- 我们必须从财政方面考虑一下这个计划。
We must consider the financial aspects of this project.
- 我发现了他在化学方面的天赋。
I found him a genius at chemistry.
- 他强调都市生活的便利方面。
He stressed the convenient aspects of city life.
- 日本在高科技产业方面的竞争力很强。
Japan is highly competitive in high technology industries.
- 他在各个方面都不及你。
He is inferior to you in all respects.
- 你想找哪个方面的工作?
What kind of job are you looking for?
- 英语在外交和旅遊业方面很有用。
English is useful in diplomacy and tourism.
- 在英语能力方面,没有人能比我好。
As far as English is concerned, nobody can beat me.
- 关于财务方面的事项,公司里没有人比琼斯先生更了解。
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.