援助 | yuán zhù | to help / to support / to aid / aid / assistance | ||
Results beginning with 援助 | ||||
援助协调 | aid coordination | |||
援助资金 | aid money | |||
援助预算 | aid budget | |||
援助条件 | terms of aid / terms of assistance | |||
援助项目 | aid project / assistance project | |||
援助方桉 | aid programme / assistance programme | |||
援助基金 | Assistance Fund | |||
援助范围 | yuán zhù fàn wéi | field of assistance | ||
援助交际 | yuán zhù jiāo jì | Enjo-kōsai or "compensated dating", a practice which originated in Japan where older men give money or luxury gifts to women for their companionship and sexual favors | ||
援助机构 | yuán zhù jī gòu | relief agency / emergency service / rescue organisation | ||
援助流失 | yuán zhù liú shī | aid leakage | ||
援助请求 | yuán zhù qǐng qiú | assistance request | ||
援助人员 | yuán zhù rén yuán | aid worker | ||
援助之手 | yuán zhù zhī shǒu | a helping hand | ||
援助专家 | yuán zhù zhuān jiā | Assistance Expert | ||
援助协调股 | Aid Coordinating Unit | |||
援助的分配 | aid distribution | |||
援助捐赠国 | aid donor | |||
援助捐赠者 | aid donor | |||
援助和补贴 | aids and subsidies | |||
援助管理厅 | yuán zhù guǎn lǐ tīng | Office of Aid Management | ||
援助受害人 | yuán zhù shòu hài rén | victim assistance / survivor assistance | ||
援助问责制 | yuán zhù wèn zé zhì | aid accountability | ||
援助协调会议 | Aid Coordination Meeting | |||
援助请求评估 | appraisal of requests for assistance | |||
援助现实网络 | Reality of Aid / Reality of Aid Network | |||
援助行动国际 | ActionAid International | |||
援助管理平台 | yuán zhù guǎn lǐ píng tái | Aid Management Platform | ||
援助民主小组 | yuán zhù mín zhǔ xiǎo zǔ | Aid-For-Democracy Group | ||
援助吸收能力 | yuán zhù xī shōu néng lì | aid absorption capacity / absorbing capacity | ||
援助一致性股 | yuán zhù yī zhì xìng gǔ | Aid Coherence Unit | ||
援助评价专家组 | Expert Group on Aid Evaluation | |||
援助与合作基金 | Fund for Aid and Cooperation | |||
援助协调员会议 | meeting of aid coordinators | |||
援助受害人小组 | Victim Support | |||
援助请求汇总表 | yuán zhù qǐng qiú huì zǒng biǎo | Matrix of assistance requests | ||
援助乍得圆桌会议 | round table on assistance to Chad | |||
援助巴基斯坦特使 | Special Envoy for Assistance to Pakistan | |||
援助东欧民主政体 | Support for Eastern European Democracies | |||
援助越南孤儿协会 | Association de soutien aux orphelins du Viet Nam | |||
援助非洲全球联盟 | yuán zhù fēi zhōu quán qiú lián méng | Global Coalition for Africa | ||
援助管理协调委员会 | Aid Management Coordination Committee | |||
援助责任工作组会议 | Working Group Meeting on Aid Accountability | |||
援助难民协调委员会 | Coordinating Committee on Assistance to Refugees | |||
援助贫穷者协商小组 | yuán zhù pín qióng zhě xié shāng xiǎo zǔ | Consultative Group to Assist the Poor | ||
援助莫桑比克特别账户 | Special Account for Assistance to Mozambique | |||
援助博茨瓦纳特别账户 | Special Account for Assistance to Botswana | |||
援助残疾子女家庭协会 | Association for Assistance to Families with Disabled Children | |||
援助转型国家信托基金 | Trust Fund For Assistance to Countries in Transition | |||
援助巴勒斯坦人民方桉 | Programme of Assistance to the Palestinian People | |||
援助管理和问责制框架 | Aid Management and Accountability Framework | |||
援助新独立国家工作队 | Task Force on Assistance to Newly Independent States | |||
援助非洲儿童国际会议 | International Conference on Assistance to African Children | |||
援助波匈经济改革方案 | yuán zhù bō xiōng jīng jì gǎi gé fāng àn | Poland-Hungary Aid for the Reconstruction of the Economy | ||
援助非洲饥荒紧急方案 | yuán zhù fēi zhōu jī huāng jǐn jí fāng àn | African Famine Emergency | ||
援助实效问题巴黎宣言 | yuán zhù shí xiào wèn tí bā lí xuān yán | Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonisation, Alignment, Results and Mutual Accountability / Paris Declaration on Aid Effectiveness | ||
援助最贫穷者协商小组 | yuán zhù zuì pín qióng zhě xié shāng xiǎo zǔ | Consultative Group to Assist the Poorest | ||
援助阿富汗残疾人委员会 | Committee on Assistance to Disabled Afghans | |||
援助实效问题高级别论坛 | High-Level Forum on Joint Progress toward Enhanced Aid Effectiveness (Harmonization, Alignment, and Results) / High-Level Forum on Aid Effectiveness | |||
援助阿富汗重建国际会议 | International Conference on Reconstruction Assistance to Afghanistan | |||
援助受害者组织全国协会 | National Association of Victims Support Schemes | |||
援助非洲难民协调委员会 | Coordinating Committee for Assistance to Refugees in Africa | |||
援助撒哈拉以南非洲战略 | Strategy of Assistance to sub-Saharan Africa | |||
援助巴勒斯坦人民工作队 | Task Force for the Palestinian People | |||
援助巴勒斯坦人民协调股 | Coordination Unit for Assistance to the Palestinian People | |||
援助利比里亚重建国际会议 | International Reconstruction Conference for Liberia | |||
援助受战争影响的青年项目 | War-Affected Youth Support project | |||
援助塔吉克斯坦共和国基金 | Fund for Assistance to the Republic of Tajikistan | |||
援助和化学武器防护区域网 | Chemical Weapons Regional Assistance and Protection Network | |||
援助非洲难民国际会议工作队 | Task Force on the International Conference on Assistance to Refugees in Africa | |||
援助巴勒斯坦人民机构间会议 | inter-agency meeting on assistance to the Palestinian people | |||
援助黎巴嫩重建和发展协调员 | Coordinator of Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon | |||
