方面 | fāng miàn | respect / aspect / field / side / CL:個|个[ge4] | ||
Approximate Results for 方面 | ||||
一方面 | yī fāng miàn | on the one hand | ||
多方面 | duō fāng miàn | many-sided / in many aspects | ||
单方面 | dān fāng miàn | unilateral | ||
另一方面 | lìng yī fāng miàn | on the other hand / another aspect | ||
方方面面 | fāng fāng miàn miàn | all sides / all aspects / multifaceted | ||
反对方面 | fǎn duì fāng miàn | opposing party | ||
环境方面 | huán jìng fāng miàn | environmental aspects | ||
单方面行为 | unilateral act | |||
在很多方面 | zài hěn duō fāng miàn | in many aspects / in many regards | ||
人的方面会议 | Conference on the Human Dimension | |||
第五方面方桉 | Fifth Dimension Program | |||
人的方面的机制 | Human Dimension Mechanism | |||
民主柬埔寨方面 | Party of Democratic Kampuchea | |||
单方面胁迫性措施 | unilateral coercive measures | |||
单方面不侵犯宣言 | unilateral declaration of non-aggression | |||
人的方面莫斯科机制 | Moscow Human Dimension Mechanism | |||
地中海人的方面会议 | Conference on the Human Dimension in the Mediterranean | |||
单方面脱离接触计划 | unilateral disengagement plan / disengagement plan | |||
两性平等方面的活动 | gender-related activity | |||
环境政策的国际方面 | International Aspects of Environmental Policies | |||
联合国方面联合主席 | United Nations Co-Chairman | |||
人道主义法的国际方面 | International Dimensions of Humanitarian Law | |||
人的方面问题执行会议 | Implementation Meeting on Human Dimension Issues | |||
关于单方面措施的宣言 | Declaration on Unilateral Measures | |||
国家在条约方面的继承 | succession of States in respect of treaties | |||
欧洲联盟方面联合主席 | ōu zhōu lián méng fāng miàn lián hé zhǔ xí | European Union Co-Chairman | ||
和平解决的军事方面协定 | Agreement on the Military Aspects of the Peace Settlement | |||
全球变化中人的方面项目 | Human Dimensions of Global Change project | |||
法律及其他方面专家名册 | Register of Experts in Legal and Other Fields | |||
难民问题法律方面座谈会 | Colloquium on Legal Aspects of Refugee Problems | |||
基本保健方面社区筹资会议 | Conference on Community Financing in Primary Health Care (PHC) | |||
海洋污染的科学方面专家组 | Group of Experts on Scientific Aspects of Marine Pollution | |||
裁军协定与谈判-经济方面 | Disarmament Agreements and Negotiations - The Economic Dimension | |||
统计方面最不发达国家讲习班 | Workshop for the Statistically Least Developed Countries | |||
贸易方面技术援助的综合框架 | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance | |||
核能方面第叁者责任巴黎公约 | Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy / Paris Convention | |||
人力的人口方面区域间讨论会 | Interregional Seminar on Demographic Aspects of Manpower | |||
自愿遣返的保护方面指导方针 | Guidelines on the Protection Aspects of Voluntary Repatriation | |||
欧洲破产的若干国际方面公约 | European Convention on Certain International Aspects of Bankruptcy | |||
全球环境变化中人的方面方桉 | Human Dimension of Global Environment Change Programme | |||
全球变化的各个方面专题会议 | Theme Session on Global Change Aspects | |||
全球环境变化人的方面国际方桉 | International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change | |||
空间应用方面的教育和训练方桉 | Educational and Training Programmes in Space Applications | |||
工业化的社会方面区域间讨论会 | Interregional Seminar on Social Aspects of Industrialization | |||
住房的公共卫生方面专家委员会 | Expert Committee on the Public Health Aspects of Housing | |||
水资源发展的环境方面国际讨论会 | International Seminar on Environmental Aspects of Water Resources Development | |||
扩展环经核算制度的社会方面分组 | Sub-Group on the Expansion of the SEEA to Social Aspects | |||
跨国收养方面保护儿童及合作公约 | Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in respect of Intercountry Adoption / Convention on Protection of Children and Cooperation in respect of Intercountry Adoption | |||
