- 即使有人批评他，也不会有几个。
Few, if any, will criticize him.
- 即使您的声音颤抖，也要说出事实。
Speak the truth, even if your voice shakes.
- 我的房间很舒适， 即使它小了一点。
My room is comfortable, if it is a little small.
- 即使我承认你说的是真的，但这并不是借口。
Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.
- 因为我的房间面向南边， 即使在冬天都不会那么冷。
As my room faces south, it is not so cold even in winter.
- 即使他们有很好的酒单，我也不想在这里用餐。
Even if they have a good wine menu, I will not want to dine here.
- 即使我们给他提了很多建议，他还是做了他想做的。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
- 这小镇的天气十分暖和，即使是在盛夏，温度计也很少会升到三十度。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
- 即使你的句子实际上是毫无意义的，至少你有幸能造出好句子。
Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
