"硬" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
Trad.
Radical
Radical
(Bushou)
Strokes 5
Composition
Strokes 12
Structure
Decomp. 石一曰乂
+
Prononciation
Mandarin yìng
Entry Methods
Pinyin ying4
Kanji /
Cangjie
MRMLK
一口一中乂
Sijiao 1164.6
Wubi DGJQ
CNS 11643 1-607D
Encodages (hexa)
Unicode U+786C
GB2312 D3B2
BIG5 B577
HSK
Level 5
 yìng hard / stiff / strong / firm / resolutely / doggedly / good (quality) / able (person) / (of food) filling / substantial
Results beginning with 硬
 yìng pán hard disk
 yìng jiàn hardware
 yìng shì just / simply / stubbornly / really
 yìng bì coin / CL:枚[mei2]
 yìng zuò hard seat (on trains or boats)
 yìng wò hard sleeper (a type of sleeper train ticket class with a harder bunk)
 yìng dù hardness
 yìng huà to harden / hardening / sclerosis / fig. to become rigid or inflexible in opinions / to ossify
 yìng yào firmly set on doing sth / to insist on doing / determined in one's course of action
 yìng tǐ (computer) hardware
 yìng dié (Tw) hard disk / hard drive
 yìng xìng rigid / inflexible / hard (drug)
 yìng lǎng robust / healthy
 yìng hàn man of steel / unyielding, tough guy
 yìng chēng to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc
 yìng bǐ generic term for hard writing instruments such as quill pens, fountain pens, ball pens and pencils, as opposed to writing brushes
 yìng shāng injury / trauma / (fig.) glaring error / flaw / shortcoming
 yìng tǐng to endure with all one's will / to hold out / rigid / stiff
 yìng ké crust / hard shell
 yìng mù hardwood
 yìng bī to pressure / to press / to force / to compel / to push / to coerce / to urge / to impel / to bully into / to be compelled
 yìng pí crust (of a solidified liquid etc)
 yìng qì firm / unyielding / strong-willed
 yìng shuǐ hard water
 yìng shí sturdy / robust
 yìng gàn to proceed tenaciously in spite of obstacles
 yìng yù jadeite
 yìng táng hard candy
 yìng ào (coll.) (Tw) to defend an untenable position with ridiculous arguments (Taiwanese, Tai-lo pr. [ngē-áu]) / Taiwan pr. [ying4 ao1]
 yìng guàn to force feed
 yìng hé hardcore / hard core
 yìng lái to use force
 yìng lǐng collar
 yìng lù to have a hard landing (economy)
 yìng méi hard coal
 yìng pài hard-line / hardcore
 yìng ruǐ hardcore (Tw)
 yìng tuī to shove
 yìng xí hard seat (on trains)
 yìng zhā strong / sturdy / awesome
 yìng zhèng staunchly honest
 yìng zhǐ cardboard / stiff paper
» MORE
 yìng shēng shēng stiff / rigid / inflexible / forcibly
 yìng pèng yìng to meet force with force / painstaking
 yìng zhī suān stearic acid / stearate
 yìng bāng bāng very hard
 yìng bāng bāng variant of 硬邦邦[ying4 bang1 bang1]
  hard technology
  hard power
  hard veto
  hard law
  hard drug
 yìng biān mǎ (computing) hard-coded / to hard code
 yìng bì pī coin blank
 yìng cí pán hard drive / hard disk
 yìng dǐ zi (esp. of an actor) strong / capable
 yìng gǔ tou resolute individual / a hard nut to crack / tough mission / difficult task
 Yìng gǔ yú bony fishes / Osteichthyes (taxonomic class including most fish)
 yìng ké guǒ nut / fruit with hard shell
 yìng mù biāo hard target
 yìng shí gāo anhydrite CaSO4
 yìng shí lì hard power (i.e. military and economic power)
 yìng wēi xié hard threat
 yìng zhe tóu pí to brace oneself to do sth / to put a bold face on it / to summon up courage / to force oneself to
宿  hard-walled camp / hard-walled module / rigid structure
  hardened site
  hard drug