援助殖民地国家和人民信托基金 | Trust Fund for Assistance to Colonial Countries and Peoples | |||
援助莫桑比克登记政党信托基金 | Trust Fund for Assistance to Registered Political Parties in Mozambique | |||
援助非政府组织的订正政策指针 | Revised Policy Guidelines for Assistance to NGOs | |||
援助被占领土巴勒斯坦人特别基金 | Special Fund for Palestinians in the Occupied Territories | |||
援助黎巴嫩重建和发展协调员办公室 | Office of the Coordinator of Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon | |||
援助乍得北部地区恢复捐助者圆桌会议 | donor round table on assistance in the rehabilitation and of northern Chad | |||
援助酷刑受害者联合国自愿基金董事会 | Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture | |||
援助发生饥荒和营养不良的国家信托基金 | Trust Fund for Countries Afflicted by Famine and Malnutrition | |||
援助受海湾危机影响最严重国家特别方桉 | Special Programme of Assistance to Countries Most Affected by the Gulf Crisis | |||
援助发展中国家中最不发达国家特别账户 | Special Account for Assistance to the Least Developed among Developing Countries | |||
援助受害者重返生活经济生活常设委员会 | Standing Committee on Victim Assistance and Socio-Economic Reintegration | |||
Approximate Results for 援助 | ||||
法律援助 | fǎ lu:4 yuán zhù | legal assistance / legal aid | ||
分期援助 | phasing-out of assistance | |||
转业援助 | rehabilitation | |||
排雷援助 | mine assistance | |||
粮食援助 | food aid | |||
间接援助 | indirect assistance | |||
教育援助 | educational assistance | |||
知识援助 | knowledge aid | |||
提供援助 | delivery of assistance | |||
双边援助 | bilateral aid | |||
生存援助 | life-saving assistance | |||
灾后援助 | post-emergency assistance | |||
全球援助 | global assistance | |||
法治援助 | rule of law assistance | |||
选举援助 | electoral assistance | |||
多边援助 | duō bian yuán zhù | multilateral assistance | ||
发展援助 | fā zhǎn yuán zhù | development assistance / development aid | ||
复员援助 | fù yuán yuán zhù | reinsertion | ||
幻影援助 | huàn yǐng yuán zhù | phantom aid | ||
经济援助 | jīng jì yuán zhù | economic aid | ||
紧急援助 | jǐn jí yuán zhù | emergency assistance | ||
技术援助 | jì shù yuán zhù | technical assistance | ||
军事援助 | jūn shì yuán zhù | military aid | ||
贸易援助 | mào yì yuán zhù | Aid for Trade | ||
实际援助 | shí jì yuán zhù | real aid | ||
实物援助 | shí wù yuán zhù | in-kind aid | ||
现场援助 | xiàn chǎng yuán zhù | on-site assistance | ||
项目援助 | xiàng mù yuán zhù | project assistance | ||
协同援助 | xié tòng yuán zhù | associated aid | ||
训练援助 | xùn liàn yuán zhù | training assistance | ||
直接援助 | zhí jiē yuán zhù | direct assistance | ||
法律援助会 | Al-Haq | |||
响应援助网 | Response Assistance Network | |||
技术援助局 | Technical Assistance Bureau | |||
非粮食援助 | non-food assistance | |||
减让性援助 | concessional assistance / concessional aid | |||
选举援助科 | Electoral Assistance Section | |||
筹备性援助 | chóu bèi xìng yuán zhù | preparatory assistance | ||
净官方援助 | jìng guān fāng yuán zhù | net official assistance | ||
选举援助股 | xuǎn jǔ yuán zhù gǔ | Electoral Assistance Unit | ||
选举援助司 | xuǎn jǔ yuán zhù sī | Electoral Assistance Division | ||
政策援助司 | zhèng cè yuán zhù sī | Policy Assistance Division | ||
技术援助赠款 | Technical Assistance Grant | |||
官方发展援助 | official development assistance | |||
教育援助方桉 | Educational Assistance Programme | |||
技术援助贷款 | Technical Assistance Loan | |||
技术援助请求 | technical assistance referral | |||
发展援助小组 | Development Assistance Group | |||
中东紧急援助 | Middle East Emergency Aid | |||
医疗援助计划 | Medical Assistance Plan | |||
技术援助小组 | Technical Assistance Team | |||
法治援助单位 | Rule of Law Assistance Unit | |||
海员援助计划 | Seafarers' Assistance Program | |||
社会援助福利 | social assistance benefits | |||
法律援助中心 | Legal Assistance Centre | |||
技术援助机构 | technical aid agency | |||
技术援助方桉 | technical assistance programme | |||
技术援助合同 | technical assistance contract | |||
技术援助项目 | technical assistance project | |||
粮食援助公约 | Food Aid Convention | |||
紧急粮食援助 | emergency food aid | |||
国际援助封套 | International Assistance Envelope | |||
培训援助国际 | Assistance pédagogique internationale | |||
部门预算援助 | sector budget support | |||
财政援助协定 | Financial Assistance Agreement | |||
直接预算援助 | direct budget support | |||
减贫预算援助 | Poverty Reduction Budget Support | |||
一般预算援助 | general budget support | |||
技术援助基金 | Technical Assistance Fund | |||
执行援助通知 | Implementation Assistance Notice | |||
难民发展援助 | Development Assistance for Refugees | |||
非供应品援助 | non-supply assistance | |||
国家援助战略 | Country Assistance Strategy | |||
特别援助方桉 | Special Programme of Assistance | |||
海湾援助方桉 | Gulf Assistance Programme | |||
紧急援助方桉 | Emergency Assistance Programme | |||
巴黎援助集团 | Paris Aid Group | |||
扩大援助方桉 | Expanded Programme of Assistance | |||
基本援助清单 | basic assistance list | |||
发展援助方桉 | development assistance programme | |||
双边技术援助 | bilateral technical assistance | |||
调集援助小组 | Assistance Mobilization Group | |||
选举援助小组 | Electoral Assistance Team | |||
重返上海援助 | reintegration assistance | |||
反恐综合援助 | fǎn kǒng zōng hé yuán zhù | Integrated Assistance for Countering Terrorism | ||
国际援助人员 | guó jì yuán zhù rén yuán | international relief workers / international aid workers | ||
