"共同" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
共同 gòng tóng common / joint / jointly / together / collaborative
Results beginning with 共同
共同体 gòng tóng tǐ community
共同点 gòng tóng diǎn common ground
共同社 Gòng tóng shè Kyōdō, Japanese news agency
共同性 gòng tòng xìng commonality
共同努力 gòng tóng nǔ lì to work together / to collaborate
共同财产 gòng tóng cái chǎn community property
共同市场 gòng tóng shì chǎng common market
共同负担  burden-sharing
共同执行  joint implementation
共同基地  common basing
共同宣言  Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration
共同资源  common pool resources / common property resources
共同安全  cooperative security
共同过失  contributory negligence
共同祖先  last common ancestor / concestor
共同纲领 gòng tóng gāng lǐng common program / formal program of the communist party after 1949, that served as interim national plan
共同基金 gòng tóng jī jīn mutual fund
共同利益 gòng tóng lì yì common interest / mutual benefit
共同目标 gòng tòng mù biāo corporate objective
共同品牌 gòng tòng pǐn pái cobranding
共同筛选 gòng tóng shāi xuǎn collaborative filtering
共同事务 gòng tòng shì wù common services
共同同意 gòng tòng tòng yì common consent
共同责任 gòng tóng zé rèn common responsibility
共同制度 gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System
共同终点 gòng tòng zhōng diǎn common terminus
共同主席 gòng tòng zhǔ xí co-chairperson
共同事务处  Common Services Service
共同供资科  Co-financing Section
共同接种日  Joint Vaccination Day
共同加权数  common weights
共同数据组  Common Data Set
共同警备区  Joint Security Area
共同监护权  joint custody / split custody
共同事务股  Common Services Unit
共同事务费  common service costs
共同货币区 gòng tòng huò bì qū Common Monetary Area
共同检察官 gòng tòng jiǎn chá guān Co-Prosecutor
共同决策制 gòng tòng jué cè zhì co-determination
共同事务部 gòng tòng shì wù bù Department of Common Services
共同提案国 gòng tòng tí àn guó co-sponsor
共同体法律 gòng tòng tǐ fǎ lu:4 Community acquis
共同体法院 gòng tòng tǐ fǎ yuàn Community Court of Justice
共同体商标 gòng tòng tǐ shāng biāo Community trade mark
共同养育子女  shared parenting
共同参照框架  Common Frame of Reference
共同供资方式  co-financing modalities
共同国家评估  common country assessment
共同供资业务  Cofinancing Operations
共同安全政策  mutual security policy
共同使用权利  collective use right
共同审计准则  common auditing standards
共同用途项目  common-use items
共同海关税则  Common Customs Tariff
共同制度组织  common system organization
共同事务协定  United Nations common services agreement / common services agreement
共同对外关税 gòng tòng duì wài guān shuì common external tariff
共同国家方案 gòng tòng guó jiā fāng àn common country programme
共同核心文件 gòng tòng hé xīn wén jiàn common core document
共同农业政策 gòng tòng nóng yè zhèng cè Common Agricultural Policy
共同市场小组 gòng tòng shì chǎng xiǎo zǔ Common Market Group
共同事务员额 gòng tòng shì wù yuán é common service post
共同事务账户 gòng tòng shì wù zhàng hù Common Services Account
共同通讯格式 gòng tòng tòng xùn gé shì Common Communication Format
共同愿景方案 gòng tòng yuàn jǐng fāng àn Shared Vision Program
共同渔业政策 gòng tóng yú yè zhèng cè Common Fisheries Policy
共同闸道介面 gòng tóng zhá dào jiè miàn Common Gateway Interface / CGI
共同执行的活动  Activities Implemented Jointly
共同市场理事会  Council of the Common Market
共同支助事务处  Common Support Services Service
共同非专利药名  International Common Denomination
共同体倡议方桉  Community Initiative Programme
共同事务工作队  Task Force on Common Services
共同偏移距聚集 gòng tòng piān yí jù jù jí common offset gather / common range gather
共同执行指导意见  Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol / Joint Implementation guidelines / JI guidelines
共同执行认证小组  Joint Implementation Accreditation Panel / Accreditation Panel
共同但有区别责任  common but differentiated responsibility
共同体区域间倡议  Interreg Community Initiative
共同和分担的责任  common and shared responsibility
共同国家方案文件 gòng tòng guó jiā fāng àn wén jiàn common country programme document