  hard body armour
 yìng dǐng pǎo chē sports coupé / (car)
 yìng jiàn píng tái hardware platform
 yìng mù mù cái hardwood logs
 yìng qiáng yíng fáng hard-walled camp / hard-walled module / rigid structure
 yìng zhī suān gài calcium stearate
  hard currency transaction
 yìng kē huàn xiǎo shuō hard
 yìng mó xià xuè zhǒng subdural
 yìng shì cí dié jī hard disk / hard drive
  rigid foams
 yìng nǎo mó xià xuè zhǒng epidural
X射线  Hard X-ray Imaging Spectrometer
  Consultative Sub-Committee on Hard Fibres
Approximate Results for 硬
 jiān yìng hard / solid
 jiāng yìng stiff / rigid
 qiáng yìng tough / unyielding / hard-line
 guò yìng to have perfect mastery of sth / to be up to the mark
 shēng yìng stiff / harsh
 zuǐ yìng reluctant to admit a mistake
 biàn yìng to stiffen
 sǐ yìng stiff / rigid / obstinate
 bīng yìng frozen solid
 dòng yìng to freeze solid / frozen stiff
 fú yìng to yield to force
 jiāng yìng to starch / to stiffen cloth with starch
 qiào yìng hard / erect / to be in erection
 shāo yìng to fire (pottery)
 xīn yìng hardhearted / callous
 zhǔ yìng to hard-boil (eggs)
» MORE
 ruǎn yìng jiàn software and hardware
 gān yìng huà cirrhosis
 qiáng yìng pài hardline faction / hawks
 chì bǎng yìng (of a bird) to fledge / (fig.) (of a person) to outgrow the need to be submissive to one's parents, mentor etc / to break away from the people who have supported one up to now
 lái yìng de to get tough / to use force
使 shǐ yìng huà harden
 tóu yìng bì coin-operated / to insert a coin
 dòng mài yìng huà hardening of the arteries / arteriosclerosis
 shēng lā yìng zhuài to drag sb along against his will / to draw a forced analogy
 ruǎn yìng jiān shī use both carrot and stick / use gentle methods and force / an iron hand in a velvet glove
  noble hardwood
  shared drive
 chì bǎng yìng le (of a bird) to have become fully fledged / (fig.) (of a person) to have grown up (and become independent) / to be ready to spread one's wings
 cuò cí qiáng yìng strongly-worded
 gù tài yìng pán (computing) solid-state drive (SSD)
 qiáng yìng lì chǎng tough position
 qiáng yìng tài dù unyielding attitude
 ruǎn mó yìng pào to coax and pester (idiom) / to wheedle / to cajole
 ruǎn yìng bù chī unmoved by force or persuasion
 sǐ jì yìng bèi to learn by rote / to mechanically memorize
 tiān jiā yìng jiàn add-on hardware
 tòu míng yìng shā organza (fabric)
 zhōu yàng yìng huà atherosclerosis / hardening of the arteries
 zuǐ yìng xīn ruǎn see 刀子嘴,豆腐心[dao1 zi5 zui3 , dou4 fu5 xin1]
 chī yìng bù chī ruǎn susceptible to force but not persuasion
 bái tóu yìng wěi yā (bird species of China) white-headed duck (Oxyura leucocephala)
 bà wáng yìng shàng gōng to force oneself upon sb (idiom) / to rape
 chī ruǎn bù chī yìng lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom) / amenable to coaxing but not coercion
 dòng mài zhōu yàng yìng huà atherosclerosis
 duō fā xìng yìng huà zhèng multiple sclerosis
 xuè guǎn zhōu yàng yìng huà atherosclerosis / hardening of the arteries
 yù zhì yìng qiáng jiàn zhù prefabricated hardwall building
  semi-rigid foamed plastics
  Noble Hardwoods Network
 fù rǔ shí nián yìng bì fāng àn Decade Coin Programme
 lú sēn bǎo de ōu yuán yìng bì Luxembourgish
 pú tao yá de ōu yuán yìng bì Portuguese
  amyotrophic lateral sclerosis
 měi guó yìng bì nián fā xíng liáng yī lǎn United
  International Federation of Multiple Sclerosis Societies
Chinese Tones