紧急援助基金 | jǐn jí yuán zhù jī jīn | Emergency Assistance Fund | ||
军事援助项目 | jūn shì yuán zhù xiàng mù | military assistance programme | ||
联合援助战略 | lián hé yuán zhù zhàn lu:è | joint assistance strategy | ||
临时援助方案 | lín shí yuán zhù fāng àn | Interim Assistance Programme | ||
贸易援助倡议 | mào yì yuán zhù chàng yì | Aid for Trade Initiative | ||
人道主义援助 | rén dào zhǔ yì yuán zhù | humanitarian assistance | ||
自然灾害援助 | zì rán zāi hài yuán zhù | aid in cases of natural disasters | ||
禁毒援助基金会 | Fundación de Ayuda contra la Drogadicción | |||
附带条件的援助 | tied aid | |||
议会和选举援助 | Parliament / Electoral Assistance | |||
穆斯林援助协会 | Muslim Aid | |||
粮食援助协调股 | Food Aid Coordinating Unit | |||
技术援助征聘处 | Technical Assistance Recruitment Service | |||
技术援助委员会 | Technical Assitance Committee | |||
区域技术援助股 | Regional Unit for Technical Assistance | |||
技术援助协调股 | Technical assistance coordination units | |||
挪威人民援助会 | Norwegian People's Aid | |||
转基因食品援助 | genetically modified food aid / GM food aid | |||
发展援助委员会 | Development Assistance Committee | |||
发展援助的流量 | flow of development assistance | |||
基于需要的援助 | needs-based assistance | |||
基督教援助组织 | Christian Aid | |||
社会援助福利金 | social assistance benefits | |||
粮食援助委员会 | Food Aid Committee | |||
一揽子过渡援助 | transitional assistance package | |||
一揽子粮食援助 | food aid basket | |||
粮食援助工作组 | Working Group on Food Aid | |||
粮食援助信息处 | Food Aid Information Service | |||
联合国援助小组 | United Nations Assistance Cell | |||
人道主义援助股 | Unit for Humanitarian Assistance | |||
发展援助数据库 | Development Assistance Database | |||
欧洲援助合作处 | EuropeAid Co-operation Office | |||
体育界援助运动 | Sport Aid Campaign | |||
联合王国援助网 | UK Aid Network | |||
冲突后紧急援助 | emergency post-conflict assistance | |||
甄选援助队方桉 | Selection Assistance Team programme | |||
选举援助协调员 | Electoral Assistance Coordinator | |||
意大利援助基金 | Fondo di Aiuti Italiani | |||
合作与援助协定 | Cooperation and Assistance Agreement | |||
技术援助征聘科 | Technical Assistance Recruitment Section | |||
复员援助资料袋 | fù yuán yuán zhù zī liào dài | reinsertion kit | ||
联合国援助战略 | lián hé guó yuán zhù zhàn lu:è | United Nations Assistance Strategy | ||
人道主义援助司 | rén dào zhǔ yì yuán zhù sī | Humanitarian Assistance Division | ||
四方援助救济社 | sì fāng yuán zhù jiù jì shè | Cooperative for Assistance and Relief Everywhere | ||
选举援助办公室 | xuǎn jǔ yuán zhù bàn gōng shì | Electoral Assistance Office | ||
选举援助信息网 | xuǎn jǔ yuán zhù xìn xī wǎng | Electoral Assistance Information Network | ||
人道主义援助干事 | Humanitarian Assistance Officer | |||
技术援助赠款方桉 | Technical Assistance Grant Programme | |||
民防援助框架公约 | Framework Convention on Civil Defence Assistance | |||
技术援助需求评估 | technical assistance needs assessment | |||
阿富汗援助协调局 | Afghanistan Assistance Coordination Authority | |||
学校自愿援助基金 | School Voluntary Assistance Fund | |||
技术援助和征聘处 | Technical Assistance and Recruitment Office | |||
技术援助志愿人员 | Volunteers in Technical Assistance | |||
技术援助和协调科 | Technical Assistance and Coordination Section | |||
紧急环境援助中心 | Centre for Emergency Environmental Assistance | |||
海关和财政援助处 | Customs and Fiscal Assistance Office | |||
技术援助财务手册 | Technical Assistance Financial Manual | |||
选举援助执行指南 | Electoral Assistance Implementation Guide | |||
中东技术援助中心 | Middle East Technical Assistance Centre | |||
全球贸易援助审查 | Global Review on Aid for Trade | |||
技术援助咨询小组 | Technical Assistance Advisory Group | |||
粮食援助信息系统 | Food Aid Information System | |||
粮食安全援助计划 | Food Security Assistance Scheme | |||
粮食援助特别账户 | Food Aid Special Account | |||
供应和粮食援助处 | Supplies and Food Aid Service | |||
法国专业援助公司 | Compagnie Française d'Assistance Spécialisée | |||
民警甄选援助小组 | civilian police selection assistance team / UNCIVPOL selection assistance team | |||
无附带条件的援助 | non-tied financial aid | |||
区域援助管理方桉 | Regional Aid Management Programme | |||
技术援助基本协议 | Basic Agreement on Technical Assistance | |||
渔业技术援助方桉 | Fisheries Technical Assistance Programme | |||
有限援助特别方桉 | Special Programme of Limited Assistance | |||
特别发展援助基金 | Special Development Assistance Fund | |||
警务援助信托基金 | Police Assistance Trust Fund | |||
教会间发展援助处 | Development Inter-Church Aid | |||
国际援助透化倡议 | International Aid Transparency Initiative | |||
小型企业援助项目 | Small Enterprise Assistance project | |||
非洲法律援助组织 | Africa Legal Aid | |||
国际援助囚犯协会 | International Prisoners Aid Association | |||
发展援助评价方桉 | Programme on the Evaluation of Development Assistance | |||
美洲紧急援助基金 | Inter-American Emergency Aid Fund | |||
联合国训练援助队 | United Nations Training Assistance Team / United Nations Peacekeeping Training Assistance Team | |||
中美洲排雷援助团 | Mine Clearance Assistance Mission in Central America | |||
特别援助协商小组 | Special Aid Consultative Group | |||
非洲特别援助方桉 | Special Assistance Programme for Africa | |||
技术援助合作基金 | Technical Assistance and Cooperation Fund | |||
技术援助扩大方桉 | Expanded Programme of Technical Assistance | |||
工作人员援助基金 | Staff Assistance Fund | |||
项目编制援助方桉 | Project Preparation Assistance Programme | |||