共同检察官办公室 gòng tòng jiǎn chá guān bàn gōng shì Office of the Co-Prosecutors
共同人道主义基金 gòng tòng rén dào zhǔ yì jī jīn common humanitarian funds
共同安全----生存蓝图  Common Security - A Blueprint for Survival
共同执行监督委员会  Joint Implementation Supervisory Committee
共同审查和评价框架  Common Review and Evaluation Framework
共同事务采购工作组  Common Services Procurement Working Group
共同赞助组织委员会  Committee of Cosponsoring Organizations
共同调查法官办公室  Office of the Co-Investigating Judges
共同外交和安全政策  Common Foreign and Security Policy
共同体渔业管制机构  Community Fisheries Control Agency
共同事务执行协调员  Executive Coordinator for Common Services
共同事务协商委员会  Consultative Committee on Common Services
共同体内部贸易统计 gòng tòng tǐ nèi bù mào yì tǒng jì Intra-community trade statistics
共同体一般出口授权 gòng tòng tǐ yī pán chū kǒu shòu quán community general export authorization
共同有效特惠关税办法  Common Effective Preferential Tariff Scheme
共同体水部门圆桌会议  Community Water Sector Round-table Conference
共同事务档桉研究中心  common services archives research centre
共同基金谈判筹备会议  Preparatory Meeting for the Negotiation of a Common Fund
共同战略和质量保证科  Corporate Strategy and Quality Assurance Section
共同人道主义行动计划  Common Humanitarian Action Plan
共同国家方桉拟订程序  Common Country Programming Process
共同迎接艾滋病的挑战  AIDS: Sharing the Challenge
共同制度和专家事务处  Common System and Specialist Services
共同制度和机构间政策股  Common System and Inter-Agency Policy Unit
共同事务治理和基本建设  Common Services Governance and Infrastructure
共同分担的核心安保费用  centrally shared security costs
共同房地和共同事务分组  Sub-Group on Common Premises and Services
共同事务和共同房地工作组  Working Group on Common Services and Premises
共同房地和共同事务项目分组  Sub-Group on Common Premises and Services Project
共同体援助重建、发展和稳定方桉  Community Assistance to Reconstruction, Development and Stabilisation programme / CARDS programme
共同感兴趣的鱼类管理合作瑙鲁协定  Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest / Nauru Agreement
共同但有区别的责任以及各自的能力  common but differentiated responsibilities and respective capabilities
共同体防备镉对环境污染的行动纲领  Community action programme to combat environmental pollution by cadmium
共同体与海外国家和领土结盟执行公约  Implementing Convention relating to the Association with the Community of the Overseas Countries and Territories
共同体双重用途物品和技术出口管制机制  Community regime for the control of exports of dual-use goods and technology
共同努力建设一个更安全的无核武器世界  Common Efforts towards a Safer Nuclear-Weapon-Free World
Approximate Results for 共同
欧洲共同体 Oū zhōu Gòng tóng tǐ European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟[Ou1 meng2]
寻求共同点  Search for Common Ground
东非共同体 Dōng Fēi Gòng tóng tǐ East African Community
东盟共同体 dōng méng gòng tòng tǐ ASEAN Community
东亚共同体 dōng yà gòng tòng tǐ East Asian Community
能源共同体 néng yuán gòng tòng tǐ Energy Community
日本共同社 Rì běn Gòng tóng shè Kyōdō, Japanese news agency
自治共同体 zì zhì gòng tòng tǐ Comunidad Autónoma
最低共同点 zuì dī gòng tòng diǎn lowest common denominator
加勒比共同体  Caribbean Community
知识共同市场  Common Market of Knowledge
商定共同议程  agreed common agenda
森林共同管理  joint forest management
安第斯共同体 ān dì sī gòng tóng tǐ Andean Community / Andean Group
边界共同部队 bian jiè gòng tòng bù duì Common Border Force
海湾共同市场 hǎi wān gòng tòng shì chǎng Gulf Common Market
南方共同市场 nán fāng gòng tóng shì chǎng Mercosur
欧洲共同市场 Oū zhōu gòng tóng shì chǎng European common market (old term for EU, European Union)
人类共同财产 rén lèi gòng tòng cái chǎn common heritage of mankind
商品共同基金 shāng pǐn gòng tòng jī jīn Common Fund for Commodities
欧洲共同飞行区  European Common Aviation Area
科索沃共同评估  Kosovo common assessment
能源共同体条约  Treaty establishing the Energy Community / Energy Community Treaty
中美洲共同市场  Central American Common Market
加勒比共同市场  Caribbean Common Market
元数据共同词汇  Metadata Common Vocabulary
安第斯共同市场  Andean Common Market
东盟经济共同体  ASEAN Economic Community
西非卫生共同体  West African Health Community
联合国共同基金  United Nations common fund
