"浮" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮 |  fú | to float / superficial / floating / unstable / movable / provisional / temporary / transient / impetuous / hollow / inflated / to exceed / superfluous / excessive / surplus |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 浮 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮现 | fú xiàn | (of a thought or image) to come to mind / (of a smile etc) to appear (on sb's face) / (of a problem etc) to emerge | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮动 | fú dòng | to float and drift / unstable | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮出 | fú chū | to emerge | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮躁 | fú zào | fickle and impatient / restless / giddy / scatterbrained | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮云 | fú yún | floating clouds / fleeting / transient | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮雕 | fú diāo | relief sculpture | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮起 | fú qǐ | to float / to emerge | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮肿 | fú zhǒng | (nonspecialist term for 水腫|水肿[shui3 zhong3]) to suffer from edema / swollen / bloated / puffy | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮华 | fú huá | ostentatious / pretentious / showy | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮沉 | fú chén | ups and downs (of life etc) / to drift along / to sink and emerge | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮游 | fú yóu | to float / to drift / to wander / variant of 蜉蝣[fu2 you2] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮萍 | fú píng | duckweed | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮点 | fú diǎn | (computing) floating point | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮力 | fú lì | buoyancy | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮桥 | fú qiáo | pontoon bridge | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮夸 | fú kuā | to exaggerate / to be boastful / pompous / grandiose | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮标 | fú biāo | buoy | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮屠 | fú tú | Buddha / Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮冰 | fú bīng | ice floe | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮想 | fú xiǎng | passing thought / an idea that comes into one's head / recollection | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮石 | fú shí | pumice | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮选 | fú xuǎn | flotation process | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮土 | fú tǔ | topsoil / surface dust | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮浅 | fú qiǎn | skin-deep / superficial / shallow | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮泛 | fú fàn | to float about / (of a feeling) to show on the face / (of speech, friendship etc) shallow / vague | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮面 | fú miàn | surface (of a liquid) / superficial | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮薄 | fú báo | frivolous / philandering | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮薄 | fú bó | frivolous / superficial | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮财 | fú cái | movable property / money and belongings / non-real estate assets | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮尘 | fú chén | dust (floating in the air or settled on a surface) / large amount of airborne sand and dust, such as during a sandstorm | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮窗 | fú chuāng | (computing) floating window | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮词 | fú cí | florid but insubstantial remarks / misleading way of saying sth | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮滑 | fú huá | (of language or behavior) flippant and insincere | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮滥 | fú làn | excessive / exorbitant / excessively | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮利 | fú lì | mere worldly, superficial gain, such as wealth and fame | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮梁 | Fú liáng | Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮沫 | fú mò | froth / foam | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮漂 | fú piāo | see 漂浮[piao1 fu2] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮气 | fú qì | feeble breath / frivolity / flippancy | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮潜 | fú qián | to snorkel / snorkeling | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮沙 | fú shā | suspended load / suspension load / silt load / wash load | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮山 | Fú shān | Fushan county in Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Shanxi | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮上 | fú shàng | to float up / to rise to the surface / fig. to rise in the world | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮世 | fú shì | (Buddhism) the world of the living | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮贴 | fú tiē | to glue something lightly enough that it can be removed later | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮图 | fú tú | variant of 浮屠[fu2 tu2] / alternative term for 佛陀[Fo2 tuo2] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮岩 | fú yán | pumice | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮燥 | fú zào | variant of 浮躁[fu2 zao4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮着 | fú zhe | afloat | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 浮质 | fú zhì | aerosol | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 浮点数 | fú diǎn shù | (computing) floating-point number / float | |
| 浮冰块 | ice cake | | |
| 浮冰带 | fú bīng dài | ice belt / belt | |
| 浮冰岛 | fú bīng dǎo | ice island | |
| 浮冰丘 | fú bīng qiū | floeberg | |
| 浮冰群 | fú bīng qún | ice pack | |
| 浮点型 | fú diǎn xíng | (computing) floating-point / float | |
| 浮梁县 | Fú liáng xiàn | Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi | |
| 浮山县 | Fú shān xiàn | Fushan county in Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Shanxi | |
| 浮世绘 | fú shì huì | ukiyo-e | |
| 浮小麦 | fú xiǎo mài | unripe wheat grain (used in TCM) | |
| 浮肿病 | fú zhǒng bìng | (medicine) edema / dropsy | |
| 浮想联翩 | fú xiǎng lián piān | to let one's imagination roam | |
| 浮动汇率 | floating exchange rate / flexible exchange rate | | |
| 浮家泛宅 | fú jiā fàn zhái | lit. to live on a boat / to drift from place to place (idiom) | |
| 浮游生物 | fú yóu shēng wù | plankton | |
| 浮云朝露 | fú yún zhāo lù | floating clouds, morning dew (idiom) / fig. ephemeral nature of human existence | |
| 浮动基地 | support ship / floating base | | |
| 浮息票据 | floating-rate note | | |
| 浮冰水域 | fú bīng shuǐ yù | bergy water | |
| 浮出水面 | fú chū shuǐ miàn | to float up (idiom) / to become evident / to surface / to appear | |
| 浮点运算 | fú diǎn yùn suàn | floating point operation | |
| 浮雕墙纸 | fú diāo qiáng zhǐ | anaglypta (sculptured wallpaper) | |
| 浮动窗口 | fú dòng chuāng kǒu | (computing) floating window | |
| 浮动地狱 | fú dòng dì yù | floating hell / slave ships | |
| 浮光掠影 | fú guāng lu:è yǐng | flickering light and passing shadows (idiom) / blurred scenery / cursory / superficial | |
| 浮力定律 | fú lì dìng lu:4 | Archimedes' principle (physical law of buoyancy) | |
| 浮潜器具 | fú qián qì jù | diving equipment | |
| 浮生六记 | fú shēng liù jì | Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808 | |
| 浮游动物 | fú yóu dòng wù | zooplankton | |
| 浮游植物 | fú yóu zhí wù | phytoplankton | |
| 浮油的迁移 | transport of a slick | | |
| 浮油回收船 | oil collection vessel | | |
| 浮桥飘浮部 | fú qiáo piāo fú bù | interior section / centre section / floating section / river pontoon unit | |
| 浮桥引道部 | fú qiáo yǐn dào bù | ramp section / approach ramp / bank pontoon unit | |
| 浮士德博士 | Fú shì dé bó shì | Dr Faustus | |
| 浮动利率票据 | fú dòng lì lu:4 piào jù | floating-rate note | |
| 浮力调整背心 | fú lì tiáo zhěng bèi xīn | BCD / Buoyancy Compensation Device (diving) | |
| 浮力调整装置 | fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì | BCD / Buoyancy Compensation Device (diving) | |
| 浮筒挂网捕鲨 | fú tǒng guà wǎng bǔ shā | drumline fishing | |
| 浮游生物记录器 | fú yóu shēng wù jì lù qì | plankton recorder | |
| 浮游生物录像机 | fú yóu shēng wù lù xiàng jī | Video Plankton Recorder | |
| 浮游植物大量繁殖 | phytoplankton bloom | | |
| 浮式储存和卸载装置 | floating storage and offloading units | | |
| 浮游生物连续记录仪 | fú yóu shēng wù lián xù jì lù yí | Continuous Plankton Recorder | |
| 浮式储存和再气化装置 | floating storage and regasification unit | | |
| 浮游生物连续记录仪调查 | Continuous Plankton Recorder Survey | | |
| 浮式生产、储存、卸载设施 | floating production, storage and offloading facility | |
Approximate Results for 浮 | ||||
| 漂浮 | piāo fú | to float / to hover / to drift (also fig., to lead a wandering life) / to rove / showy / superficial | | |
| 悬浮 | xuán fú | to float (in the air etc) / suspension | | |
| 飘浮 | piāo fú | to float / to hover / also written 漂浮 | | |
