"Mock" • Chinese-English Dictionary
| 笑话 | xiào huà | joke / jest / CL:個|个[ge4] / to laugh at / to mock |   |
| 讽刺 | fěng cì | to satirize / to mock / irony / satire / sarcasm | |
| 调侃 | tiáo kǎn | to ridicule / to tease / to mock / idle talk / chitchat | |
| 讥讽 | jī fěng | to satirize / to ridicule / to mock | |
| 揶揄 | yé yú | to mock / to ridicule | |
| 见笑 | jiàn xiào | to mock / to be ridiculed / to incur ridicule through one's poor performance (humble) | |
| 讪笑 | shàn xiào | to ridicule / to mock | |
| 讥诮 | jī qiào | to deride / to mock | |
| 贬损 | biǎn sǔn | to mock / to disparage / to belittle | |
| 讥刺 | jī cì | to ridicule / to mock | |
| 讽 |  fěng | to satirize / to mock / to recite / Taiwan pr. [feng4] | |
| 嘲 | cháo | to ridicule / to mock | |
| 谑 | xuè | joy / to joke / to banter / to tease / to mock / Taiwan pr. [nu:e4] | |
| 讪 | shàn | to mock / to ridicule / to slander | |
| 侮弄 | wǔ nòng | to mock / to bully and insult | |
| 假的 | jiǎ de | bogus / ersatz / fake / mock / phony | |
| 耻骂 | chǐ mà | to abuse / to mock | |
| 挤对 | jǐ duì | (coll.) to mock / to bully / to force (a concession out of sb) | |
| 调谑 | tiáo xuè | to make fun of / to mock | |
| 笑骂 | xiào mà | to deride / to mock / (jocular) to heckle good-naturedly / to razz | |
| 笑话 | xiào hua | joke / jest (CL:個|个[ge4]) / to laugh at / to mock / ridiculous / absurd | |
| 元宝 | yuán bǎo | a silver or gold ingot / mock ingot (burnt as offering in worship) / a name for ancient currency / a rare genius | |
| 自嘲 | zì cháo | to mock oneself / to laugh at oneself | |
| 冷嘲热讽 | lěng cháo rè fěng | frigid irony and scorching satire (idiom) / to mock and ridicule | |
| 损人 | sǔn rén | to harm others / to mock people / to taunt / humiliating | |
| 嬉笑怒骂 | xī xiào nù mà | lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom) / fig. all kinds of emotions / to mock and scold / (of writing) freely roving / following the author's fancy | |
| 五鬼闹判 | wǔ guǐ nào pàn | Five ghosts mock the judge, or Five ghosts resist judgment (title of folk opera, idiom) / important personage mobbed by a crowd of ne'er-do-wells | |
| 谑而不虐 | xuè ér bù nu:è | to tease / to mock sb without offending / to banter | |
| 周瑜打黄盖 | Zhōu Yú dǎ Huáng Gài | fig. with the connivance of both sides / fig. by mutual consent / cf Wu patriot Huang Gai submits to mock beating at the hands of General Zhou Yu to deceive Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1] before the 208 battle of Redcliff 赤壁之戰|赤壁之战[Chi4 bi4 zhi1 Zhan4] | |
| 嘲谑 | cháo xuè | to mock and ridicule | |
| 草尼马 | cǎo ní mǎ | grass mud horse / used as a substitute for 肏你媽|肏你妈[cao4 ni3 ma1], to mock or avoid censorship on the Internet | |
| 草泥马 | cǎo ní mǎ | grass mud horse / used as a substitute for 肏你媽|肏你妈[cao4 ni3 ma1], to mock or avoid censorship on the Internet | |
| 假处决 | mock execution | | |
| 埋汰 | mái tai | (dialect) dirty / to mock sb | |