民主政体共同体  Community of Democracies
西非经济共同体  West African Economic Community
阿拉伯共同市场 A1 lā bó Gòng tóng Shì chǎng Arab Common Market
非洲经济共同体 fēi zhōu jīng jì gòng tóng tǐ African
非洲金融共同体 fēi zhōu jīn róng gòng tòng tǐ African Financial Community
国际胡椒共同体 guó jì hú jiāo gòng tòng tǐ International Pepper Community
联合国共同制度 lián hé guó gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System
南美洲共同市场 nán měi zhōu gòng tòng shì chǎng MERCOSUR / Southern Common Market
欧亚经济共同体 ōu yà jīng jì gòng tòng tǐ Eurasian Economic Community
欧洲共同体法院 ōu zhōu gòng tòng tǐ fǎ yuàn Court of Justice of the European Communities / Court of Justice
欧洲经济共同体 ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ European Economic Community
欧洲煤钢共同体 ōu zhōu méi gāng gòng tóng tǐ European
区域电信共同体 qū yù diàn xìn gòng tòng tǐ Regional Commonwealth in the field of Communications
区域经济共同体 qū yù jīng jì gòng tòng tǐ regional economic communities
2007年10月3日共同声明  Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement
行政和共同事务司  Administration and Common Services Division
欧洲共同体监察团  European Community Monitor Mission
巴尔干邮政共同体  Balkan Postal Pool
重大修缮共同基金  Common Fund for Major Repairs
科技知识共同市场  Common Market for Scientific and Technological Knowledge
太平洋金融共同体  Communauté financière du Pacifique
东加勒比共同市场  East Caribbean Common Market
职业类共同分类法  Common Classification of Occupational Groups
欧洲共同庇护制度  common European asylum system
欧洲共同体理事会  Council of the European Communities
欧洲共同体观察员  European Community monitor / EC monitor
太平洋共同体会议  Conference of the Pacific Community
非洲农业共同方案 fēi zhōu nóng yè gòng tòng fāng àn Common African Agricultural Programme
联合国共同认证制 lián hé guó gòng tòng rèn zhèng zhì common United Nations certification scheme
欧洲共同体工作队 ōu zhōu gòng tòng tǐ gōng zuò duì European Community Task Force
欧洲共同体海关法 ōu zhōu gòng tòng tǐ hǎi guān fǎ European Community Customs Code
欧洲共同体统计局 ōu zhōu gòng tóng tǐ tǒng jì jú Statistical Office of the European Communities
欧洲原子能共同体 ōu zhōu yuán zǐ néng gòng tóng tǐ European Atomic Energy Community
人类共同关心问题 rén lèi gòng tòng guān xīn wèn tí common concern of humankind
葡萄牙语国家共同体  Community of Portuguese-speaking Countries
安纳波利斯共同谅解  Joint Understanding Read by President Bush at Annapolis Conference / Annapolis Joint Understanding
建立东非共同体条约  Treaty for the Establishment of the East African Community
建立欧洲共同体条约  Treaty establishing the European Community / Treaty of Rome
欧洲船厂协会共同体  Community of European Shipyards' Association
太平洋共同体秘书处  Secretariat of the Pacific Community
发展活动共同登记处  common register of development activities
我们的共同美洲议程  Our Common Agenda for the Americas
东盟社会文化共同体  ASEAN Socio-Cultural Community
加勒比共同体救灾股  Caribbean Community Disaster Relief Unit
人类的共同继承财产  common heritage of mankind
我们共同的未来中心  Centre for Our Common Future
联合国共同编码系统  United Nations Common Coding System
克罗地亚民主共同体  Croatian Democratic Community
宗教间共同责任中心  Interfaith Center on Corporate Responsibility
商定声明和共同谅解  agreed statements and common understandings
联合国共同事务协定  United Nations common services agreement / common services agreement
联合国系统共同房地  United Nations System Common Premises
大湖国家经济共同体 dài hú guó jiā jīng jì gòng tòng tǐ Economic Community of the Great Lake Countries
东盟经济共同体蓝图 dōng méng jīng jì gòng tòng tǐ lán tú ASEAN Economic Community Blueprint / AEC Blueprint
建立辣椒共同体协定 jiàn lì là jiāo gòng tòng tǐ xié dìng Agreement Establishing the International Pepper Community
南部非洲发展共同体 nán bù fēi zhōu fā zhǎn gòng tóng tǐ Southern African Development Community
欧洲共同体捐助协定 ōu zhōu gòng tòng tǐ juān zhù xié dìng European Community Contribution Agreement
西非国家经济共同体 xī fēi guó jiā jīng jì gòng tóng tǐ Economic Community of West African States