协调援助和发展科 | Coordinated Assistance and Development Section | |||
高级选举援助干事 | Senior Electoral Assistance Officer | |||
联合国选举援助股 | United Nations Electoral Asistance Unit | |||
标准基本援助协定 | Standard Basic Assistance Agreement | |||
法国合作援助基金 | fǎ guó hé zuò yuán zhù jī jīn | Assistance Fund for French Cooperation | ||
法国业务援助人员 | fǎ guó yè wù yuán zhù rén yuán | French Operational Assistance Personnel | ||
反恐综合援助倡议 | fǎn kǒng zōng hé yuán zhù chàng yì | Integrated Assistance for Countering Terrorism Initiative / I-ACT Initiative | ||
工作人员援助方案 | gōng zuò rén yuán yuán zhù fāng àn | Programme for Staff Assistance | ||
国际安全援助部队 | guó jì ān quán yuán zhù bù duì | International Security Assistance Force | ||
国际险灾援助公司 | guó jì xiǎn zāi yuán zhù gōng sī | International Danger and Disaster Assistance | ||
国际选举援助小组 | guó jì xuǎn jǔ yuán zhù xiǎo zǔ | International Electoral Assistance Team | ||
救灾援助信托基金 | jiù zāi yuán zhù xìn tuō jī jīn | Trust Fund for Disaster Relief Assistance | ||
扩大援助方案基金 | kuò dài yuán zhù fāng àn jī jīn | Expanded Programme of Assistance in the Occupied Territory Fund / EPA Fund | ||
能源援助协商小组 | néng yuán yuán zhù xié shāng xiǎo zǔ | Consultative Group on Energy Assistance | ||
人道主义援助小组 | rén dào zhǔ yì yuán zhù xiǎo zǔ | humanitarian assistance cell | ||
土著人民援助机制 | tǔ zhù rén mín yuán zhù jī zhì | Indigenous Peoples Assistance Facility | ||
......技术援助信托基金 | Technical Assistance Trust Fund ... | |||
发展援助部长理事会 | Council of Development Aid Ministers | |||
联合国发展援助框架 | United Nations Development Assistance Framework | |||
人道主义援助协调股 | Humanitarian Assistance Coordination Unit | |||
中美洲排雷援助方桉 | Central American Mine-Clearance Assistance Programme | |||
音乐家援助信托基金 | Band Aid Trust | |||
国家难民援助委员会 | National Committee for Aid to Refugees | |||
联合国发展援助计划 | United Nations Development Assistance Plan | |||
联合国阿富汗援助团 | United Nations Assistance Mission in Afghanistan | |||
联合国技术援助方桉 | United Nations Technical Assistance Programme | |||
美国近东难民援助社 | American Near East Refugee Aid | |||
技术援助审查工作队 | Technical Assistance Review Task Force | |||
澳大利亚开发援助局 | Australian Development Assistance Bureau | |||
人道主义援助协调员 | Humanitarian Assistance Coordinator | |||
人道主义援助委员会 | Humanitarian Aid Commission | |||
人道主义和民事援助 | humanitarian and civic assistance | |||
人道主义援助协调司 | Humanitarian Aid Coordination Division | |||
萨赫勒粮食援助章程 | Food Aid Sahel Charter | |||
当地援助协调委员会 | Local Aid Coordination Committee | |||
国际援助卢旺达基金 | International Fund for Rwanda | |||
国际援助黎巴嫩基金 | International Fund for Assistance to Lebanon | |||
社会援助联合研究所 | Joint Institute for Social Aid | |||
经济和社会援助基金 | Fund for Economic and Social Assistance | |||
全国援助受害者组织 | National Organization for Victim Assistance | |||
意大利儿童援助协会 | Italian Association for Aid to Children | |||
艾滋病患者援助组织 | The AIDS Support Organisation | |||
北欧志愿援助委员会 | Nordic Voluntary Aid Committee | |||
国际法律援助联合会 | International Legal Assistance Consortium | |||
索马里援助协调机构 | Somalia Aid Coordination Body | |||
阿拉伯援助协调小组 | Arab Aid Coordination Group | |||
计划生育国际援助会 | Family Planning International Assistance | |||
救济援助联合委员会 | Joint Committee on Relief Assistance | |||
国际项目援助方桉社 | International Projects Assistance Program | |||
地方复员援助委员会 | local reinsertion committee | |||
特别经济援助方桉股 | Unit for Special Economic Assistance Programmes | |||
反恐综合援助工作组 | Integrated Assistance for Countering Terrorism working group | |||
国际渔工援助合作社 | guó jì yú gōng yuán zhù hé zuò shè | International Collective in Support of Fishworkers | ||
扩大援助回归者方案 | kuò dài yuán zhù huí guī zhě fāng àn | Programme for Expanded Assistance to Returnees | ||
联合国卢旺达援助团 | lián hé guó lú wàng dá yuán zhù tuán | United Nations Assistance Mission for Rwanda | ||
联合国伊拉克援助团 | lián hé guó yī lā kè yuán zhù tuán | United Nations Assistance Mission for Iraq | ||
欧盟安保改革援助团 | ōu méng ān bǎo gǎi gé yuán zhù tuán | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo / EUSEC DR CONGO | ||
2008-2010年联合国援助战略 | United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 / United Nations Assistance Strategy 2008-2010 | |||
国家复员和复员援助局 | National Office for Demobilization and Reinsertion | |||
评估和技术援助办公室 | Assessment and Technical Assistance Office | |||
业务援助东欧国家协会 | Consortium d'assistance opérationnelle aux pays de l'Europe de l'Est | |||
技术援助协调和业务处 | Technical Assistance Coordination and Operations Office | |||
联合国选举援助秘书处 | United Nations Electoral Assistance Secretariat | |||
非物资援助特别工作队 | special task force on non-supply assistance | |||
选举领域援助协调会议 | Conference on Coordination of Assistance in the Electoral Field | |||
海地选举援助信托基金 | Trust Fund for Electoral Assistance to Haiti | |||
与贸易有关的技术援助 | Trade-related Technical Assistance | |||
订正人道主义援助呼吁 | Revised Humanitarian Assistance Appeal | |||
国际发展援助基金协会 | Association fonds d'aide internationale au développement | |||
非洲中部基督教援助会 | Assistance chrétienne au centre de l'Afrique | |||
