心眼 | xīn yǎn | heart / intention / conscience / consideration / cleverness / tolerance | |
心路 | xīn lù | scheme / artifice / tolerance / intention / motive / train of thought / brains / wit / ideas | |
度量 | dù liàng | measure / tolerance / breadth / magnanimity / (math.) metric | |
公差 | gōng chā | tolerance (allowed error) / common difference (of an arithmetic series) | |
气量 | qì liàng | (lit. quantity of spirit) / moral character / degree of forbearance / broad-mindedness or otherwise / tolerance / magnanimity | |
承受力 | chéng shòu lì | tolerance / capability of adapting oneself | |
余量 | yú liàng | remnant / leftover / tolerance (i.e. allowed error) | |
耐受性 | nài shòu xìng | tolerance (to heat, acid etc) / resistance | |
雅量 | yǎ liàng | magnanimity / tolerance / high capacity for drinking | |
器量 | qì liàng | tolerance | |
耐受力 | nài shòu lì | tolerance / ability to survive / hardiness | |
耐心帮助 | nài xīn bāng zhù | forbearance / tolerance / patient help | |
耐量 | nài liàng | drug tolerance / tolerance | |
包容 | bāo róng | to pardon / to forgive / to show tolerance / to contain / to hold / inclusive | |
耐药性 | nài yào xìng | drug resistance / drug tolerance (medicine) | |
零容忍 | líng róng rěn | zero tolerance | |
零容忍切割女性生殖器官宣言 | Declaration on Zero Tolerance for FGM | ||
和平、团结和宽容会议 | Session of Peace, Solidarity and Tolerance | ||
半数耐受极限 | median tolerance limit | ||
中亚宽容思想和早期预防冲突会议 | Conference on Ideas of Tolerance in Central Asia and Early Prevention of Conflicts | ||
切割女性生殖器零容忍国际日 | International Day Of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation | ||
麦德林文化多元性和宽容宣言 | Medellín Declaration for Cultural Diversity and Tolerance | ||
文化、和平与宽容研究所 | Institute of Culture, Peace and Tolerance | ||
宽容节 | kuān róng jié | Festival for Tolerance | |
农药容许量 | pesticide tolerance | ||
宽容原则宣言 | kuān róng yuán zé xuān yán | Declaration of Principles on Tolerance | |
对某种食物的耐受性 | food tolerance | ||
科索沃和平与宽容会议 | Conference on Peace and Tolerance in Kosovo | ||
科索沃和平与宽容问题维也纳宣言 | Vienna Declaration on Peace and Tolerance in Kosovo | ||
国际和平与宽容会议 | International Conference on Peace and Tolerance | ||
地中海地区宽容教育会议 | Conference on the Teaching of Tolerance in the Mediterranean Area | ||
全球和平与宽容奖 | Global Peace and Tolerance Award | ||
对儿童性虐待和性剥削零容忍国家宣言 | National Declaration of zero tolerance for sexual abuse and exploitation of children | ||
风险承受能力 | risk tolerance | ||
迦太基地中海宽容宪章 | Carthage Charter on Tolerance in the Mediterranean | ||
教科文组织促进宽容青少年文学奖 | UNESCO Prize for Children's and Young People's Literature in the Service of Tolerance | ||
宽容基金会国际 | Foundation for Tolerance International | ||
国际宽容日 | International Day for Tolerance | ||
交叉耐受性 | cross tolerance |