐ | white teeth (symbol of youth and beauty) | |
| 少年先锋队 | Shào nián Xiān fēng duì | Young Pioneers of China (primary school league, a preparation for Communist Youth League) / abbr. to 少先隊|少先队 | |
| 初生之犊不畏虎 | chū shēng zhī dú bù wèi hǔ | lit. a new-born calf has no fear of the tiger (idiom) / fig. the fearlessness of youth | |
| 愤青 | fèn qīng | angry youth &ndash / highly nationalistic young Chinese people (abbr. for 憤怒青年|愤怒青年[feng4 nu4 qing1 nian2]) (neologism c. 1970s) | |
| 共产主义青年团 | Gòng chǎn zhǔ yì Qīng nián tuán | the Communist Youth League | |
| 共餐青年团 | gòng cān qīng nián tuán | youth league | |
| 年轻气盛 | nián qīng qì shèng | full of youthful vigor (idiom) / in the prime of youth | |
| 绿坝·花季护航 | | Green Dam Youth Escort, internet content-control software (abbreviated to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4]) | |
| 青春不再 | qīng chūn bù zài | lit. one's youth will never return / to make the most of one's opportunities (idiom) | |
| 青年旅舍 | qīng nián lu:3 shè | youth hostel | |
| 花样年华 | huā yàng nián huá | full bloom of youth | |
| 绿坝·花季护航 | lu:4 bà · huā jì hù háng | Green Dam Youth Escort, Internet content-control software, in use during 2009-2010 (abbr. to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4]) | |
| 青年中心 | qīng nián zhōng xīn | youth centre | |
| 青年政策和方桉机构间工作队 | | Interagency Task Force on Youth Policies and Programmes | |
| 葡语国家青年事务部长会议 | | Conference of Youth Ministers of the Portuguese-Speaking Countries | |
| 当代社会青年与体育国际论坛 | | International Forum on Youth and Sports in Contemporary Society | |
| 世界青年和平高峰会 | | World Youth Peace Summit | |
| 发展青年宪章 | | African Youth Charter | |
| 出席世界青年和平高峰会特使 | | Special Envoy to the World Youth Peace Summit | |
| 世界老龄与青年大会 | | World Congress on Age and Youth | |
| 东南亚国家联盟青年和童子军营 | | Association of Southeast Asian Nations Youth and Scout Camp | |
| 阿拉伯青年和体育部长理事会 | | Arab Youth and Sports Ministers Council | |
| 世界青年社会学大会 | | World Congress on Sociology on Youth | |
| 残疾儿童、青年和妇女问题工作队 | | Task Force on Disabled Children, Youth and Women | |
| 小龄青年 | xiǎo líng qīng nián | younger youth | |
| 全球青年烟草调查 | | Global Youth Tobacco Survey | |
| 促进青年发展全球伙伴关系 | | Global Partnership for Youth Development | |
| 青年科 | qīng nián kē | Section for Youth | |
| 阿拉伯青年联盟 | | Arab Youth Union | |
| 关爱国际青年会议 | | Tunza International Youth Conference | |
| 2002年青年议程 | 2002nián qīng nián yì chéng | Youth Agenda 2002 | |
| 青年政策和方桉股 | | Youth Policies and Programmes Unit | |
| 青年环境团 | qīng nián huán jìng tuán | Youth Environment Corps | |
| 全球青年预防药物滥用网 | quán qiú qīng nián yù fáng yào wù làn yòng wǎng | Global Youth Network for the Prevention of Drug Abuse | |
| 全球青年务虚会. | | Global Youth Retreat | |
| 阿拉伯青年和环境联盟 | | Arab Union for Youth and Environment | |
| 非洲青年可持续发展网络 | | African Youth Network for Sustainable Development | |
| 印度青年组织委员会 | | Indian Committee of Youth Organizations | |
| 青年非政府组织集体协商 | qīng nián fēi zhèng fǔ zǔ zhī jí tǐ xié shāng | Collective Consultation of Youth NGOs | |
| 青年小组 | qīng nián xiǎo zǔ | Youth Caucus | |
| 巴马科青年与荒漠化问题国际会议 | | Bamako International Conference on Youth and Desertification | |
| 世界青年和学生节 | | World Festival of Youth and Students | |
| 人权与青年问题特别报告员 | | Special Rapporteur on human rights and youth | |
| 印度洋青年运动会 | | Indian Ocean Youth Games | |
| 联合国国际青年年信托基金 | lián hé guó guó jì qīng nián nián xìn tuō jī jīn | United Nations Trust Fund for the International Youth Year | |
| 国际青年环境研究和保护联合会 | | International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation | |
| 青年预防艾滋病网络 | | Youth Against AIDS Network | |
| 儿童和青年主要群体 | | children and youth major group | |
| 青年简讯 | qīng nián jiǎn xùn | Youth Information Bulletin | |
| 国际青年和学生组织协商会议 | | Consultative Meeting of International Youth and Students Organizations | |
| 青年和学生节 | | Festival of Youth and Students | |
| 受战争影响的儿童问题青年首脑会议 | | youth summit on war-affected children | |
| 中华全国青年联合会 | | All China Youth Federation | |
| 青年参与人类发展 | | Youth Participation for Human Development | |
| 青年和体育司 | | Division of Youth and Sports | |
| 波罗的海青年事务部长会议 | | Baltic Sea Youth Ministers Conference | |
| 青年司 | qīng nián sī | Division of Youth | |
| 青年生境国际网 | qīng nián shēng jìng guó jì wǎng | Youth for Habitat International Network | |
| 世界青年联盟 | shì jiè qīng nián lián méng | World Youth Alliance | |
| 欧洲青年中心 | | European Youth Centre | |
| 联合国青年信息网 | lián hé guó qīng nián xìn xī wǎng | United Nations Youth Information Network | |
| 机构间青年与可持续发展指导委员会 | | Inter-Agency Steering Committee on Youth and Sustainable Development | |
| 国家青年论坛 | guó jiā qīng nián lùn tán | international youth forum | |
| 机构间青年与发展工作组 | | Inter-Agency Working Group on Youth and Development | |
| 儿童与青年司 | | Division of Children and Youth | |
| 青年同伴教育电子资源网络 | | Youth Peer Education Electronic Resource | |
| 联合国机构间青年发展网络 | | United Nations Inter-Agency Network on Youth Development | |
| 联合国青年简讯 | lián hé guó qīng nián jiǎn xùn | United Nations Youth Information Bulletin | |
| 联合国区域间青年问题顾问 | | United Nations Interregional Adviser on Youth | |
| 青年和社会福利科 | | Youth and Social Welfare Section | |
| 联合国青年委员会 | | United Nations Commission on Youth | |
| 安哥拉生态青年运动 | ān gē lā shēng tài qīng nián yùn dòng | Juventude Ecológica Angolana / Ecological Youth of Angola | |
| 非洲青年联盟 | fēi zhōu qīng nián lián méng | African Youth Alliance | |
| 明日网络领袖信通技术与青年委员会 | | Committee of e-Leaders of Tomorrow for ICT and Youth / UN Committee of e-Leaders for ICT and Youth; | |
