- 我们出去后， 再也没有回来。
We went out and never returned.
- 他再也忍不住气了。
He could no longer contain his anger.
- 他们说他再也不会回来了。
They say that he will never return.
- 我发誓再也不跟她说话了。
I vowed that I would never speak to her again.
- 他们分了手，再也没有相见。
They parted, never to see each other again.
- 从那时以后，我们再也没听到他的任何音讯。
Thereafter we heard no more from him.
- 我再也不相信他了。
I do not trust him any longer.
