承诺 | chéng nuò | to promise / to undertake to do something / commitment | |
约定 | yuē dìng | to agree on sth (after discussion) / to conclude a bargain / to arrange / to promise / to stipulate / to make an appointment / stipulated (time, amount, quality etc) / an arrangement / a deal / appointment / undertaking / commitment / understanding / engagement / stipulation | |
兑现 | duì xiàn | (of a check etc) to cash / to honor a commitment | |
热衷 | rè zhōng | to feel strongly about / to be fond of / obsession / deep commitment | |
承诺书 | statement of commitment | ||
夙诺 | sù nuò | old promise / long-standing commitment | |
民事收容 | mín shì shōu róng | civil commitment | |
军事能力承诺宣言 | jūn shì néng lì chéng nuò xuān yán | Military Capabilities Commitment Declaration | |
加那利群岛承诺 | Canary Islands Commitment | ||
预先市场承诺 | yù xiān shì chǎng chéng nuò | advance market commitment | |
利马承诺 | lì mǎ chéng nuò | Lima Commitment | |
预算承付款 | yù suàn chéng fù kuǎn | budget commitment | |
最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录 | Memorandum of Commitment for the Final Implementation of the Lusaka Protocol | ||
巴拿马农业承诺 | bā ná mǎ nóng yè chéng nuò | Panama Agricultural Commitment | |
承付权 | chéng fù quán | commitment authority | |
承诺差距 | commitment gap | ||
量化的限制或减少排放的承诺 | quantified emission limitation and reduction commitment | ||
发展承诺指数 | Commitment to Development Index | ||
剩余未清偿承付款? | residual unliquidated commitment | ||
剩余承付款? | residual commitment | ||
方案所列工作 | fāng àn suǒ liè gōng zuò | programme commitment | |
突尼斯承诺 | tū ní sī chéng nuò | Tunis Commitment | |
确定任务前的承付授权 | pre-mandate commitment authority | ||
卡塔赫纳承诺 | A New Partnership for Development: The Cartagena Commitment / Cartagena Commitment | ||
第五条行动 | article V operation / article V commitment | ||
第五条承诺 | dì wǔ tiáo chéng nuò | article V operation / article V commitment | |
巴马科环境与发展承诺 | Bamako Commitment on Environment and Development | ||
伯利兹儿童权利行动承诺 | Belize Commitment to Action for the Rights of the Child | ||
2001年横滨全球承诺 | Yokohama Global Commitment 2001 | ||
弗里敦承诺 | Freetown Commitment on Combating Illicit Trafficking of Drugs and Transnational Organized Crime in West Africa / Freetown Commitment | ||
维持现状承诺 | standstill commitment | ||
对儿童承诺宣言 | Declaration of Commitment to Children | ||
承诺为无家可归者采取行动联合宣言 | Joint Declaration of Commitment to Action for the Homeless | ||
对达尔富尔和平协议的承诺宣言 | Declaration of Commitment to the Darfur Peace Agreement | ||
布拉格能力承诺 | Prague Capabilities Commitment | ||
针对性别的承诺 | gender-related commitment | ||
民主与恢复美洲体制圣地亚哥规约 | Santiago Commitment to Democracy and the Renewal of the Inter-American System | ||
谋求和平、发展和民主的阿卡普尔科承诺 | Acapulco Commitment to Peace, Development and Democracy | ||
儿基会工作人员承诺与品行指导原则 | UNICEF Guiding Principles for Staff Commitment and Conduct | ||
为欧洲和中亚儿童作出的柏林承诺 | Berlin Commitment for Children of Europe and Central Asia | ||
蒙得维的亚移徙与发展承诺 | Montevideo Commitment on Migration and Development | ||
马德普拉塔承诺 | Commitment of Mar del Plata | ||
关于环境与可持续发展的巴马科承诺 | Bamako Commitment on Environment and Sustainable Development |