"Patient" • Chinese-English Dictionary

CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 huàn zhě patient / sufferer
 bìng rén sick person / patient / invalid / CL:個|个[ge4]
 bìng hào sick personnel / person on the sick list / patient
 bìng yuán sick personnel / person on the sick list / patient
 nài fán patient (not impatient)
 nài capable of enduring / able to tolerate / patient / durable / hardy / resistant
 huàn bìng zhě person suffering (from a disease or poisoning) / a patient
 bìng huàn illness / disease / patient / sufferer
 bìng zhě patient / sick person
 nài xīn to be patient / patience
 màn xìng slow and patient / chronic (disease) / slow to take effect (e.g. a slow poison)
 kàn bìng to visit a doctor / to see a patient
 jiù zhì to provide critical care (to a patient or a diseased plant)
 bù yàn qí fán not to mind taking all the trouble (idiom) / to take great pains / to be very patient
 tàn shì to visit (a patient, prisoner etc) / to look inquiringly
 rěn ràng to exercise forbearance / patient and accommodating
访 suí fǎng to accompany / (of a doctor etc) to do a follow-up (on a patient, client etc)
 chū zhěn to visit a patient at home (of a doctor) / house call
 zhì bìng jiù rén to treat the disease to save the patient / to criticize a person in order to help him
 tàn bìng to visit a sick person or patient
 zhuǎn zhěn to transfer (a patient for treatment in a different hospital)
 wēi zhòng bìng rén critically ill patient
  patient clothes
 jiǔ bìng chéng yī (proverb) a long illness makes the patient into a doctor
 ài zī bìng huàn zhě AIDS patient
 bìng jiā a patient and his family
 màn gōng chū qiǎo jiàng patient work makes a skilled craftsman
 màn gōng chū xì huò patient work makes a fine product
 nài xīn bāng zhù forbearance / tolerance / patient help
 yī mì patient confidentiality (medicine)
  unresponsive patient
  experienced patient
 bìng yuán fù patient gown
  multiline patient monitor / multiparameter patient monitor
  patient transfer trolley / transport trolley
  patient enrollment / volunteer enrollment
 jiǔ bìng chéng liáng yī long illness makes the patient into a good doctor (idiom)
 xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu hasty men don't get to eat hot tofu (idiom) / one just has to be patient / haste will ruin everything
线 cháng liú shuǐ , bù duàn xiàn continuous and patient effort (idiom)
Chinese Tones