"没有" • Chinese-English Dictionary
| 没有 | méi yǒu | haven't / hasn't / doesn't exist / to not have / to not be |   | |
Results beginning with 没有 | ||||
| 没有法 | méi yǒu fǎ | at a loss / unable to do anything about it / to have no choice | | |
| 没有脸 | méi yǒu liǎn | not to have the nerve / not dare (e.g. to do sth outrageous) | | |
| 没有人 | méi yǒu rén | nobody | | |
| 没有事 | méi yǒu shì | not a bit / nothing is up / nothing alarming is happening | | |
| 没有什么 | méi yǒu shén me | it is nothing / there's nothing ... about it | | |
| 没有办法 | méi yǒu bàn fǎ | there is nothing to be done / one can't do anything about it | | |
| 没有理由 | méi yǒu lǐ yóu | without any reason / for no reason | | |
| 没有必要 | méi yǒu bì yào | there is no need to (do sth) | | |
| 没有差别 | méi yǒu chā bié | there is no difference / it makes no difference | | |
| 没有关系 | méi yǒu guān xi | see 沒關係|没关系[mei2 guan1 xi5] | | |
| 没有劲头 | méi yǒu jìn tóu | to have no strength / to feel weak / feeling listless | | |
| 没有脸皮 | méi yǒu liǎn pí | ashamed / embarrassed / not having the face (to meet people) / not daring (out of shame) | | |
| 没有联系 | méi yǒu lián xì | to be unrelated | | |
| 没有品味 | méi yǒu pǐn wèi | tasteless | | |
| 没有人烟 | méi yǒu rén yān | uninhabited | | |
| 没有形状 | méi yǒu xíng zhuàng | shapeless | | |
| 没有意思 | méi yǒu yì si | boring / of no interest | | |
| 没有意义 | méi yǒu yì yì | not to have any meaning / meaningless | | |
| 没有止尽 | méi yǒu zhǐ jìn | endless | | |
| 没有知觉 | méi yǒu zhī jué | insensible | | |
| 没有劲头儿 | méi yǒu jìn tóu r | erhua variant of 沒有勁頭|没有劲头[mei2 you3 jin4 tou2] | | |
| 没有生育能力 | méi yǒu shēng yù néng lì | infertile / unable to have children | | |
| 没有不透风的墙 | méi yǒu bù tòu fēng de qiáng | (idiom) no secret can be kept forever | | |
| 没有什么不可能 | méi yǒu shén me bù kě néng | nothing is impossible / there's nothing impossible about it | | |
| 没有规矩，不成方圆 | méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán | without rules, nothing can be done (idiom) / one must follow some rules | | |
| 没有战略，就无法撤出 | no exit without strategy | | ||
| 没有规矩，何以成方圆 | méi yǒu guī jǔ , hé yǐ chéng fāng yuán | without rules, how can anything be done (idiom) / one must follow some rules | | |
| 没有规矩，何以成方圆 | méi yǒu guī ju , hé yǐ chéng fāng yuán | without rules, how can anything be done (idiom) / one must follow some rules | | |
Approximate Results for 没有 | ||||
| 有没有 | yǒu méi yǒu | (before a noun) Do (you, they etc) have ...? / Is there a ...? / (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? / Have (you, they etc) (verb, past participle)? | | |
| 从来没有 | cóng lái méi yǒu | there has never been / has never had / (before a verb) has never | | |
| 几乎没有 | jī hū méi yǒu | scarcely / hardly any | | |
| 有的没有的 | yǒu de méi yǒu de | see 有的沒的|有的没的[you3 de5 mei2 de5] | | |
| 亚马孙没有神话 | Amazonia Without Myths | | ||
| 家花没有野花香 | jiā huā méi yǒu yě huā xiāng | lit. the flowers in one's garden cannot match the fragrance of wild flowers (idiom) / fig. other women seem more attractive than one's own partner / the grass is always greener on the other side | | |
| 开弓没有回头箭 | kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn | lit. once you've shot the arrow, there's no getting it back (idiom) / fig. once you started sth, there's no turning back / to have to finish what one started / to be determined to reach one's goals in spite of setbacks | | |
| 天下没有不散的宴席 | tiān xià méi yǒu bù sàn de yàn xí | see 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席[tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan2 xi2] | | |
| 天下没有不散的筵席 | tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí | all good things must come to an end (idiom) | | |
| 争取一个没有战争的世界 | For a World without Wars | | ||
| 千里搭长棚，没有不散的宴席 | qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí | even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an end (idiom) | | |
| 一个没有对妇女暴力行为的世界 | A World Free of Violence against Women | | ||
| 一个没有艾滋病、疟疾和结核病的非洲 | AIDS-, malaria- and tuberculosis-free Africa | | ||