总部共同事务活动科 zǒng bù gòng tòng shì wù huó dòng kē Common Services Activities at Headquarters Section
设立共同基金谈判会议  United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund
气候公约共同方桉框架  CC: COPE
反对南非共同行动纲领  Common Programme of Action against South Africa
加勒比共同体议员大会  Assembly of Caribbean Community parlamentarians
重大维修共同基金协定  Agreement on the Common Fund for Major Repairs
东盟政治和安全共同体  ASEAN Political-Security Community
注册式共同体外观设计  registered Community design
欧洲语言共同参考框架  Common European Framework of Reference for Languages
落实共同声明起步行动  Initial Actions for Implementation of the Joint Statement
欧盟航空安全共同条例  common EU regulations on aviation security
缓冲库存筹资共同基金  Common Fund for Financing of Buffer Stocks
东盟经济共同体委员会  ASEAN Economic Community Council / AEC Council
联合国共同航空事务处  United Nations Common Air Service
畜牧和肉类经济共同体  Livestock and Meat Economic Community
国际共同非专利药品名  International Common Denomination
民主政体共同体理事会  Council for a Community of Democracies
监测与评价的共同准则  Common Guidelines on Monitoring and Evaluation
欧洲共同体南非观察团  European Community Observer Mission in South Africa
欧洲共同体都市研究网  Network of Urban Research in the European Community
欧洲共同体工业联合会  Union of Industries of the European Community
联合国共同制度工作队  United Nations Common System Task Force
建立商品共同基金协定 jiàn lì shāng pǐn gòng tòng jī jīn xié dìng Agreement Establishing the Common Fund for Commodities
商品共同基金第一账户 shāng pǐn gòng tòng jī jīn dì yī zhàng hù First Account of the Common Fund for Commodities
苏丹共同人道主义基金 sū dān gòng tòng rén dào zhǔ yì jī jīn Common Humanitarian Fund for Sudan
非盟-联合国共同路线图  Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map
第四轮六方会谈共同声明  Joint Statement of the Fourth Round of the Six-Party Talks / Joint Statement of 19 September 2005
加勒比共同体粮食增产年  Year of CARICOM Increased Food Production
中部非洲国家经济共同体  Economic Community of Central African States
建立亚洲椰子共同体协定  Agreement Establishing the Asian Coconut Community
联合国共同航空安全标准  United Nations Common Aviation Safety Standards / Aviation Standards for Peacekeeping and Humanitarian Air Transport
欧洲共同安全和防卫政策  European Security and Defence Policy / Common European Security and Defence Policy
联合国供应商共同数据库  United Nations Common Supplier Database
非洲和马尔加什共同组织  Afro-Malagasy Common Organization
东非和南部非洲共同市场  Common Market for Eastern and Southern Africa
以法语为共同语言的国家  countries using French as a common language
建立非洲经济共同体条约  Treaty Establishing the African Economic Community
中美洲经济和社会共同体  Central American Economic and Social Community
萨赫勒撒哈拉国家共同体  Community of Sahelo-Saharan States
加勒比共同体海洋科学网  Caribbean Community Ocean Sciences Network
南部非洲发展共同体法庭  Southern African Development Community Tribunal / SADC Tribunal
东盟安全共同体行动计划  ASEAN Security Community Plan of Action
西非国家经济共同体法院  Court of Justice of the Economic Community of West African States
欧洲经济共同体首脑会议  Summit Meeting of the European Economic Community
政治、法律和共同事务处  Political, Legal and Common Services Service
民主政体共同体理事小组  Convening Group of the Community of Democracies
非洲共同立场国际讨论会  International Seminar on the African Common Position
设立共同合作委员会协定  Agreement on the Establishment of the Council for Joint Cooperation
落实共同声明第二阶段行动  Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement
加勒比共同体气候变化中心  Caribbean Community Climate Change Centre
西非国家经济共同体监察组  Economic Community of West African States Monitoring Group / ECOWAS Monitoring Group
维也纳国际中心共同印刷处  Common Printing Service of the Vienna International Centre
南锥体共同市场行政秘书处  Administrative Secretariat of MERCOSUR
中部非洲经济和货币共同体  Central African Economic and Monetary Community
欧洲共同体人道主义办事处  European Community Humanitarian Office
建立欧洲原子能共同体条约  Treaty establishing the European Atomic Energy Community / EURATOM Treaty
东盟政治和安全共同体蓝图  ASEAN Political-Security Community Blueprint / APSC Blueprint
核材料衡算和控制共同制度  Common System of Accounting and Control of Nuclear Materials
