学 术 xué shù learning / science / academic / CL:個|个[ge4] 学 问 xué wèn learning / knowledge / CL:個|个[ge4] 学 科 xué kē subject / branch of learning / course / academic discipline 学 员 xué yuán student / member of an institution of learning / officer cadet 书 院 shū yuàn academy of classical learning (Tang Dynasty - Qing Dynasty) 启 蒙 qǐ méng to instruct the young / to initiate / to awake sb from ignorance / to free sb from prejudice or superstition / primer / enlightened / the Enlightenment / Western learning from the late Qing dynasty 宗 师 zōng shī great scholar respected for learning and integrity 学 习 型 组 织 xué xí xíng zǔ zhī learning organization 学 海 xué hǎi sea of learning / erudite / knowledgeable person / scholarship 才 学 cái xué talent and learning / scholarship 智 障 zhì zhàng learning difficulties (handicap) / retarded 师 表 shī biǎo paragon of virtue and learning / exemplary character 品 学 pǐn xué conduct and learning (of an individual) / moral nature and skill 不 学 无 术 bù xué wú shù without learning or skills (idiom) / ignorant and incompetent 洋 务 yáng wù foreign affairs (in Qing times) / foreign learning 真 才 实 学 zhēn cái shí xué solid learning / real ability and learning / genuine talent 道 学 dào xué Confucian study of ethics / study of Daoism / school for Daoism in Tang and Song times / Daoist magic / another name for 理學|理学, rational learning of Song dynasty neo-Confucianism 西 学 Xī xué Western learning (intellectual movement in the late Qing) / also called 洋務運動|洋务运动 四 书 Sì shū Four Books, namely: the Great Learning 大學|大学, the Doctrine of the Mean 中庸, the Analects of Confucius 論語|论语, and Mencius 孟子 太 学 Tài xué Imperial College of Supreme Learning, established in 124 BC, and the highest educational institute in ancient China until the Sui Dynasty 汉 学 Hàn xué sinology / Chinese studies (in foreign schools) / Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics 才 疏 学 浅 cái shū xué qiǎn (humble expr.) of humble talent and shallow learning (idiom) / Pray forgive my ignorance,... 劝 学 quàn xué On learning, classic book by Confucian philosopher Xun Zi 荀子 / (c. 310-237 BC) 描 红 miáo hóng to trace over red characters (as a method of learning to write) 格 物 gé wù to study the underlying principles, esp. in neo-Confucian rational learning 理學|理学[li3 xue2] / word for Western natural sciences during late Qing 洋 务 派 yáng wù pài the foreign learning or Westernizing faction in the late Qing 食 古 不 化 shí gǔ bù huà to swallow ancient learning without digesting it (idiom) / to be pedantic without having a mastery of one's subject 满 堂 灌 mǎn táng guàn cramming (as a teaching method) / rote learning 博 闻 强 记 bó wén qiáng jì have wide learning and a retentive memory / have encyclopedic knowledge 哑 yā (onom.) sound of cawing / sound of infant learning to talk / variant of 呀[ya1] 诣 yì to go (to visit a superior) / one's current attainment in learning or art 学 无 止 境 xué wú zhǐ jìng no end to learning (idiom) / There's always something new to study. / You live and learn. 学 海 无 涯 xué hǎi wú yá sea of learning, no horizon (idiom) / no limits to what one still has to learn / ars longa, vita brevis 文 江 学 海 wén jiāng xué hǎi river of literacy, sea of learning (idiom) / ars longa, vita brevis 道 山 学 海 dào shān xué hǎi mountain of Dao, sea of learning (idiom) / learning is as high as the mountains, as wide as the seas / ars longa, vita brevis 品 学 兼 优 pǐn xué jiān yōu excelling both in morals and studies (idiom) / top marks for studies and for behavior (at school) / a paragon of virtue and learning 联 想 学 习 lián xiǎng xué xí associative learning 人 生 短 暂 , 学 术 无 涯 rén shēng duǎn zàn , xué shù wú yá Life is short, learning is limitless / Ars longa, vita brevis 传 习 chuán xí teaching and learning / to study and impart 凡 近 fán jìn with little learning 吾 生 也 有 涯 , 而 知 也 无 涯 wú shēng yě yǒu yá , ér zhī yě wú yá Life is short, learning is limitless / Ars longa, vita brevis 好 学 近 乎 知 , 力 行 近 乎 仁 , 知 耻 近 乎 勇 hào xué jìn hu zhī , lì xíng jìn hu rén , zhī chǐ jìn hu yǒng