| 考核 | kǎo hé | to examine / to check up on / to assess / to review / appraisal / review / evaluation |   |
| 褒贬 | bāo biǎn | to appraise / to pass judgment on / to speak ill of / praise and censure / appraisal | |
| 鉴价 | jiàn jià | to appraise / appraisal / valuation | |
| 鉴证 | jiàn zhèng | appraisal / verification / authentication / forensic investigation | |
| 汉学 | Hàn xué | sinology / Chinese studies (in foreign schools) / Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics | |
| 考绩制度 | kǎo jì zhì duó | Performance Appraisal System | |
| 电子考绩制度 | | electronic performance appraisal system | |
| 方桉评估 | | programme appraisal | |
| 区域局方桉评估委员会 | | Regional Bureau Programme Appraisal Committee | |
| 项目分析和评估委员会 | | Project Analysis and Appraisal Committee | |
| 当地方桉评估委员会 | | Local Programme Appraisal Committee | |
| 援助请求评估 | | appraisal of requests for assistance | |
| 项目评估委员会 | | Project Appraisal Committee | |
| 细目评估 | | appraisal of projects / project appraisal | |
| 项目制订、评价和监督综合系统 | | integrated system for project formulation, appraisal and oversight | |
| 资源评估 | | resources appraisal | |
| 国际发展战略审查和评价工作组 | | Working Group on Review and Appraisal of International Development Strategy | |
| 放射源的辐射安全与保安评价 | | Radiation Safety and Security of Radioactive Sources Appraisal | |
| 方桉规划、评估和监测 | | programme planning, appraisal and monitoring | |
| 运输项目评估方法特设专家组会议 | | ad hoc expert group meeting on methods of appraisal of transport projects | |
| 大会第二十五届特别会议 | | twenty-fifth special session of the General Assembly / special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) | |
| 海牙论坛 | hǎi yá lùn tán | International Forum for the Operational Review and Appraisal of the Implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development (ICPD) / The Hague Forum | |
| 大会第二十一届特别会议 | | twenty-first special session of the General Assembly / special session of the General Assembly for the overall review and appraisal of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development | |
| 运输安全评估处 | | Transport Safety Appraisal Service | |
| 项目评估和核准委员会 | | Project Appraisal and Clearance Committee | |
| 大会第二十二届特别会议 | | twenty-second special session of the General Assembly / special session of the General Assembly for the review and appraisal of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | |
| 局方桉评估委员会 | | Bureau Programme Appraisal Committee | |
| 北京会议十周年 | | Review and Appraisal of the Beijing Declaration and Platform for Action and the Outcome Document of the Twenty-Third Special Session of the General Assembly / Beijing + 10 | |
| 大会第十九届特别会议 | | nineteenth special session of the General Assembly / special session of the General Assembly devoted to the overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 / Earth Summit + 5 | |
| 地球问题首脑会议五周年特别会议 | | nineteenth special session of the General Assembly / special session of the General Assembly devoted to the overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 / Earth Summit + 5 | |
| 周期终了评价 | | end-of-cycle appraisal | |
| 行动纲领审查评估国际论坛 | | International forum for the review and appraisal of the Programme of Action | |
| 人口基金项目制定和评价指导方针 | | UNFPA Guidelines for Project Formulation and Appraisal | |
| 全面审查评估国际发展战略的执行进度 | | Overall review and appraisal of progress in implementing the International Development Strategy | |
| 世界人口行动计划的审查和评价 | | Review and Appraisal of the World Population Plan of Action | |
| 考绩和发展 | | Performance Appraisal and Development | |
| 项目评估科 | | Project Appraisal Section | |
| 机构间方桉评估委员会 | | Inter-Agency Programme Appraisal Committee | |
| 审查评价委员会77国集团 | | Group of 77 of the Committee on Review and Appraisal | |
| 跋语 | bá yǔ | short comment or critical appraisal added at the end of a text, on a painting etc | |