联卢援助团联络处主任 | Director of the UNAMIR Liaison Office | |||
非洲区域技术援助中心 | Africa Regional Technical Assistance Centre | |||
联阿援助团支助办公室 | United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office | |||
综合技术援助联合方桉 | Joint Integrated Technical Assistance Programme | |||
贸易创业援助发展方桉 | Trade Related Entrepreneurship Assistance Development Programme | |||
机构间技术援助支助队 | Inter-Agency Technical Assistance Support Team | |||
应急和人道主义援助股 | Emergency Response and Humanitarian Assistance Unit | |||
粮食安全和技术援助股 | Food Security and Technical Assistance Unit | |||
国际粮食援助信息系统 | International Food Aid Information System | |||
人道主义援助送达平民 | humanitarian access to civilian populations | |||
苏丹过渡援助筹资机制 | Sudan Transitional Assistance Financing Facility | |||
军事部门参与民事援助 | military involvement in civil assistance | |||
美洲优先援助海地基金 | Inter-American Fund for Priority Assistance to Haiti | |||
波罗的海安全援助小组 | Baltic Security Assistance Group | |||
服务援助和发展局局长 | Director of Service Assistance and Development | |||
巴勒斯坦医疗援助组织 | Medical Aid for Palestinians | |||
劳工组织雇主援助方桉 | ILO Programme of Assistance to Employers | |||
发展援助和环境工作队 | Working Party on Development Assistance and Environment | |||
欧洲援助巴勒斯坦机制 | Palestinian European Aid Mechanism | |||
人道主义援助联合宣言 | Joint Declaration on Humanitarian Assistance | |||
人道主义援助协调中心 | humanitarian assistance coordination centre | |||
摩洛哥智障人援助协会 | Association marocaine de soutien et d'aide aux handicapés mentaux | |||
美洲紧急情况援助基金 | Inter-American Assistance Fund for Emergency Situations | |||
联合国过渡时期援助团 | United Nations Transition Assistance Group | |||
法律改革机构援助方桉 | Programme for Institutional Assistance for Legal Reform | |||
美洲便利灾难援助公约 | Inter-American Convention to Facilitate Disaster Assistance | |||
国际人道主义援助方案 | guó jì rén dào zhǔ yì yuán zhù fāng àn | International Human Assistance Programs | ||
能源部门管理援助方案 | néng yuán bù mén guǎn lǐ yuán zhù fāng àn | Energy Sector Management Assistance Programme | ||
全球住房援助贷款机制 | quán qiú zhù fáng yuán zhù dài kuǎn jī zhì | Global Shelter Assistance Facility | ||
1982-1985年全球人口援助报告 | Global Population Assistance Report, 1982-1985 | |||
地中海环境技术援助方桉 | Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme | |||
联合国地雷行动援助方桉 | United Nations Mine Action Assistance Programme | |||
澳大利亚国际开发援助局 | Australian International Development Assistance Bureau | |||
全国青年儿童援助委员会 | Comité national d'entraide de la jeunesse et de l'enfance | |||
两性平等和受害人援助股 | Gender and Assistance to Victims Unit | |||
艺术家联合援助非洲协会 | United Support of Artists for Africa | |||
捐助方协调和援助实效股 | Donor Coordination and Aid Effectiveness Unit | |||
基本援助清单监督办事员 | Basic Assistance List Control Clerk | |||
治理和经济管理援助方桉 | Governance and Economic Management Assistance Program | |||
反恐信息和援助来源目录 | Directory of Counter-Terrorism Information and Sources of Assistance | |||
供应和粮食援助外勤手册 | Supplies and Food-Aid Field Handbook | |||
阿拉伯湾委员会援助方桉 | Arab Gulf Council Aid Programme | |||
联合国技术援助经常方桉 | United Nations Regular Programme of Technical Assistance | |||
加勒比区域技术援助中心 | Caribbean Regional Technical Assistance Centre | |||
太平洋金融技术援助中心 | Pacific Financial Technical Assistance Centre | |||
联合国紧急环境援助中心 | United Nations Centre for Urgent Environmental Assistance | |||
中美洲农业发展技术援助 | Technical Assistance for the Agricultural Development of Central America | |||
人道主义援助协调事务处 | Office for the Coordination of Humanitarian Assistance | |||
人道主义援助协调办公室 | Humanitarian Assistance Coordination Office | |||
咨询服务和技术援助方桉 | Programme of Advisory Services and Technical Assistance | |||
国际民主和选举援助学会 | International Institute for Democracy and Electoral Assistance | |||
技术合作与发展援助机构 | Agency for Technical Cooperation and Development | |||
粮食援助需要联合评估团 | Joint Food Aid Needs Assessment Mission | |||
联合国待命安排援助小组 | United Nations Standby Arrangements Assistance Team | |||
妇女法律援助和咨询中心 | Women's Centre for Legal Aid and Counselling | |||
社会和教育援助组织协会 | Association of Organizations for Social and Educational Assistance | |||
欧洲社会和医药援助公约 | European Convention on Social and Medical Assistance | |||
联合国选举援助信托基金 | United Nations Trust Fund for Electoral Assistance | |||
难民援助和发展特别顾问 | Special Adviser for Refugee Aid and Development | |||
向非洲提供特别援助方桉 | Special Programme of Assistance for Africa | |||
难民援助和发展专家会议 | Meeting of Experts on Refugee Aid and Development | |||
联合国训练援助队讨论会 | United Nations Training Assistance Team Seminar / UNTAT seminar | |||
联合国训练援助队预备队 | UNTAT reserve pool | |||
联合国市际技术援助方桉 | United Nations Intermunicipal Technical Assistance Programme | |||
英联邦援助非洲特别计划 | Special Commonwealth African Assistance Plan | |||
国际保护和援助难民方桉 | Programme on International Protection of and Assistance to Refugees | |||
联合国对索马里战略援助 | United Nations Strategic Assistance to Somalia | |||
工作人员法律援助办公室 | gōng zuò rén yuán fǎ lu:4 yuán zhù bàn gōng shì | Office of Staff Legal Assistance | ||
关于能源援助的任择议定书 | Optional Protocol Concerning Energy Assistance | |||
