发 布 fā bù to release / to issue / to announce / to distribute 版 本 bǎn běn version / edition / release 发 行 fā xíng to publish / to issue (stocks, currency etc) / to release / to distribute (a film) 释 放 shì fàng to release / to set free / to liberate (a prisoner) / to discharge 放 fàng to put / to place / to release / to free / to let go / to let out / to set off (fireworks) 推 出 tuī chū to push out / to release / to launch / to publish / to recommend 放 开 fàng kāi to let go / to release 松 开 sōng kāi to release / to let go / to loosen / to untie / to come loose 施 放 shī fàng to fire / to discharge / to release (fireworks, smokescreen, poison gas, virus etc) 解 锁 jiě suǒ to unlock / to release 释 怀 shì huái to release (tension) / relief (from suspense) / to dispel (usu. with negative, unable to forget) 放 走 fàng zǒu to release / to set free / to allow (a person or an animal) to go / to liberate 放 人 fàng rén release (n. employment) 放 养 fàng yǎng to raise (livestock or poultry) in an open environment / to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment / to culture (kelp etc) / to release (a captive animal) into the wild 释 出 shì chū to release / to make available / to liberate / disengagement 开 释 kāi shì to release (a prisoner) 释 shì to explain / to release / Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]) / Buddhism 纵 zòng warp (the vertical threads in weaving) / vertical / longitudinal / north-south (lines of longitude) / lengthwise / to release / to indulge / even if 摴 shū dice / gambling / to release 泄 出 xiè chū to leak out / to release (liquid or gas) 事 故 现 场 解 除 封 闭 release (to) an incident site 放 还 fàng huán to release (a hostage) / to put back in place 野 放 yě fàng to release (an animal) into the wild 通 气 tōng qì ventilation / aeration / to keep each other informed / to release information 获 释 huò shì freed (from prison) / to obtain release 新 闻 稿 xīn wén gǎo press release 保 释 bǎo shì to release on bail / to bail 取 保 候 审 qǔ bǎo hòu shěn release from custody, subject to provision of a surety, pending investigation (PRC) 泄 洪 xiè hóng to release flood water / flood discharge 放 气 fàng qì to release breath / to deflate / to fart 劫 狱 jié yù to break into jail / to forcibly release prisoners 保 外 就 医 bǎo wài jiù yī to release for medical treatment (of a prisoner) 散 工 sàn gōng to release from work at the end of the day 大 放 厥 辞 dà fàng jué cí great release of talk (idiom) / to spout nonsense 轻 饶 素 放 qīng ráo sù fàng easily forgive, simply release (idiom) / to let sb off scot free 发 布 新 软 件 fā bù xīn ruǎn jiàn to release new software 综 合 报 导 zōng hé bào dǎo summary report / press release / brief 交 保 释 放 jiāo bǎo shì fàng to release sb on bail 出 辑 chū jí to release an album (of a musician) 放 告 fàng gào to release a statement 释 放 出 狱 shì fàng chū yù to release from jail 联 合 国 新 闻 发 布 查 询 系 统 United Nations Press Release Retrieval System 保 外 候 审 bǎo wài hòu shěn pre-trial release / release pending trial / provisional release from custody 临 时 释 放 lín shí shì fàng pre-trial release / release pending trial / provisional release from custody 蒸 气 释 放 速 率 vapour release rate 释 放 战 俘 和 非 战 斗 人 员 委 员 会 Committee on the Release of Prisoners of War and Non-Combatants 紧 急 脱 离 , 紧 急 释 放 quick release / emergency release 释 放 地 点 release site 污 染 物 释 放 和 转 移 登 记 册 pollutant release and transfer register 综 合 释 放 和 辐 射 效 果 卫 星 Combined Release and Radiation Effects Satellite 疫 苗 核 准 上 市 yì miáo hé zhǔn shàng shì release a vaccine 后 勤 配 发 点 logistics release point 污 染 物 释 放 和 转 移 登 记 册 议 定 书 Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters / Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers 提 前 下 班 tí qián xià bān early release 大 气 排 放 咨 询 能 力 Atmospheric Release Advisory Capability 蓄 意 把 转 基 因 生 物 释 放 到 环 境 deliberate release into the environment of genetically modified organisms 关 于 释 放 生 物 进 入 环 境 的 信 息 资 源 Information Resource on the Release of Organisms into the Environment 技 术 释 出 release of technology 管 制 政 策 release policy 释 放 政 治 犯 方 桉 Political Prisoners Release Programme 释 放 后 监 管 control release supervision 公 布 数 据 data release 释 放 转 基 因 生 物 自 愿 行 为 守 则 Voluntary Code of Conduct for the Release of Genetically Modified Organisms 解 压 起 爆 引 信 pressure-release action fuse / release fuse 弹 匣 卡 榫 magazine catch / magazine latch / magazine lock / magazine release / magazine locking device 不 见 兔 子 不 撒 鹰 bù jiàn tù zi bù sā yīng you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom) / one doesn't act before one is sure to succeed 释 回 shì huí to release from custody 抠 脚 kōu jiǎo to scratch one's foot / (fig.) to be stingy / (slang) (of a celebrity) to twiddle one's thumbs (i.e. not release any new material etc)