区顾问 | | conseiller de secteur |  |
回顾展 | huí gù zhǎn | retrospective (exhibition) |  |
水顾问 | shuǐ gù wèn | Water Adviser |  |
照顾者 | zhào gù zhě | caregiver |  |
自顾自 | zì gù zì | each minding his own business |  |
法律顾问 | fǎ lu:4 gù wèn | Legal Adviser |  |
不顾一切 | bù gù yī qiè | (idiom) to disregard all negative considerations / to cast aside all concerns |  |
后顾之忧 | hòu gù zhī yōu | fears of trouble in the rear (idiom) / family worries (obstructing freedom of action) / worries about the future consequences / often in negative expressions, meaning "no worries about anything" |  |
不屑一顾 | bù xiè yī gù | to disdain as beneath contempt (idiom) |  |
管理顾问 | guǎn lǐ gù wèn | management adviser |  |
义无反顾 | yì wú fǎn gù | honor does not allow one to glance back (idiom) / duty-bound not to turn back / no surrender / to pursue justice with no second thoughts |  |
奋不顾身 | fèn bù gù shēn | to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom) / undaunted by dangers / regardless of perils |  |
咨询顾问 | zī xún gù wèn | consultant |  |
左顾右盼 | zuǒ gù yòu pàn | glancing to left and right (idiom) / to look all around |  |
统筹兼顾 | tǒng chóu jiān gù | an overall plan taking into account all factors |  |
瞻前顾后 | zhān qián gù hòu | lit. to look forward and back (idiom) / fig. to consider carefully / to weigh the pros and cons / fig. to be overcautious and indecisive |  |
三顾茅庐 | sān gù máo lú | lit. to make three visits to the thatched cottage (idiom) (allusion to an episode in Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4] in which Liu Bei 劉備|刘备[Liu2 Bei4] recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4] to his cause by visiting him three times) / fig. to make earnest and repeated requests of sb |  |
不顾前后 | bù gù qián hòu | regardless of what's before or after (idiom) / rushing blindly into sth |  |
公私兼顾 | gōng sī jiān gù | to adequately take into account both public and private interests |  |
悍然不顾 | hàn rán bù gù | outrageous and unconventional (idiom) / flying in the face of (authority, convention, public opinion etc) |  |
特别顾问 | | Special Adviser |  |
外地顾问 | | field adviser |  |
经济顾问 | | economic adviser |  |
医疗顾问 | | medical adviser |  |
研究顾问 | | Research Adviser |  |
政治顾问 | | Political Adviser |  |
渔业顾问 | | Fisheries Adviser |  |
军事顾问 | | Military Adviser |  |
艺术顾问 | | Art Adviser |  |
统计顾问 | | Statistics Adviser |  |
救灾顾问 | | Disaster Response Adviser |  |
林业顾问 | | forestry adviser |  |
安全顾问 | ān quán gù wèn | Security Adviser |  |
不管不顾 | bù guǎn - bù gù | (idiom) to pay scant regard to (sth) / (idiom) unheeding / reckless |  |
不管不顾 | bù guǎn bù gù | to pay scant regard to (sth) / unheeding / reckless |  |
不顾大局 | bù gù dà jú | to give no consideration to the bigger picture (usually implying selfishness) |  |
惩戒顾问 | chéng jiè gù wèn | Corrections Adviser |  |
程序顾问 | chéng xù gù wèn | Procedures Adviser |  |
乏人照顾 | fá rén zhào gù | (of a person) left unattended / not cared for |  |
法治顾问 | fǎ zhì gù wèn | Rule of Law Adviser |  |
高级顾问 | gāo jí gù wèn | senior adviser |  |
后勤顾问 | hòu qín gù wèn | Logistics Adviser |  |
环顾四周 | huán gù sì zhōu | to look around |  |
环境顾问 | huán jìng gù wèn | environment adviser |  |
回顾历史 | huí gù lì shǐ | to look back at history |  |
检察顾问 | jiǎn chá gù wèn | Prosecutorial Advisor |  |
警务顾问 | jǐng wù gù wèn | Police Adviser |  |
技术顾问 | jì shù gù wèn | assessor |  |
民警顾问 | mín jǐng gù wèn | Civilian Police Adviser |  |
农业顾问 | nóng yè gù wèn | agricultural adviser |  |
区域顾问 | qū yù gù wèn | Regional Adviser |  |
人权顾问 | rén quán gù wèn | Counsel for Human Rights |  |
死活不顾 | sǐ huó bù gù | regardless of life or death (idiom) |  |
外交顾问 | wài jiāo gù wèn | diplomatic adviser |  |
顽而不顾 | wán ér bù gù | to be stubborn and inconsiderate (idiom) |  |
现场顾问 | xiàn chǎng gù wèn | field adviser |  |
宪法顾问 | xiàn fǎ gù wèn | Constitutionalist Adviser |  |
行不顾言 | xíng bù gù yán | to say one thing and do another (idiom) |  |
训练顾问 | xùn liàn gù wèn | Training Adviser |  |
