"依" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
依
Trad. 依
Radical
Radical
(Bushou)		 人
Strokes 2
Composition
Strokes 8
Structure
Decomp. 亻衣
Prononciation
Mandarin yī
Entry Methods
Pinyin yi1
Kanji /
Cangjie
 OYHV
人卜竹女
Sijiao 2023.2
Wubi WYEY
CNS 11643 1-4B6D
Encodages (hexa)
Unicode U+4F9D
GB2312 D2C0
BIG5 A8CC
依 yī to depend on / to comply with or listen to sb / according to / in the light of
Results beginning with 依
依然 yī rán still / as before
依法 yī fǎ legal (proceedings) / according to law
依据 yī jù according to / basis / foundation
依旧 yī jiù as before / still / to remain the same
依靠 yī kào to rely on sth (for support etc) / to depend on
依赖 yī lài to depend on / to be dependent on
依照 yī zhào according to / in light of
依托 yī tuō to rely on / to depend on / support
依次 yī cì in order / in succession
依稀 yī xī vaguely / dimly / probably / very likely
依依 yī yī reluctant to part / (of grass etc) soft and pliable, swaying in the wind
依偎 yī wēi to nestle against / to snuggle up to
依恋 yī liàn to be fondly attached to / to not wish to part with / to cling to
依附 yī fù to adhere / to attach oneself to / to append
依存 yī cún to depend on sth for existence / dependent on
依着 yī zhe in accordance with
依仗 yī zhàng to count on / to rely on
依循 yī xún to follow / to comply
依从 yī cóng to comply with / to obey
依云 Yī yún Evian, mineral water company / Évian-les-Bains, resort and spa town in south-eastern France
依傍 yī bàng to rely on / to depend on / to imitate (a model) / to base a work (on some model)
依顺 yī shùn to comply
依安 Yī ān Yi'an county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang
依兰 Yī lán Yilan county in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang
依亲 yī qīn (Tw) to be in the care of one's relatives / to be dependent on a relative / to draw on family connections
依属 yī shǔ dependence
依序 yī xù in order / sequentially
» MORE
依我看 yī wǒ kàn in my opinion
依安县 Yī An1 xiàn Yi'an county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang
依兰县 Yī lán xiàn Yilan county in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang
依柳辛 Yī liǔ xīn Ilyushin, Russian plane make
依撒格 Yī sā gé Issac (name)
依依不舍 yī yī bù shě reluctant to part (idiom) / broken-hearted at having to leave
依法治国 yī fǎ zhì guó to rule according to the law
依然如故 yī rán rú gù back to where we were (idiom) / absolutely no improvement / Things haven't changed at all.
依然故我 yī rán gù wǒ to be one's old self (idiom) / to be unchanged / (derog.) to be stuck in one's ways
依法要求  by operation of law / ministerio legis
依法自动  automatically by law
依法驱逐 yī fǎ qū zhú legal eviction
依计行事 yī jì xíng shì to act according to plan
依赖注入 yī lài zhù rù (software engineering) dependency injection
依洛瓦底 Yī luò wǎ dǐ Irrawaddy or Ayeyarwaddy River, the main river of Myanmar (Burma) / also written 伊洛瓦底
依然如故 yī rán - rú gù (idiom) back to where we were / absolutely no improvement / things haven't changed at all
依撒依亚 Yī sā yī yà Isaiah (Catholic transliteration)
依撒意亚 Yī sā yì yà Isaiah
依山傍水 yī shān bàng shuǐ mountains on one side and water on the other
依善地区 yī shàn dì qū Isan
依田纪基 Yī tián Jì jī Yoda Norimoto
依我来看 yī wǒ lái kàn as I see it / in my opinion
依样画葫芦 yī yàng huà hú lu lit. to draw a gourd from the model (idiom) / fig. to copy sth mechanically without attempt at originality
依地酸二钴 yī dì suān èr gǔ kelocyanor
依葫芦画瓢 yī hú lu huà piáo lit. to draw a dipper with a gourd as one's model (idiom) / fig. to follow the existing pattern without modification
依赖保护的物种  conservation-reliant species
依图瑞和平委员会  Ituri Pacification Commission
Approximate Results for 依
相依 xiāng yī to be interdependent
不依 bù yī not to comply / not to go along with / not to let off easily / not to let sb get away with it
皈依 guī yī to convert to (a religion)
归依 guī yī to convert to (a religion) / to rely upon / refuge / mainstay
布依 Bù yī Buyei ethnic group
凭依 píng yī to rely on / to base oneself on
» MORE
布依族 bù yī zú Buyei
卡哇依 kǎ wā yī variant of 卡哇伊[ka3 wa1 yi1]
阿依莎 A1 yī shā Ayshe, Aise or Ayesha (name) / Aishah bint Abi Bakr (c. 614-678), youngest wife of prophet Mohamed 穆罕默德[Mu4 han3 mo4 de2] / also written 阿伊莎
蔡依林 Cài Yī lín Jolin Tsai (1980-), Taiwanese singer
