"役" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役 |  yì | forced labor / corvée / obligatory task / military service / to use as servant / to enserf / servant (old) / war / campaign / battle |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 役 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役使 | yì shǐ | to put to work (servant or animal) / to make use of for labor | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役畜 | yì chù | draft animal / beast of burden | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役龄 | yì líng | enlistment age | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役男 | yì nán | males eligible for military service / draftee / abbr. for 役齡男子|役龄男子 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役使动物 | yì shǐ dòng wù | draft animals / beasts of burden | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Approximate Results for 役 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 战役 | zhàn yì | military campaign | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 退役 | tuì yì | (of military personnel or athletes) to retire / (of outdated equipment) to be decommissioned | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 服役 | fú yì | to serve in the army / in active service | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现役 | xiàn yì | (military) active duty | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奴役 | nú yì | to enslave | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 兵役 | bīng yì | military service | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 衙役 | yá yì | bailiff of feudal yamen | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 拘役 | jū yì | detention | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 仆役 | pú yì | servant | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 差役 | chāi yì | forced labor of feudal tenant (corvée) / bailiff of feudal yamen | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 杂役 | zá yì | odd jobs / part-time worker | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 苦役 | kǔ yì | forced labor / corvée / penal servitude | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 劳役 | láo yì | forced labor / corvée (labor required of a serf) / animal labor | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 徭役 | yáo yì | forced labor / corvee | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 使役 | shǐ yì | to use (an animal or servant) / working (animal) / (beast) of burden / causative form of verbs (esp. in grammar of Japanese, Korean etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 债役 | debt bondage | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 避役 | bì yì | chameleon | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 夫役 | fū yì | corvee / laborer | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 驱役 | qū yì | to order (sb) about / (by extension) to put to use | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 田役 | tián yì | farm work | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 兵役假 | military service leave | | |
| 服役期 | tour of duty | | |
| 服兵役 | fú bīng yì | to serve in the army | |
| 性奴役 | xìng nú yì | sexual servitude | |
| 债役工 | zhài yì gōng | bonded labour | |
| 淮海战役 | Huái hǎi Zhàn yì | Huaihai Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War, considered the determining battle of the war | |
| 一身两役 | yī shēn liǎng yì | one person taking on two tasks simultaneously | |
| 埃劳战役 | āi láo zhàn yì | Battle | |
| 靖难之役 | jìng nán zhī yì | war of 1402 between successors of the first Ming Emperor | |
| 辽沈战役 | Liáo shěn Zhàn yì | Liaoshen Campaign (Sep-Nov 1948), the first of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War | |
| 奴役儿童 | nú yì r tóng | child slavery | |
| 平津战役 | Píng jīn Zhàn yì | Pingjin Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War | |
| 强迫劳役 | qiǎng pò láo yì | hard labour | |
| 退役库存 | tuì yì kù cún | decommissioned stocks | |
| 现役部队 | xiàn yì bù duì | active forces | |
| 现役核弹头 | commissioned nuclear warhead | | |
| 不列颠战役 | Bù liè diān Zhàn yì | Battle of Britain (Jul-Oct 1940) | |
| 冲绳岛战役 | chōng shéng dǎo zhàn yì | Battle | |
| 卡西诺战役 | kǎ xī nuò zhàn yì | Battle | |
| 莱比锡战役 | lái bǐ xī zhàn yì | Battle | |
| 莱特岛战役 | lái tè dǎo zhàn yì | Battle | |
| 马里查战役 | mǎ lǐ chá zhàn yì | Battle | |
| 孟良崮战役 | Mèng liáng gù Zhàn yì | Battle of Mt Mengliang in Shandong of 1947 between the Nationalists and Communists | |
| 预备役军人 | yù bèi yì jūn rén | reserve troops | |
| 中途岛战役 | Zhōng tú Dǎo Zhàn yì | Battle of Midway, June 1942 | |
| 毕其功于一役 | bì qí gōng yú yī yì | to accomplish the whole task at one stroke (idiom) | |
| 反对奴役协会 | Anti-Slavery Society for the Protection of Human Rights / Anti-Slavery Society | | |
| 现役武装部队 | active armed forces | | |
| 滇西缅北战役 | diān xī miǎn běi zhàn yì | Battle | |
| 罗诺克岛之役 | luó nuò kè dǎo zhī yì | Battle | |
| 阿格烈瑞伯战役 | ā gé liè ruì bó zhàn yì | Dagor | |
| 非现役文职人员 | fēi xiàn yì wén zhí rén yuán | contracted civilian | |
| 瓜达卡纳尔战役 | Guā dá kǎ nà ěr zhàn yì | battle of Guadalcanal of late 1942, the turning point of the war in the Pacific | |
| 帕兰诺平原战役 | pà lán nuò píng yuán zhàn yì | Battle | |
| 斯大林格勒战役 | Sī dà lín gé lè Zhàn yì | Battle of Stalingrad (1942-1943), decisive battle of Second World War and one of the bloodiest battles in history, when the Germans failed to take Stalingrad, were then trapped and destroyed by Soviet forces | |
| 军队进行的性奴役 | military sexual slavery / military sexual servitude | | |
| 苦役或非苦役徒刑 | kǔ yì huò fēi kǔ yì tú xíng | imprisonment of either description | |
| 努因吉利雅斯战役 | nǔ yīn jí lì yǎ sī zhàn yì | Dagor-nuin-Giliath | |
| 西西里岛登陆战役 | xī xī lǐ dǎo dēng lù zhàn yì | Allied | |
| 亚伯拉罕平原战役 | yà bó lā hǎn píng yuán zhàn yì | Battle | |
| 瓜达尔卡纳尔岛战役 | guā dá ěr kǎ nà ěr dǎo zhàn yì | Battle of Guadalcanal (August 1942 - February 1943), a pivotal campaign in the Pacific Theater of World War II | |
| 保护人权反对奴役协会 | Anti-Slavery Society for the Protection of Human Rights / Anti-Slavery Society | | |
| 当代形式奴役问题工作组 | Working Group on Contemporary Forms of Slavery | | |
| 南非拒服兵役者全国运动 | National Campaign on South African Conscientious Objectors to Military Service | | |
| 东帝汶的前印尼武装部队预备役军人 | ex-TNI reservists from East Timor | | |
| 若干双重国籍情形下兵役义务问题议定书 | Protocol relating to Military Obligations in Certain Cases of Double Nationality | |