阿富汗人道主义援助协调员 | Coordinator of Humanitarian Assistance to Afghanistan | |||
关于援助和环境的指导方针 | Guidelines on Aid and Environment | |||
部会间国际技术援助委员会 | Inter-Ministerial Commission on International Technical Assistance | |||
丹麦援助阿富汗难民委员会 | Danish Committee for Aid to Afghan Refugees | |||
特别经济援助方桉信托基金 | Trust Fund for the Special Economic Assistance Programme | |||
区域援助所罗门群岛特派团 | Regional Assistance Mission to the Solomon Islands | |||
被占领土扩大援助方桉基金 | Expanded Programme of Assistance in the Occupied Territory Fund / EPA Fund | |||
解决国际冲突财政援助基金 | Financial Assistance Fund for Settlement of International Disputes | |||
法律援助和拘留事务办公室 | Office of Legal Aid and Detention Matters | |||
重建和人道主义援助办公室 | Office of Reconstruction and Humanitarian Assistance | |||
技术援助征聘和行政事务处 | Technical Assistance Recruitment and Administration Service | |||
粮食援助政策和方桉委员会 | Committee on Food Aid Policies and Programmes | |||
粮食紧急情况区域援助条约 | Treaty Concerning Regional Assistance for Food Emergencies | |||
多边粮食援助问题研究方桉 | Programme of Studies on Multilateral Food Aid | |||
联合国援助黎巴嫩信托基金 | United Nations Trust Fund for Assistance to Lebanon | |||
联合国紧急援助高级协调员 | United Nations High-level Coordinator for Emergency Assistance | |||
儿基会援助国家的儿童统计 | Statistics on Children in UNICEF-assisted Countries | |||
公设辩护律师和法律援助处 | Public Defense and Legal Aid Service | |||
次区域联合国发展援助框架 | subregional United Nations development assistance framework | |||
民族解放运动特别援助方桉 | Special Assistance Programme for National Liberation Movements (NLMs) | |||
紧急援助流离失所者和难民 | Emergency Assistance to Displaced Persons and Refugees | |||
排雷和援助受害者国际论坛 | International Forum on Demining and Victim Assistance | |||
南部非洲军事难民援助基金 | Southern Africa Military Refugee Aid Fund | |||
人道主义和复原援助联络股 | Humanitarian and Recovery Assistance Liaison Unit | |||
国际刑事调查训练援助方桉 | International Criminal Investigative Training Assistance Program | |||
药物管制援助技术协商会议 | Technical Consultation on Drug Control Assistance | |||
英联邦加勒比技术援助方桉 | Commonwealth Caribbean Technical Assistance Programme | |||
工作人员法律援助信托基金 | gōng zuò rén yuán fǎ lu:4 yuán zhù xìn tuō jī jīn | Trust Fund for Staff Legal Assistance | ||
人道主义援助指导原则宣言 | rén dào zhǔ yì yuán zhù zhǐ dǎo yuán zé xuān yán | Declaration on Guiding Principles for Humanitarian Assistance | ||
世界气象组织志愿援助方案 | shì jiè qì xiàng zǔ zhī zhì yuàn yuán zhù fāng àn | World Meteorological Organization Voluntary Assistance Programme | ||
2008-2010年联合国伊拉克援助战略 | United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 / United Nations Assistance Strategy 2008-2010 | |||
1993-1994年人道主义援助综合方案 | 1993-1994nián rén dào zhǔ yì yuán zhù zōng hé fāng àn | Consolidated Humanitarian Assistance Programme for 1993-1994 | ||
开发署援助非洲难民信托基金 | UNDP Trust Fund for Assistance to Refugees in Africa | |||
南方发展和人道主义援助基金 | South Fund for Development and Humanitarian Assistance | |||
联合国援助审判红色高棉工作 | United Nations Assistance to the Khmer Rouge Trials | |||
特别经济援助方桉联合协调员 | Joint Coordinator for Special Economic Assistance Programmes | |||
耶路撒冷法律援助和人权中心 | Jerusalem Legal Aid and Human Rights Center / Mosaada | |||
贸易方面技术援助的综合框架 | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance | |||
十万火急-国际人道主义援助 | Première urgence - Aide Humanitaire Internationale / Première urgence | |||
征收金融交易税援助公民协会 | Association for the Taxation of Financial Transactions for the Aid of Citizens | |||
技术援助征聘和研究金事务处 | Technical Assistance Recruitment and Fellowships Office | |||
咨询服务、技术援助和信息处 | Advisory Services, Technical Assistance and Information Branch | |||
人道主义援助和紧急恢复部门 | humanitarian assistance and emergency rehabilitation component | |||
国际通信卫星援助与发展方桉 | Intelsat Assistance and Development Program | |||
突尼斯网上科学研究援助协会 | Association tunisienne d'aide à la recherche scientifique sur le net / Atars'net | |||
汽车和公路交通技术援助联盟 | Union of Technical Assistance for Motor Vehicle and Road Traffic | |||
国际南部非洲辩护和援助基金 | International Defence and Aid Fund for Southern Africa | |||
英联邦援助莫桑比克特别基金 | Special Commonwealth Fund for Mozambique | |||
减轻中美洲贫穷技术援助方桉 | Programme of technical assistance to alleviate poverty in Central America | |||
难民署紧急援助非洲特别呼吁 | UNHCR Special Appeal for Emergency Assistance in Africa | |||
国际援助智力迟钝者协会联盟 | International League of Societies for Persons with Mental Handicap | |||
联合国援助黎巴嫩重建和发展 | United Nations Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon | |||
对紧急援助卢旺达的联合评价 | Joint Evaluation of Emergency Assistance to Rwanda | |||
工作人员援助基金联合委员会 | Joint Staff Assistance Fund Committee | |||
联合国选举援助活动协调中心 | United Nations Focal Point for Electoral Assistance Activities | |||
联合国援助土著居民自愿基金 | lián hé guó yuán zhù tǔ zhù jū mín zì yuàn jī jīn | United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | ||
太平洋岛屿气候变化援助项目 | tài píng yáng dǎo yǔ qì hòu biàn huà yuán zhù xiàng mù | Pacific Islands Climate Change Assistance Project | ||
向最不发达国家提供援助协调员 | Coordinator of Assistance to the Least Developed Countries | |||