加勒比共同体民间社会宪章  Charter of Civil Society for the Caribbean Community / Charter of Civil Society
联合国共同数据系统工作队  United Nations Common Data Systems Task Force
民主政体共同体里斯本宣言  Lisbon Declaration of the Community of Democracies
本土资源共同区域管理方案 běn tǔ zī yuán gòng tòng qū yù guǎn lǐ fāng àn Communal Areas Management Programme for Indigenous Resources
欧洲经济共同体橡胶业联络处  Liaison Office of the Rubber Industries of the European Economic Community
世界水设想－大家的共同事务  World Water Vision - Making Water Everybody's Business / World Water Vision
工人基本社会权利共同体宪章  Community Charter of Fundamental Social Rights for Workers
欧洲共同海损理算师国际协会  International Association of European General Average Adjusters
欧洲共同体南斯拉夫问题会议  European Community Conference on Yugoslavia
东盟社会和文化共同体委员会  ASEAN Socio-Cultural Community Council / ASCC Council
东盟政治和安全共同体委员会  ASEAN Political-Security Community Council / APSC Council
东非和南部非洲共同农业方桉  Common Agricultural Programme for Eastern and Southern Africa
欧洲共同体空间信息基础设施  Infrastructure for Spatial Information in the European Community
联合国系统统计业务共同守则  Common Code of Statistical Practice in the United Nations System
建立中非国家经济共同体条约  Treaty establishing the Economic Community of Central African States
南部非洲发展共同体议会论坛  Southern African Development Community Parliamentary Forum
非统组织成员国共同行动纲要  Common Platform for Action Among Member States of the OAU
妇女艾滋病感染者国际共同体 fù rǔ yì zī bìng gǎn rǎn zhě guó jì gòng tòng tǐ International Community of Women Living with HIV / AIDS
联合国系统最佳做法共同准则 lián hé guó xì tǒng zuì jiā zuò fǎ gòng tòng zhǔn zé common code of best practices in the United Nations System
区域合作共同愿景第比利斯宣言  Tbilisi Declaration on a Common Vision for Regional Cooperation
西非经共体移徙与发展共同对策  ECOWAS Common Approach on Migration and Development / ECOWAS Common Approach on Migration
平等权利、平等机会、共同进步  Equal Rights, Equal Opportunities: Progress for All
联合国系统应对危机的共同措施  United Nations system joint crisis initiatives / joint crisis initiatives
联合国系统对塞拉利昂共同愿景  The Joint Vision of the UN Family for Sierra Leone
在共同边界逐步取消检查的协定  Agreement on the gradual abolition of checks at the common borders / Schengen Agreement
防治荒漠化共同政策部长级会议  Ministerial Conference for a Joint Policy to Combat Desertification
关于生物多样性的非洲共同立场  African Common Position on Biodiversity
关于环境与发展的非洲共同立场  African Common Position on Environment and Development
欧洲共同体委员会环境领域计划  Commission Initiative in the Field of the Environment
建立东非共同体共同市场议定书  Protocol on the Establishment of the East African Community Common Market / EAC Common Market Protocol
关于朝鲜半岛无核化的共同宣言  Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration
欧洲共同防卫政策运行能力宣言  Declaration on the operational capability of the Common European Defence Policy
欧洲经济共同体工商会常设会议  Permanent Conference of Chambers of Commerce and Industry of the European Economic Community
加勒比共同体－古巴联合委员会  Caribbean Community-Cuba Joint Commission
安第斯共同体对外安全政策指南 ān dì sī gòng tòng tǐ duì wài ān quán zhèng cè zhǐ nán Guidelines for the External Security Policy of the Andean Community
欧盟共同外交和安全政策高级代表  EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy
欧洲经济共同体纺织业协调委员会  Co-ordination Committee for the Textile Industries in the European Economic Community
欧盟共同外交与安全政策高级代表  High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy
约克－安特卫普共同海损理算规则  York-Antwerp Rules for the adjustment of general average
关于提高妇女地位的非洲共同立场  African Common Position on the Advancement of Women
欧洲共同体内部经济活动统计分类  General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community
经互会成员国组织间交货共同条件  General Conditions Governing Delivery of Goods among Organizations of CMEA member States
联合国薪金、津贴和福利共同制度  United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System
关于共同有效特惠关税办法的协定  Agreement on the Common Effective Preferential Tariff