予以照顾 | yǔ yǐ zhào gù | to ask sb to carefully consider a request (idiom) |  |
自顾不暇 | zì gù bù xiá | (idiom) to have one's hands full managing one's own affairs / too busy to spare time for anything extra |  |
技术总顾问 | | chief technical adviser |  |
军事顾问股 | | Military Advisory Unit |  |
林业顾问组 | | Forestry Advisors Group |  |
反腐败顾问 | | Anti-corruption Advisor |  |
安全顾问股 | ān quán gù wèn gǔ | Security Advisers Unit |  |
副警务顾问 | fù jǐng wù gù wèn | Deputy Police Adviser |  |
副人权顾问 | fù rén quán gù wèn | Deputy Human Rights Adviser |  |
检察官顾问 | jiǎn chá guān gù wèn | Adviser to the Prosecutor |  |
企业对顾客 | qǐ yè duì gù kè | business-to-consumer / business-to-consumer commerce |  |
水方案顾问 | shuǐ fāng àn gù wèn | Water Programme Adviser |  |
习惯法顾问 | xí guàn fǎ gù wèn | Customary Justice Advisor |  |
总法律顾问 | zǒng fǎ lu:4 gù wèn | general counsel |  |
雷险教育顾问 | | Mine Risk Education Adviser |  |
土地权利顾问 | | Land Rights Adviser |  |
高级规划顾问 | | Senior Planning Adviser |  |
社会事务顾问 | | Social Affairs Adviser |  |
部门外地顾问 | | sectoral field adviser |  |
调解高级顾问 | | senior adviser on mediation |  |
美术品质顾问 | | Art and Quality Adviser |  |
特等安全顾问 | | Principal Security Adviser |  |
排雷技术顾问 | | Mines Technical Adviser |  |
选民教育顾问 | | Voter Education Adviser |  |
高级技术顾问 | | Senior Technical Adviser |  |
特等技术顾问 | | Principal Technical Adviser |  |
经济事务顾问 | | Economic Affairs Adviser |  |
慈母般的照顾 | | mothering |  |
高级政策顾问 | | Senior Policy Adviser |  |
高级人口顾问 | | Senior Population Advisor |  |
首席安保顾问 | | Chief Security Adviser |  |
贩运问题顾问 | | Trafficking Adviser |  |
财产权利顾问 | | Property Rights Adviser |  |
国际人口顾问 | | International Population Adviser |  |
区域人口顾问 | | Regional Population Adviser |  |
区域教育顾问 | | Regional Education Adviser |  |
高级经济顾问 | | Senior Economic Adviser |  |
法庭行政顾问 | | Court Administration Advisor |  |
首席政治顾问 | | principal political adviser |  |
车辆管理顾问 | | vehicle management adviser |  |
渔业发展顾问 | | Fisheries Development Adviser |  |
首席法律顾问 | | Principal Legal Adviser |  |
法律顾问小组 | | Panel of Counsel |  |
保护儿童顾问 | bǎo hù r tóng gù wèn | Child Protection Adviser |  |
城市事务顾问 | chéng shì shì wù gù wèn | Adviser, Urban Affairs |  |
道德操守顾问 | dào dé cào shǒu gù wèn | Ethics Advisor |  |
对外关系顾问 | duì wài guān xì gù wèn | External Relations Adviser |  |
法律事务顾问 | fǎ lu:4 shì wù gù wèn | Legal Affairs Adviser |  |
妇女保护顾问 | fù rǔ bǎo hù gù wèn | women's protection adviser |  |
高级财务顾问 | gāo jí cái wù gù wèn | Senior Financial Adviser |  |
高级法律顾问 | gāo jí fǎ lu:4 gù wèn | Senior Legal Adviser |  |
高级方案顾问 | gāo jí fāng àn gù wèn | Senior Programme Adviser |  |
高级工业顾问 | gāo jí gōng yè gù wèn | Senior Industry Adviser |  |
高级警务顾问 | gāo jí jǐng wù gù wèn | Senior Police Adviser |  |
高级农业顾问 | gāo jí nóng yè gù wèn | Senior Agricultural Adviser |  |
高级政治顾问 | gāo jí zhèng zhì gù wèn | Senior Political Adviser |  |
工作人员顾问 | gōng zuò rén yuán gù wèn | Staff Counsellor |  |
国家安全顾问 | guó jiā ān quán gù wèn | Country Security Adviser |  |
国家方案顾问 | guó jiā fāng àn gù wèn | country programme adviser |  |
警务顾问小组 | jǐng wù gù wèn xiǎo zǔ | police advisory team |  |
警务制度顾问 | jǐng wù zhì duó gù wèn | Police Systems Adviser |  |
两性平等顾问 | liǎng xìng píng děng gù wèn | gender adviser |  |
能源高级顾问 | néng yuán gāo jí gù wèn | Senior Adviser on Energy |  |
权力下放顾问 | quán lì xià fàng gù wèn | Decentralization Adviser |  |
区域通讯顾问 | qū yù tòng xùn gù wèn | Regional Communications Adviser |  |
区域运输顾问 | qū yù yùn shū gù wèn | Regional Transport Adviser |  |
人类住区顾问 | rén lèi zhù qū gù wèn | human settlements adviser |  |
首席选举顾问 | shǒu xí xuǎn jǔ gù wèn | Chief Electoral Adviser |  |
土著问题顾问 | tǔ zhù wèn tí gù wèn | adviser on indigenous questions |  |
外聘顾问小组 | wài pìn gù wèn xiǎo zǔ | External Advisory Group |  |
外勤安保顾问 | wài qín ān bǎo gù wèn | Field Security Adviser |  |
协理法律顾问 | xié lǐ fǎ lu:4 gù wèn | Associate Legal Adviser |  |
薪酬咨询顾问 | xīn chóu zī xún gù wèn | remuneration consultant |  |