萨尔瓦多慷慨人道主义援助协会 | Asociación Salvadoreña de Ayuda Humanitaria Provida | |||
核事故或辐射紧急情况援助公约 | Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency / Assistance Convention | |||
小岛屿发展中国家渔业援助方桉 | Programme of Fisheries Assistance for Small Island Developing States | |||
联合国索马里人道主义援助会议 | United Nations Conference on Humanitarian Assistance for Somalia | |||
次区域机构间技术支助援助中心 | Subregional Inter-Agency Technical Support Assistance Centre | |||
第叁次援助实效问题高级别论坛 | 3rd High-Level Forum on Aid Effectiveness | |||
向新独立国家提供援助协调会议 | Coordinating Conference on Assistance to the Newly Independent States | |||
亚太发展援助协调员政府间会议 | Intergovernmental Meeting of Development Assistance Coordinators in Asia and the Pacific | |||
经济援助巴勒斯坦人民国际会议 | International Conference on Economic Assistance to the Palestinian People | |||
向安哥拉选举提供援助特别项目 | Special Project of Assistance to the Angolan Elections | |||
联合国全系统援助非洲特别倡议 | United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa | |||
联合国阿富汗援助团支助办公室 | United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office | |||
联合国人道主义援助协调办事处 | United Nations Office for Humanitarian Assistance Coordination | |||
非破坏性试验区域技术援助项目 | Regional Technical Assistance Project for Non-Destructive Testing | |||
莫桑比克人道主义援助信托基金 | Trust Fund for Humanitarian Assistance in Mozambique | |||
促进妇女参与发展粮食援助战略 | Food Aid Strategies for Women in Development | |||
请愿书、新闻和援助小组委员会 | Sub-Committee on Petitions, Information and Assistance | |||
非洲干旱饥荒特别紧急援助基金 | Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa | |||
多边和双边财政和技术援助机构 | Multilateral and Bilateral Financial and Technical Assistance Institutions | |||
非统组织援助非洲儿童国际会议 | OAU International Conference on Assistance to African Children | |||
小岛屿发展中国家技术援助方桉 | Small Island Developing States Technical Assistance Programme | |||
机构间援助巴勒斯坦人民工作队 | Inter-Agency Task Force on Assistance to the Palestinian People | |||
联合国援助酷刑受害者自愿基金 | lián hé guó yuán zhù kù xíng shòu hài zhě zì yuàn jī jīn | United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Fund for Victims of Torture | ||
2005-2007年联合国伊拉克援助联合战略 | Joint United Nations-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 / Joint UN-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 | |||
复杂紧急情况人道主义援助Mohonk准则 | Mohonk Criteria for Humanitarian Assistance in Complex Emergencies | |||
联合国索马里人道主义援助协调员 | United Nations Coordinator of Humanitarian Assistance in Somalia | |||
紧急情况通报和援助技术工作手册 | Emergency Notification and Assistance Technical Operations Manual | |||
向小岛屿发展中国家提供援助方桉 | Programme of Assistance to Small Island Developing Countries | |||
部门间排雷和人道主义援助委员会 | Inter-Sectoral Commission on Demining and Humanitarian Assistance | |||
犯罪控制和援助受害者世界基金会 | World foundation on crime control and assistance to victims | |||
利比里亚人道主义援助特别协调员 | Special Coordinator for Humanitarian Assistance in Liberia | |||
开发署援助巴勒斯坦人民方桉基金 | UNDP Fund for the Programme of Assistance to the Palestinian People | |||
向莫桑比克提供紧急援助信托基金 | Trust Fund for Emergency Assistance to Mozambique | |||
促进教育和社会发展文化援助协会 | Association culturelle d'aide à la promotion éducative et sociale | |||
技术援助项目选举援助指导委员会 | Steering Committee of the Technical Assistance Project for the elections | |||
人道主义援助机构间应急规划准则 | Inter-Agency Contingency Planning Guidelines for Humanitarian Assistance / Contingency Planning Guidelines | |||
加强协调联合国人道主义紧急援助 | Strengthening the coordination of humanitarian emergency assistance of the United Nations | |||
苏丹人道主义援助和发展非洲协会 | African Society for Humanitarian Aid and Development Sudan | |||
保护和援助境内流离失所者议定书 | Protocol on the Protection and Assistance to Internally Displaced Persons | |||
开发署援助海地国家警察信托基金 | UNDP Trust Fund for Assistance to the Haitian National Police | |||
共同体援助重建、发展和稳定方桉 | Community Assistance to Reconstruction, Development and Stabilisation programme / CARDS programme | |||
解决土地争端法律援助总统办公室 | Presidential Office for Legal Assistance and Dispute Settlement in Land Matters | |||
孟加拉国法律援助和服务信托基金 | Bangladesh Legal Aid and Services Trust | |||
联合国特别经济援助方桉信托基金 | United Nations Trust Fund for Special Economic Assistance Programmes | |||
联合国协调选举领域国际援助会议 | United Nations Conference on Coordination of International Assistance in the Electoral Field | |||
官方双边援助转换问题专家组会议 | Expert Group Meeting on the Conversion of Official Bilateral Assistance | |||
关于援助受害者和预防受害的建议 | Recommendation on Assistance to Victims and the Prevention of Victimization | |||
人权领域咨询服务和技术援助方桉 | Programme for Advisory Services and Technical Assistance in the Field Human Rights | |||
向选举进程提供技术援助信托基金 | Trust Fund for Technical Assistance to Electoral Processes | |||
对弱势群体的法律赋权和法律援助 | Legal Empowerment and Assistance of the Disadvantaged | |||
联合国巴勒斯坦民警综合援助方桉 | United Nations Integrated Assistance Programme for Palestinian Civil Police | |||
向索马里提供人道主义援助协调会议 | United Nations Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia / Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia | |||
