| 分别 | fēn bié | to part / to leave each other / to distinguish / to tell apart / difference / distinction / in different ways / differently / separately / individually | ![]() |
| 别 | bié | to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) | ![]() |
| 分开 | fēn kāi | to separate / to part | ![]() |
| 拨开 | bō kāi | to push aside / to part / to brush away | ![]() |
| 诀别 | jué bié | to bid farewell / to part (usually with little hope of meeting again) | ![]() |
| 仳 | pǐ | to part | ![]() |
| 判袂 | pàn mèi | (of two people) to separate / to part | ![]() |
| 乖离 | guāi lí | to part / to separate / to deviate | ![]() |