住房和城市发展的社会方面专家组 | Expert Group on the Social Aspects of Housing and Urban Development | |||
儿童与武装冲突的人的方面讨论会 | Human Dimension Seminar on Children and Armed Conflict | |||
关于支票方面法律冲突的美洲公约 | Inter-American Convention on Conflict of Laws Concerning Checks | |||
制药公司在药物提供方面的人权准则 | Human Rights Guidelines for Pharmaceutical Companies in relation to Access to Medicines | |||
世界工会裁军的社会和经济方面会议 | World Trade Union Conference on Social and Economic Aspects of Disarmament | |||
海洋环境保护的科学方面联合专家组 | Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection | |||
计划生育的社会福利方面专家组会议 | Expert Group Meeting on Social Welfare Aspects of Family Planning | |||
住区规划与管理的环境方面指导方针 | Environmental Guidelines for Settlements Planning and Management | |||
统一发明专利实体法的若干方面公约 | Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law on Patents for Invention | |||
协调联合国系统消除贫穷方面的活动 | Coordination of the activities of the United Nations system for the eradication of poverty | |||
现有投资协定及其发展方面专家会议 | Expert Meeting on Existing Agreements on Investment and their Development Dimensions | |||
关于拉各斯行动计划的文化方面的宣言 | Declaration on the Cultural Aspects in the Lagos Plan of Action | |||
跨国收养方面保护儿童及合作海牙公约 | Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in respect of Intercountry Adoption / Convention on Protection of Children and Cooperation in respect of Intercountry Adoption | |||
联合国维和行动新方面东京专题讨论会 | Tokyo Symposium on New Dimensions of United Nations Peacekeeping Operations | |||
社会进步的伦理和精神方面问题讨论会 | Seminar on the Ethical and Spiritual Dimensions of Social Progress | |||
联合国发展活动的社会方面特设工作组 | Ad Hoc Working Group on the Social Aspects of the Development Activities of the United Nations | |||
关于安全的政治-军事方面的行为守则 | Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security | |||
国际经济新秩序的法律方面国际委员会 | International Committee on the Legal Aspects of a New International Economic Order | |||
妇女在人口与发展方面的作用国际论坛 | International Forum on the Role of Women in Population and Development | |||
有关智力迟钝国际方面问题联合委员会 | Joint Commission on International Aspects of Mental Retardation | |||
关于国家在条约方面的继承的维也纳公约 | Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties | |||
全球水循环方面人类权利和义务世界宪章 | World Charter on the Rights and Duties of Humanity in Relation to the Global Water Cycle | |||
索马里问题人道主义方面的巴哈达尔协定 | Bahir Dar Agreement on the Humanitarian Aspect of the Problem in Somalia / Bahir Dar Declaration | |||
促进妇女在水和环境卫生事务方面的作用 | Promotion of the Role of Women in Water and Environmental Sanitation Services | |||
泛美可持续人类发展方面健康与环境宪章 | Pan American Charter on Health and Environment in Sustainable Human Development | |||
贸易和投资方面的区域经济合作行动纲领 | Action Programme for Regional Economic Cooperation in Trade and Investment | |||
强调环境方面的科学与技术问题部门会议 | Sectoral Meeting on Science and Technology with Special Emphasis on the Environment | |||
关于维持和平的所有方面媒体专题讨论会 | Media Symposium on all aspects of peace-keeping | |||
粮食安全方面国家政策援助特别行动纲领 | Special Action Programme for Country Policy Assistance for food security | |||
对难民妇女施加性暴力的某些方面的说明 | Note on Certain Aspects of Sexual Violence against Refugee Women | |||
计划生育的社会福利方面区域间专家会议 | Interregional Meeting of Experts on the Social Welfare Aspects of Family Planning | |||
执行联合国海洋法公约特别方面信托基金 | Trust Fund for Special Aspects of the Implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea | |||
犯罪预防和控制方面联合国活动进展报告 | Progress report on United Nations activities in crime prevention and control | |||
联合国关于国家在条约方面的继承的会议 | United Nations Conference on Succession of States in Respect of Treaties |