人道主义援助和难民教育机构间协商 | Inter-Agency Consultation on Education for Humanitarian Assistance and Refugees | |||
非裔美国人人道主义援助和发展协会 | African-American Society for Humanitarian Aid and Development | |||
国家复员、复员援助和重返社会方桉 | Programme national de démobilisation, réinsertion et réintegration | |||
向阿富汗提供人道主义经济援助方桉 | Humanitarian Economic Assistance Programme to Afghanistan | |||
向索马里提供特别人道主义援助方桉 | Special Humanitarian Assistance Programme for Somalia | |||
切尔诺贝利人道主义援助和恢复方桉 | Chernobyl Humanitarian Assistance and Rehabilitation Programme | |||
紧急援助卢旺达联合评价指导委员会 | Steering Committee of the Joint Evaluation of Emergency Assistance to Rwanda | |||
联合国援助土着居民自愿基金董事会 | Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations | |||
萨赫勒国家和苏丹特别紧急援助方桉 | Special Emergency Assistance Programme to the Sahel Member Countries and Sudan | |||
世界银行贷款相关技术援助信托基金 | Trust Fund on Technical Assistance in connection with the World Bank loan | |||
联合国援助黎巴嫩重建和发展协调员 | United Nations Coordinator of Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon | |||
联合国全系统援助非洲特别倡议宣言 | Declaration on the United Nations System-wide Special Initiative for Africa | |||
非洲干旱饥荒特别紧急援助基金章程 | Statute of the Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa | |||
东斯拉沃尼亚警务援助方桉信托基金 | Trust Fund for the police assistance programme in Eastern Slavonia | |||
负责援助萨尔瓦多的秘书长特别代表 | Special Representative of the Secretary-General for Assistance to El Salvador | |||
联合国过渡时期援助团培训信托基金 | lián hé guó guò dù shí qī yuán zhù tuán péi xùn xìn tuō jī jīn | United Nations Trust Fund for training for the United Nations Transition Assistance Group | ||
联合国向巴勒斯坦人民提供援助讨论会 | United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People | |||
第二次援助非洲难民国际会议信托基金 | Trust Fund for the Second International Conference on Assistance to Refugees in Africa | |||
联合国援助布隆迪机构间临时联合呼吁 | Interim United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Burundi | |||
人道主义援助的道德和法律问题工作队 | Task Force on Ethical and Legal Issues in Humanitarian Assistance | |||
欧盟对巴勒斯坦社会经济援助管理机制 | Mécanisme Palestino-Européen de Gestion de l'Aide Socio-Economique PEGASE mechanism | |||
技术援助非洲和阿拉伯国家阿拉伯基金 | Arab Fund for Technical Assistance to African and Arab Countries | |||
技术援助的技术和程序问题区域讨论会 | Regional Seminar on techniques and procedures of technical assistance | |||
联合国向东巴基斯坦提供人道主义援助 | United Nations Humanitarian Assistance for East Pakistan | |||
联合国向安哥拉提供人道主义援助计划 | United Nations humanitarian assistance plan for Angola | |||
阿富汗人道主义和经济援助方桉协调员 | Coordinator for Humanitarian and Economic Assistance Programmes Relating to Afghanistan | |||
联合国前南斯拉夫人道主义援助协调员 | Coordinator of United Nations humanitarian assistance in the former Yugoslavia | |||
关于人道主义援助指导原则的联合声明 | Joint Declaration on the Guiding Principles for Humanitarian Assistance | |||
公设辩护律师、法律援助和法律培训处 | Public Defense, Legal Aid and Legal Training Service | |||
国家解除武装、复员和复员援助委员会 | Commission nationale du desarmement, de la demobilisation et de la reinsertion | |||
国家复员、复员援助和重返社会委员会 | National Commission for Demobilization, Reinsertion and Reintegration | |||
向非洲和阿拉伯国家提供技术援助基金 | Fund for Technical Assistance to African and Arab Countries | |||
欧洲共同体对外援助合同程序实用指南 | Practical Guide to contract procedures for EC external actions | |||
2002年给予阿富汗人民立即和过渡援助方桉 | Immediate and Transitional Assistance Programme for the Afghan People 2002 | |||
向伊拉克提供人道主义援助紧急信托基金 | Emergency Trust Fund for Humanitarian Assistance for Iraq | |||
联合国紧急人道主义援助机构间联合呼吁 | United Nations Inter-agency Consolidated Appeal for Emergency Humanitarian Assistance | |||
解除武装、复员、重返社会和转业援助科 | Disarmament, Demobilization, Reintegration and Rehabilitation Section | |||
支助驻阿富汗国际安全援助部队信托基金 | Trust Fund to Support the International Security Assistance Force in Afghanistan | |||
土地事务法律援助和争端解决总统办公室 | Presidential Unit for Legal Assistance and Dispute Settlement in Land Matters | |||
农业和人口规划援助及培训计算机化系统 | Computerized System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training | |||
关于向非洲国家提供技术援助的国际会议 | International Conference on Technical Assistance to African Countries | |||
主管人道主义援助和紧急复原副特别代表 | Deputy Special Representative for Humanitarian Assistance and Emergency Rehabilitation | |||
向阿富汗提供紧急人道主义援助联合呼吁 | Consolidated Appeal for Emergency Humanitarian Assistance for Afghanistan | |||
联合国向巴基斯坦提供人道主义援助基金 | United Nations Fund for Humanitarian Assistance to Pakistan | |||
粮食安全方面国家政策援助特别行动纲领 | Special Action Programme for Country Policy Assistance for food security | |||
解除武装、复员、转业援助和重返社会科 | Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration Section | |||
小领土、请愿书、新闻和援助小组委员会 | Subcommittee on Small Territories, Petitions, Information and Assistance | |||
开发署向选举进程提供技术援助信托基金 | UNDP Trust Fund for Technical Assistance to Electoral Processes | |||
欧洲共同体援助种族隔离受害者特别方桉 | European Community Special Programme of Assistance to the Victims of Apartheid |