| 上浮 | shàng fú | to float up | | |
| 沉浮 | chén fú | lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes | | |
| 轻浮 | qīng fú | frivolous / careless / giddy | | |
| 下浮 | xià fú | downward fluctuation (of prices etc) | | |
| 磁浮 | cí fú | maglev (type of train) / magnetic levitation | | |
| 幽浮 | yōu fú | UFO (loanword) / unidentified flying object / space ship | | |
| 云浮 | Yún fú | see 雲浮市|云浮市[Yun2fu2 Shi4] | | |
» MORE
| 磁悬浮 | cí xuán fú | magnetic levitation (train) / maglev | |
| 卢浮宫 | Lú fú gōng | the Louvre, museum in Paris | |
| 罗浮山 | Luó fú shān | Mt Luofushan in Zengcheng county, Guangdong | |
| 悬浮物 | xuán fú wù | suspended matter | |
| 罗浮宫 | Luó fú gōng | the Louvre, museum in Paris (Tw) | |
| 悬浮剂 | suspension agent | | |
| 浅浮雕 | qiǎn fú diāo | bas-relief | |
| 重浮冰 | heavy pack ice | | |
| 悬浮核 | levitated pit / levitated core | | |
| 黑浮鸥 | hēi fú ōu | (bird species of China) black tern (Chlidonias niger) | |
| 悬浮窗 | xuán fú chuāng | (computing) floating window | |
| 须浮鸥 | xū fú ōu | (bird species of China) whiskered tern (Chlidonias hybrida) | |
| 幽浮迷 | yōu fú mí | (Tw) UFO enthusiast | |
| 云浮市 | Yún fú shì | Yunfu, prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3dong1 Sheng3] | |
| 人浮于事 | rén fú yú shì | more hands than needed (idiom) / too many cooks spoil the broth | |
| 漂浮水稻 | floating rice | | |
| 漂流浮标 | drifting buoy | | |
| 白翅浮鸥 | bái chì fú ōu | (bird species of China) white-winged tern (Chlidonias leucopterus) | |
| 船尾浮标 | chuán yǐ fú biāo | tail buoy | |
| 空中飘浮 | kōng zhōng piāo fú | to float in the air | |
| 婆罗浮屠 | Pó luó fú tú | Borobudur (in Java, Indonesia) | |
| 七级浮屠 | qī jí fú tú | seven floor pagoda | |
| 清洁浮动 | qīng jié fú dòng | clean float / free float | |
| 轻浪浮薄 | qīng làng fú bó | (idiom) frivolous | |
| 声纳浮标 | shēng nà fú biāo | sonobuoy | |
| 悬浮固体 | xuán fú gù tǐ | suspended solids / suspended matter | |
| 悬浮微粒 | xuán fú wēi lì | particulates / particulate matter | |
| 虚文浮礼 | xū wén fú lǐ | empty formality | |
| 有沉有浮 | yǒu chén yǒu fú | to have one's ups and downs | |
| 自由浮动 | zì yóu fú dòng | clean float / free float | |
| TRITON浮标阵列 | TRITONfú biāo zhèn liè | Triangle Trans Ocean Buoy Network | |
| 磁悬浮轴承 | magnetic suspension bearing / top magnetic suspension bearing / top bearing / upper bearing | | |
| 斯沃洛浮筒 | Swallow float | | |
| 货币浮动制 | huò bì fú dòng zhì | currency-band system / exchange-band system (prov) | |
| 机械化浮桥 | jī xiè huà fú qiáo | motorized pontoon bridge (generic) / ribbon bridge (US) | |
| 溶气浮选法 | róng qì fú xuǎn fǎ | dissolved air flotation | |
| 剖面探测浮子 | profiling float | | |
| 空气浮游生物 | aeroplankton | | |
| 有管理的浮动 | managed float / dirty float | | |
| 折迭式浮桥车 | folding pontoon bridge truck | | |
| 堆积指状浮冰 | duī jī zhǐ zhuàng fú bīng | finger rafting | |
| 季节浮游生物 | jì jié fú yóu shēng wù | meroplankton | |
| 巨型浮游生物 | jù xíng fú yóu shēng wù | megaplankton | |
| 柠檬浮霉状菌 | níng méng fú méi zhuàng jūn | Planctomyces citreus | |
| 浅滩指示浮标 | qiǎn tān zhǐ shì fú biāo | bar buoy / buoy marking shallows or sandbar | |
| 仰视声纳浮标 | yǎng shì shēng nà fú biāo | upward-looking sonar buoys | |
| 终生浮游生物 | zhōng shēng fú yóu shēng wù | holoplankton | |
| 数据收集浮标站 | data buoy | | |
| 按下葫芦浮起瓢 | àn xià hú lú fú qǐ piáo | solve one problem only to find another cropping up | |
| 海洋浮游动物普查 | Census of Marine Zooplankton | | |
| 数据浮标合作小组 | Data Buoy Cooperation Panel | | |
| 漂流浮标站的报告 | drifting buoy report | | |
| 漂流浮标站合作小组 | Drifting Buoy Co-operation Panel | | |
| 救人一命胜造七级浮屠 | jiù rén yī mìng shèng zào qī jí fú tú | saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda (idiom) | |
| 有管理的浮动汇率制度 | managed float / dirty float | | |
| 平流层浮质和气体实验 | Stratospheric Aerosol and Gas Experiment | | |
| 盘式水上浮油回收装置 | disc skimmer | | |
| 国际南大西洋浮标方案 | guó jì nán dài xī yáng fú biāo fāng àn | International South Atlantic Buoy Programme | |
| 热带大气海洋浮标阵列 | rè dài dài qì hǎi yáng fú biāo zhèn liè | Tropical Atmosphere Ocean Array / TAO Array | |
| 涡旋式水上浮油回收装置 | cyclone-recovery skimmer | | |
| 国际南极冰漂流浮标方桉 | International Antarctic Ice Drifting Buoy Programme | | |
| 磁悬浮轴承与枢轴承离心机 | magnetic and pivot bearing centrifuge | | |
| 不同密集度浮冰群间的界线 | concentration boundary | | |
| 每秒浮点运算次数，浮点运算率 | flops / Floating Point Operations Per Second | | |
| 合作抗治大加勒比区域浮油议定书 | Protocol Concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region / Oil Spills Protocol | | |
| 热带大西洋试验研究锚定浮标阵列 | rè dài dài xī yáng shì yàn yán jiū máo dìng fú biāo zhèn liè | Pilot Research Moored Array in the Tropical Atlantic | |
