"违" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
违
Trad. 違
Radical
Radical
(Bushou)		 辵
Strokes 7
Composition
Strokes 8
Structure
Decomp. 韦辶
辶 + 韦
Prononciation
Mandarin wéi
Entry Methods
Pinyin wei2
Kanji /
Cangjie
 YQS
卜手尸
Sijiao 353.0
Wubi FNHP
Encodages (hexa)
Unicode U+8FDD
GB2312 CEA5
违 wéi to disobey / to violate / to separate / to go against
Results beginning with 违
违法 wéi fǎ illegal / to break the law
违反 wéi fǎn to violate (a law)
违规 wéi guī to violate (rules) / irregular / illegal / corrupt
违背 wéi bèi to go against / to be contrary to / to violate
违者 wéi zhě violator
违章 wéi zhāng to break the rules / to violate regulations
违约 wéi yuē to break a promise / to violate an agreement / to default (on a loan or contract)
违纪 wéi jì lack of discipline / to break a rule / to violate discipline / to breach a principle
违抗 wéi kàng to disobey
违禁 wéi jìn to violate a prohibition or ban / prohibited / illicit
违犯 wéi fàn to violate / to infringe
违心 wéi xīn false / untrue to one's convictions / against one's will / disloyal
违宪 wéi xiàn unconstitutional
违建 wéi jiàn abbr. for 違章建築|违章建筑, illegal construction
违例 wéi lì to break the rules
违令 wéi lìng to disobey / to go against orders
违拗 wéi ào to disobey / to defy / deliberately going against (rule, convention, sb's wishes etc)
违碍 wéi ài taboo / prohibition
违傲 wéi ào to disobey
违悖 wéi bèi to transgress / to violate (the rules) / same as 違背|违背
违标 wéi biāo to go against the stipulated criteria
违别 wéi bié to leave / to depart / to go against
违和 wéi hé unwell / indisposed / out of sorts / euphemism or honorific for ill
违戾 wéi lì to violate / to go against
违命 wéi mìng disobedient / to violate the Mandate of Heaven (天命[Tian1 Ming4])
违逆 wéi nì to disobey / to defy an edict / to violate / to go against / to run counter to
违失 wéi shī fault / mistake / shortcoming / error / misconduct
违忤 wéi wǔ to disobey
违误 wéi wù to disobey and cause delays / to obstruct and procrastinate
违言 wéi yán unreasonable words / wounding complaints
» MORE
违约金 wéi yuē jīn penalty (fee)
违法者 wéi fǎ zhě offender
违禁品 wéi jìn pǐn prohibited goods / contraband
违章者 wéi zhāng zhě violator / lawbreaker
违约旗  flag of non-compliance
违犯者  violator
违约国  defaulting State
违法乱纪 wéi fǎ luàn jì to break the law and violate the rules (idiom) / misconduct
违利赴名 wéi lì fù míng to renounce profit and seek fame (idiom) / to abandon greed for reputation / to choose fame over fortune
违强陵弱 wéi qiáng líng ruò to avoid the strong and attack the weak (idiom) / to bully
违时绝俗 wéi shí jué sú to defy the times and reject custom (idiom) / in breach of current conventions
违天害理 wéi tiān hài lǐ lit. violating heaven and reason (idiom) / immoral character
违天逆理 wéi tiān nì lǐ lit. violating heaven and reason (idiom) / immoral character
违反禁运  embargo breach
违约行为  non-compliance
违抗运动  Defiance Campaign
违犯军纪  breach of discipline
违恩负义 wéi ēn fù yì to disobey one's benefactor / to violate debts of gratitude / to repay good with evil
违反税法 wéi fǎn shuì fǎ tax violation
违反宪法 wéi fǎn xiàn fǎ to violate the constitution
违禁药品 wéi jìn yào pǐn illegal medicines
违强凌弱 wéi qiáng líng ruò to avoid the strong and attack the weak (idiom) / to bully / also written 違強陵弱|违强陵弱
违信背约 wéi xìn bèi yuē in violation of contract and good faith
违心之言 wéi xīn zhī yán false assertion / speech against one's own convictions
违章建筑 wéi zhāng jiàn zhù gecekondu
违法青少年  adolescents in conflict with the law
违章居住区  uncontrolled settlement
违反停火委员会  Violations Committee
违反公共道德罪  crime against public morality
违反麻醉药品法  drug law violation
违反国际法的罪行  crime against international law
违反停火问题委员会  Ceasefire Violations Committee
违规和起诉桉件数据库  Violations and Prosecutions Database / VAP Database
违法付款问题国际协定委员会  Committee on an International Agreement on Illicit Payments
违约赔偿金和罚款条款统一规则  Uniform Rules on Liquidated Damages and Penalty Clauses
Approximate Results for 违
久违 jiǔ wéi (haven't done sth) for a long time / a long time since we last met
睽违 kuí wéi to be separated (from a friend, one's homeland etc) for a period of time / after a hiatus of (x years)
相违 xiāng wéi to conflict with (an idea or opinion etc) / to depart from (established norms or standards etc)
有违 yǒu wéi to run counter to
» MORE
脚违例 jiǎo wéi lì foot fault (tennis etc)
事与愿违 shì yǔ yuàn wéi things turn out contrary to the way one wishes (idiom)
阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi outward devotion but inner opposition (idiom) / to pay lip service / to agree overtly, but oppose in secret
重大违反  material breach
少年违法  juvenile delinquency
不违农时 bù wéi nóng shí not miss the farming season / do farm work in the right season
公然违反 gōng rán wéi fǎn blatant violation
事事拗违 shì shì ào wéi everything has gone to the dogs (idiom)
现量相违 xiàn liàng xiāng wéi to not fit one's perception of sth (idiom)
信贷违约掉期 xìn dài wéi yuē diào qī credit default swap (finance)
第一类违法行为  category 1 offences
第二类违法行为  category 2 offences
永久性违约行为  permanent violation
戏剧化人格违常 xì jù huà rén gé wéi cháng histrionic personality disorder (HPD)
类精神分裂型人格违常 lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng schizoid personality disorder (SPD)
因违反诉讼程序的]无效审判  mistrial
犯下或下令犯下严重违约行为  commit or order the commission of grave breaches
关于违宪更换政府的洛美宣言  Lomé Declaration on the Unconstitutional Changes of Government
关于违法付款的国际协定草桉  draft international agreement on illicit payments
蒙特利尔议定书违约行为处理程序  procedure for non-compliance with the Montreal Protocol
关于违宪更换政府的阿尔及尔决定  Algiers Decision on the Unconstitutional Changes of Government
土着工人违反雇佣契约刑事制裁公约  Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers
Chinese Tones