关于非洲社会发展的非洲共同立场  African Common Position on Social Development in Africa
加强非洲男女共同参与发展的能力  Strengthening Gender and Development Capacity in Africa
以色列和约旦关于共同议程的协定  Agreement between Israel and Jordan on the Common Agenda
非洲联盟互不侵犯和共同防御条约  African Union Non-Aggression and Common Defence Pact
关于非洲外债危机的非洲共同立场  African Common Position on Africa's External Debt Crisis
西班牙王国加入欧洲共同体的条约  Treaty concerning the Accession of the Kingdom of Spain to the European Communities
关于建立欧洲共同飞行区的多边协定  Multilateral Agreement on the Establishment of the European Common Aviation Area
欧洲共同体生物多样性信息中心机制  European Community Biodiversity Clearing House Mechanism
对处于紧急状态儿童的核心共同承诺  Core Corporate Commitments
关于建立西非经济共同体的联盟条款  Articles of Association for the Establishment of an Economic Community of West Africa
欧洲共同体环境信息协调方桉－空气  Coordination Information on the Environment in the European Community - Air
西非国家经济共同体利比里亚特派团  Economic Community of West African States' Mission in Liberia / ECOWAS Mission in Liberia
刑事司法和批判犯罪学共同研究课程  Common Study Programme on Criminal Justice and Critical Criminology
中部非洲经济和货币共同体多国部队  Multinational Force of the Central African Economic and Monetary Community
欧洲二十一世纪共同和全面安全模式  Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-First Century
联合国共同基金谈判会议临时委员会  Interim Committee of the United Nations Negotiating Conference on a Common Fund
西非经济共同体团结和经济发展基金  Fund for Solidarity and Economic Development of the West African Economic Community
欧洲共同体十二成员国外交部长会议  Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Twelve States members of the European Community
欧洲共同体各国统计研究所主任会议  Conference of the Directors General of the National Statistical Institutes of the European Communities
联合国系统和加勒比共同体代表大会  General Meeting between representatives of the United Nations system and the Caribbean Community
葡语国家共同体打击国际恐怖主义宣言  Declaration of the Community of Portuguese-speaking countries on the fight against international terrorism
西非国家经济共同体利比里亚和平计划  ECOWAS Peace Plan for Liberia / peace plan for Liberia of the Economic Community of West African States
东盟农林产品促销计划合作和共同办法  ASEAN Cooperation and Joint Approaches in Agriculture and Forest Products Promotion Scheme
欧洲共同体内部经济活动一般行业分类  General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community
联合国商品综合方桉共同基金谈判会议  United Nations Negotiating Conference on a Common Fund under the Integrated Programme for Commodities
欧洲共同体法机构间计算机化文件系统  Interinstitutional Computerized Documentation System for European Community Law
安哥拉－赞比亚共同防御和安全委员会  Angola-Zambia Joint Defence and Security Commission
关于不交和迟交报告的国家的共同战略  Common Strategy for Non- and Late-Reporting States
欧洲共同体对外援助合同程序实用指南  Practical Guide to contract procedures for EC external actions
理事会对采取具体反恐措施的共同立场  Council Common Position on the application of specific measures to combat terrorism
欧洲经济共同体国家可溶咖啡生产者协会  Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the EEC
关于欧洲共同体内非法出口的文物的指令  Directive on Illegally Exported Cultural Objects within the European Community
关于非洲环境和发展议程的开罗共同立场  Cairo Common Position on the African Environment and Development Agenda
关于防范和应对突发事件共同机制的建议  Proposals for joint incident prevention and response mechanisms
实现共同安全目的联合协调与合作委员会  Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee
确保全球实行民主问责制，谋求共同利益  Securing Global Democratic Accountability for the Common Good
欧洲共同体和里约集团制度化部长级会议  Institutionalized Ministerial Meeting between the European Community and the Rio Group
欧洲共同体援助种族隔离受害者特别方桉  European Community Special Programme of Assistance to the Victims of Apartheid
赞比西河共同系统无害环境管理行动计划  Action Plan for the Environmentally Sound Management of the Common Zambezi River System
非盟-联合国达尔富尔政治进程共同路线图  Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map
Chinese Tones