| 暴力 | bào lì | violence / force / violent |   |
| 比亚 | Bǐ yà | Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence | |
| 家庭暴力 | jiā tíng bào lì | domestic violence | |
| 露骨 | lù gǔ | blatant / unsubtle / frank / (of sex, violence etc) explicit | |
| 施暴 | shī bào | to use violence / to attack / to assault | |
| 动粗 | dòng cū | to use violence (against sb) / to strong-arm sb / to manhandle | |
| 暴力行为 | bào lì xíng wéi | act of violence | |
| 横死 | héng sǐ | to die by violence | |
| 横死 | hèng sǐ | to die by violence | |
| 校园暴力 | | school violence | |
| 性暴力 | xìng bào lì | sexual assault / sexual violence | |
| 先礼后兵 | xiān lǐ hòu bīng | peaceful measures before using force (idiom) / diplomacy before violence / jaw-jaw is better than war-war | |
| 诲淫诲盗 | huì yín huì dào | to promote sex and violence / to stir up lust and covetousness | |
| 以暴易暴 | yǐ bào yì bào | to replace one tyranny by another / to use violence against violence | |
| 不畏强暴 | bù wèi qiáng bào | not to submit to force (idiom) / to defy threats and violence | |
| 不畏强权 | bù wèi qiáng quán | not to submit to force (idiom) / to defy threats and violence | |
| 凶死 | xiōng sǐ | to die in violence | |
| 家暴 | jiā bào | domestic violence / abbr. for 家庭暴力[jia1 ting2 bao4 li4] | |
| 国家男女平等和消除家庭暴力战略 | | National Strategy on Gender Equality and the Eradication of Domestic Violence | |
| 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 | | United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women | |
| 支援消除对妇女暴力行为信托基金 | | United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women | |
| 负责暴力侵害儿童问题的秘书长特别代表 | | Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children / Special Representative on violence against children | |
| 性别暴力 | | gender-based violence | |
| 性暴力和性别暴力 | | sexual and gender-based violence | |
| 因嫁妆引起的暴力 | | dowry-related violence | |
| 武装暴力与发展问题日内瓦宣言 | | Geneva Declaration on Armed Violence and Development | |
| 减少社区暴力科 | | Community Violence Reduction Section | |
| 消除对妇女暴力行为世界运动 | | Worldwide Campaign to End Violence against Women | |
| 贝伦杜帕拉公约 | | Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence against Women / Convention of Belém do Pará | |
| 轻武器和暴力问题世界会议 | | World Conference on Light Weapons and Violence | |
| 派别暴力 | | sectarian violence | |
| 联合国制止冲突中性暴力行动 | | United Nations Action against Sexual Violence in Conflict | |
| 帮派暴力 | bāng pài bào lì | gang violence | |
| 家庭暴力行为专家组 | | Expert Group on Violence in the Family | |
| 反性别暴力核心小组 | | Gender-based Violence Core Group | |
| 社区暴力 | shè qū bào lì | community violence | |
| 评价和护理创伤和暴力受害者的指导方针 | | Guidelines on Evaluation and Care of Victims of Trauma and Violence | |
| 负责冲突中性暴力问题的秘书长特别代表 | | Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict / Special Representative on Sexual Violence in Conflict | |
| 联合起来制止侵害妇女的暴力行为 | | Unite to End Violence against Women | |
| 日内瓦家庭暴力的司法处理讲习班 | | Geneva Workshop on Judicial Treatment of Domestic Violence | |
| 打击刚果民主共和国境内性暴力综合战略 | | comprehensive strategy on combating sexual violence in the Democratic Republic of the Congo | |
| 一个没有对妇女暴力行为的世界 | | A World Free of Violence against Women | |
| 武装暴力 | wǔ zhuāng bào lì | armed violence | |
| 针对性别的行为和暴力威胁 | | gender-based acts and threats of violence | |
| 维护暴力受害者组织 | wéi hù bào lì shòu hài zhě zǔ zhī | Organization for Defending Victims of Violence | |
| 对妇女暴力行为问题专家组会议 | | Expert Group Meeting on Violence against Women | |
| 消除政治暴力工作队 | xiāo chú zhèng zhì bào lì gōng zuò duì | Political Violence Task Force | |
| 非洲防止暴力年 | fēi zhōu fáng zhǐ bào lì nián | African Year of Prevention of Violence | |
| 反对对人的暴力和性剥削国际专家会议 | | International Experts' Meeting on Violence and Sexual Exploitation of Human Beings | |