皈依者 guī yī zhě a convert
三归依 sān guī yī the Three Pillars of Faith (Buddha, dharma, sangha), aka 三寶|三宝[san1 bao3]
相依为命 xiāng yī wéi mìng mutually dependent for life (idiom) / to rely upon one another for survival / interdependent
不依不饶 bù yī bù ráo not to overlook, nor spare (idiom) / unwilling to forgive / to treat severely without listening to excuses
无依无靠 wú yī wú kào no one to rely on (idiom) / on one's own / orphaned / left to one's own devices
百依百顺 bǎi yī bǎi shùn docile and obedient / all obedience
唇齿相依 chún chǐ xiāng yī lit. as close as lips and teeth (idiom) / closely related / interdependent
小鸟依人 xiǎo niǎo yī rén lit. like a little bird relying on people (idiom) / fig. cute and helpless-looking
技术依赖  technological dependency
精神依赖  psychological dependence
互相依存 hù xiāng yī cún interdependent
孑立无依 jié lì wú yī to stand alone / to have no one to rely on
克拉玛依 Kè lā mǎ yī see 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4la1ma3yi1 Shi4]
千依百顺 qiān yī bǎi shùn totally submissive (idiom)
沙依巴克 Shā yī bā kè Saybagh district (Uighur: Saybagh Rayoni) of Urumqi city 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1 lu3 mu4 qi2 Shi4], Xinjiang
无依无靠 wú yī - wú kào (idiom) having nothing to rely on / on one's own
药物依赖 yào wù yī lài drug dependence
城市依赖症 chéng shì yī lài zhèng "urban dependence disease" (sufferers are unwilling to give up city comforts and return to the countryside)
克拉玛依区 Kè lā mǎ yī qū Karamay District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang
克拉玛依市 Kè lā mǎ yī shì Karamay, prefecture-level city in Xinjiang Uighur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1jiang1 Wei2wu2er3 Zi4zhi4qu1]
沙依巴克区 Shā yī bā kè qū Saybagh district (Uighur: Saybagh Rayoni) of Urumqi city 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1 lu3 mu4 qi2 Shi4], Xinjiang
语境依赖性 yǔ jìng yī lài xìng context dependency
进口水依赖率  water import dependency
有实证依据的  evidence-informed
有依据的咨询  informed advice
技术相互依存  technological interdependence
朗布依埃协定  Interim Agreement for Peace and Self-Government in Kosovo / Rambouillet Accords
交叉药物依赖  cross addiction / cross dependence
盐酸依托尼秦  etonitazene hydrochloride
全球相互依存  global interdependence
概念依存模型 gài niàn yī cún mó xíng conceptual dependency model
药物依赖综合征 yào wù yī lài zōng hé zhēng dependence syndrome
相互依存增长公约  Pact for Interdependent Growth
相关鱼种和依附鱼种  associated or dependent species
关岭布依族苗族自治县 Guān lǐng Bù yī zú Miáo zú zì zhì xiàn Guanling Buyei and Hmong autonomous county in Anshun 安順|安顺[An1 shun4], Guizhou
黔南布依族苗族自治州 Qián nán Bù yī zú Miáo zú zì zhì zhōu Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture, in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]
卫生政策依据全球方案 wèi shēng zhèng cè yī jù quán qiú fāng àn Global Programme on Evidence for Health Policy
镇宁布依族苗族自治县 Zhèn níng Bù yī zú Miáo zú zì zhì xiàn Zhenning Buyei and Hmong autonomous county in Anshun 安順|安顺[An1 shun4], Guizhou
紫云苗族布依族自治县 Zǐ yún Miáo zú Bù yī zú zì zhì xiàn Ziyun Hmong and Buyei autonomous county in Anshun 安順|安顺[An1 shun4], Guizhou
政策依据和信息执行主任  Executive Director, Evidence and Information for Policy
全球无依儿童问题讨论会  Global Innocenti Seminars
黔西南布依族苗族自治州 Qián xī nán Bù yī zú Miáo zú zì zhì zhōu Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture, in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]
国际药物依赖性防治研究所  International Institute on the Prevention and Treatment of Drug Dependence
以空间系统为依托的灾害管理  space-system-based disaster management
欧洲南北相互依存和团结运动  European Campaign for North-South Interdependance and Solidarity
药物依赖性治疗和护理联合方桉  Joint Programme on Drug Dependence Treatment and Care
国际预防酗酒和药物依赖委员会  International Commission for the Prevention of Alcoholism and Drug Dependency
巴库－第比利斯－依斯陆石油管道  Baku-Tbilisi-Erzurum gas pipeline
欧洲全球相互依存和团结中心南北中心  European Centre for Global Interdependence and Solidarity / North-South Centre
北南相互依存和团结行动呼吁马德里呼吁  Appeal for action on North-South interdependence and solidarity / Madrid Appeal
全球相互依存和团结问题欧洲协商委员会  European Consultative Committee on Global Interdependence and Solidarity
计算指示性规划数字所依标准审查工作组  Working Group on Review of Criteria to be Followed in Calculating Indicative Planning Figures
Chinese Tones