to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius) 学 海 泛 舟 xué hǎi fàn zhōu sailing on the sea of learning (idiom) 学 而 不 思 则 罔 , 思 而 不 学 则 殆 xué ér bù sī zé wǎng , sī ér bù xué zé dài To learn without thinking is confusing, to think without learning is dangerous (Confucius) 智 能 障 碍 zhì néng zhàng ài intellectual disability / cognitive disability / learning disability / mental retardation 智 障 人 士 zhì zhàng rén shì person with learning difficulties (handicap) / retarded person 求 学 无 坦 途 qiú xué wú tǎn tú The path of learning can never be smooth. / There is no royal road to learning. (idiom) 洋 务 学 堂 yáng wù xué táng college of Western learning in late Qing 洋 学 Yáng xué Western learning 旧 学 jiù xué old learning / Chinese traditional teaching as opposed to material from the West 开 笔 kāi bǐ to start learning as a poet / to write one's first (poem, essay etc) 鼓 箧 gǔ qiè beginning-school ceremony (old usage) / classical learning 学 习 障 碍 xué xí zhàng ài learning disability 欧 洲 促 进 文 化 间 了 解 联 合 会 European Federation for Intercultural Learning 学 习 咨 询 委 员 会 Learning Advisory Board 学 习 处 Learning Service 可 持 续 消 费 教 育 学 习 联 合 讲 习 班 Joint Workshop on education and learning for sustainable consumption 组 织 学 习 zǔ zhī xué xí organizational learning 方 案 学 习 倡 议 fāng àn xué xí chàng yì Programme Learning Initiative 差 异 化 教 学 differentiated instruction / differentiated learning 组 织 学 习 和 资 源 开 发 科 Organizational Learning and Resources Development Section 学 习 年 xué xí nián The Learning Year 学 习 产 品 xué xí chǎn pǐn learning product 全 球 发 展 学 习 网 Global Development Learning Network 学 习 和 创 新 贷 款 Learning and Innovation Loan 互 相 学 习 成 功 经 验 learning from each other's successes 非 洲 高 等 院 校 校 长 会 议 Conference of Vice-Chancellors, Presidents and Rectors of Institutions for Higher Learning in Africa 经 验 学 习 jīng yàn xué xí experiential learning 电 子 教 学 平 台 electronic platform for learning 学 习 资 源 中 心 Learning Resources Centre 工 作 人 员 发 展 和 学 习 处 Staff Development and Learning Section 伙 伴 关 系 全 球 学 习 网 huǒ bàn guān xì quán qiú xué xí wǎng Global Learning Network on Partnerships 学 习 、 发 展 和 人 力 资 源 事 务 司 Learning, Development and Human Resources Services Division 学 习 主 管 xué xí zhǔ guǎn Learning Manager 授 权 和 参 与 学 习 网 络 Learning Network for Empowerment and Participation 非 洲 减 贫 战 略 文 件 学 习 小 组 fēi zhōu jiǎn pín zhàn lu:è wén jiàn xué xí xiǎo zǔ African Learning Group on the Poverty Reduction Strategy Papers 学 习 管 理 单 元 learning management module 组 织 学 习 框 架 zǔ zhī xué xí kuàng jià Organizational Learning Framework 社 区 学 习 和 发 展 中 心 Community Learning and Development Centre 学 前 学 习 中 心 preschool learning centre 成 人 教 育 的 未 来 议 程 Agenda for the Future of Adult Learning 联 合 国 成 人 学 习 周 lián hé guó chéng rén xué xí zhōu United Nations Week of Adult Learning 终 生 学 习 政 策 zhōng shēng xué xí zhèng cè life-long learning policy 学 习 曲 线 learning curve 远 程 学 习 yuàn chéng xué xí distance learning 远 距 离 学 习 yuàn jù lí xué xí distance learning 经 合 组 织 教 学 国 际 调 查 OECD Teaching and Learning International Survey / Teaching and Learning International Survey 教 学 国 际 调 查 OECD Teaching and Learning International Survey / Teaching and Learning International Survey 发 展 研 究 和 学 习 委 员 会 Development Study and Learning Committee 教 科 文 组 织 终 生 学 习 研 究 所 UNESCO Institute for Lifelong Learning 保 健 教 学 材 料 交 换 中 心 Health Teaching and Learning Materials Clearing House 国 际 人 权 学 习 年 guó jì rén quán xué xí nián International Year of Human Rights Learning 人 权 学 习 rén quán xué xí human rights learning 人 道 主 义 行 动 问 责 和 绩 效 动 态 学 习 网 络 Active Learning Network for Accountability and Performance in Humanitarian Action 妇 女 争 取 权 利 、 发 展 与 和 平 学 习 伙 伴 组 织 Women's Learning Partnership for Rights, Development and Peace 学 习 、 领 导 能 力 和 组 织 发 展 科 Learning, Leadership and Organizational Development Section 驻 地 协 调 员 制 度 学 习 支 助 项 目 Resident Coordinator System Learning Support 不 断 学 习 continuous learning 继 续 学 习 continuous learning 区 域 间 保 健 学 习 资 料 方 桉 Interregional Health Learning Materials Programme