"Neck" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 bó zi neck / CL:個|个[ge4]
 jǐng bù neck
 yī lǐng collar / neck
 jǐng xiàng neck
 jǐng zi neck
 tóu jǐng (dialect) neck
 hóu bù neck / throat
 lǐng neck / collar / to lead / to receive / classifier for clothes, mats, screens etc
 jǐng neck
 bó neck
 dòu neck / throat
 xiàng shàng rén tóu head / neck (as in "to save one's neck", i.e. one's life)
 yǐn lǐng to crane one's neck / to await eagerly / to lead / to show the way
 píng jǐng neck of a bottle / (fig.) bottleneck / problem that impedes progress
 dīng zhù to watch sb closely / to breathe down sb's neck / to mark (sports)
 gōng jǐng cervix / neck of the uterus
 jǐng zhuī cervical vertebra / the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals
 mái tóu kǔ gàn to bury oneself in work (idiom) / to be engrossed in work / to make an all-out effort / up to the neck in work
 bìng jià qí qū to run neck and neck / to keep pace with / to keep abreast of / on a par with one another
 zǐ gōng jǐng cervix / neck of the uterus
 tān shēng pà sǐ greedy for life, afraid of death (idiom) / craven and cowardly / clinging abjectly to life / only interested in saving one's neck
 xiāng each other / one another / mutually / fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])
 wǔ huā dà bǎng to bind a person's upper body, with arms tied behind the back and rope looped around the neck / to truss up
 sān xián sanxian, large family of 3-stringed plucked musical instruments, with snakeskin covered wooden soundbox and long neck, used in folk music, opera and Chinese orchestra
 lào zhěn to have a stiff neck after sleeping / (of the head) to touch the pillow
 xiàng back of neck / item / thing / term (in a mathematical formula) / sum (of money) / classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc
 jiě líng hái xū xì líng rén lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom) / fig. whoever started the trouble should end it
 wēng elderly man / father / father-in-law / neck feathers of a bird (old)
 yīng earthen jar with long neck
 qiáo zú yǐn lǐng waiting on tiptoes and craning one's neck (idiom) / to look forward eagerly / to long for / also pr. [qiao4 zu2 yin3 ling3]
 lián biāo bìng zhěn lit. reins together and carriages level (idiom) / keeping exactly abreast of one another / running neck and neck
 yuán lǐng crew neck / round neck (of pull-over garment, e.g. T-shirt)
 tǎo xián disagreeable / hateful / a pain in the neck
 bó gěng r back of the neck / nape
 yīng earthen jar with long neck
 hóu lún viśuddha or visuddha, the throat chakra 查克拉, residing in the neck
 shī zhěn a crick in the neck / stiff neck
 yán jǐng qǐ zhǒng to stand on tiptoe and crane one's neck (idiom) / fig. to yearn for sth
 yǐn jǐng jiù lù to extend one's neck in preparation for execution (idiom)
 rě rén xīn fán to annoy people / to be a pain in the neck
 qū jǐng píng retort / bottle with curved neck
 gǔn dāo ròu annoying person / troublemaker / pain in the neck
 xiàng jǐng back of neck
 tóu dōu helmet / chain mail hung from head to protect neck
 sāi gōng visceral arch (gill-bearing arch or its vestigial crease on sides of neck of vertebrates)
 yǐn jǐng to crane one's neck / (fig.) with one's neck outstretched in expectation
 niē jǐ form of therapeutic massage, mainly for children, in which a roll of skin is squeezed, working from the base of the spine to the neck (TCM)
 jiū shā folk remedy involving repeatedly pinching the neck, throat, back etc to increase blood flow to the area and relieve inflammation
 xiā nán (slang) a guy who is like a prawn: yummy body, but not so appealing above the neck
Chinese Tones