| 保护儿童和青少年免受暴力侵害综合系统 | | Integral System of Protection of Childhood and Adolescence against Violence | |
| 奥斯陆武装暴力问题会议 | | Oslo Conference on Armed Violence | |
| 暴力文化与和平文化会议 | | Conference on the Culture of Violence and Peace Culture | |
| 暴力侵害妇女行为 | | violence against women | |
| 对妇女的暴力行为 | | violence against women | |
| 种族暴力 | | ethnic violence | |
| 拉丁美洲和加勒比家庭暴力问题会议 | | Conference on Domestic Violence in Latin America and the Caribbean | |
| 性攻击 | xìng gōng jī | sexual assault / sexual violence | |
| 提高对妇女暴力行为问题的认识区域运动 | | Regional Campaign to Raise Awareness of Violence Against Women; | |
| 制止侵害妇女的暴力行为 | | ending violence against women | |
| 性暴力研究倡议 | xìng bào lì yán jiū chàng yì | Sexual Violence Research Initiative | |
| 对妇女暴力问题工作队 | duì fù rǔ bào lì wèn tí gōng zuò duì | Task Force on Violence against Women | |
| 消除性别暴力16日运动 | | 16 Days of Activism Against Gender Violence | |
| 消除对妇女的暴力行为宣言 | | Declaration on the Elimination of Violence against Women | |
| 暴民暴力 | | mob violence | |
| 性暴力行为工作组 | | Sexual Violence Working Group | |
| 性别暴力信息管理系统 | | Gender-based Violence Information Management System | |
| 防止暴力联盟 | | Violence Prevention Alliance | |
| 关于对妇女暴力行为的斑珠尔宣言 | | Banjul Declaration on Violence against Women | |
| 有组织暴力 | | organized violence | |
| 消除对妇女的暴力行为的措施专家组会议 | | Expert Group Meeting on Measures to Eradicate Violence Against Women | |
| 打击对妇幼暴力行为小组 | | Unit to Combat Violence against Women and Children | |
| 性暴力和性别暴力问题联合方桉 | | United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence | |
| 冲突中的性暴力 | | conflict-related sexual violence | |
| 性暴力行为股 | | Sexual Violence Unit | |
| 达尔富尔消除对妇女暴力行为行动计划 | | Action Plan for the Elimination of Violence against Women in Darfur | |
| 州性别暴力问题委员会 | | State Committees on Gender-Based Violence | |
| 关于保护难民和性暴力的结论 | | Conclusion on Refugee Protection and Sexual Violence | |
| 地中海对妇女暴力行为问题论坛 | | Mediterranean Forum on Violence against Women | |
| 暴力和性剥削问题国际专家会议 | | International Meeting of Experts on Violence and Sexual Exploitation | |
| 对难民妇女施加性暴力的某些方面的说明 | | Note on Certain Aspects of Sexual Violence against Refugee Women | |
| 禁止对妇女暴力行为 | | No to Violence Against Women | |
| 全面照顾因暴力而失所的人口国家方桉 | | National Programme of Comprehensive Care for the Population Displaced by Violence | |
| 制止枪支暴力联盟 | | Coalition to Stop Gun Violence | |
| 联合国关于暴力侵害儿童问题的研究 | | United Nations Study on Violence Against Children | |
| 武装暴力与发展问题日内瓦宣言审查峰会 | | Review Summit of the Geneva Declaration on Armed Violence and Development | |
| 武装暴力与发展问题日内瓦宣言核心小组 | | Core Group of the Geneva Declaration on Armed Violence and Development | |
| 减少武装暴力 | | armed violence reduction | |
| 防止公开暴力和恐吓调查委员会 | | Commission of Inquiry regarding the Prevention of Public Violence and Intimidation / Goldstone Commission | |
| 戈德斯通委员会 | | Commission of Inquiry regarding the Prevention of Public Violence and Intimidation / Goldstone Commission | |
| 武装暴力预防项目 | | Armed Violence Prevention Project | |
| 与毒品有关的暴力行为 | | drug-related violence | |
| 历史真相调查委员会 | | Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence that have Caused the Guatemalan Population to Suffer / Historical Clarification Commission | |
| 东帝汶妇女反对暴力保护儿童协会 | | East Timorese Women against Violence and for Children Care | |
| 对儿童暴力问题世界报告 | | World Report on Violence against Children | |
| 家庭暴力问题专家会议 | | Expert Meeting on Domestic Violence | |
| 跨国犯罪和暴力等新的特别问题工作组 | | Working Group on New and Special Problems such as Transnational Crime and Violence | |
| 对暴力侵害妇女行为说不 | | Say NO to Violence against Women | |
| 消除对妇女的暴力行为国际日 | | International Day for the Elimination of Violence Against Women | |
| 暴力侵害妇女行为对家庭的影响座谈会 | | Colloquium on the impact of violence against women on the family | |
| 家庭暴力问题专家协商 | | expert consultation on violence in families | |
