"野" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
野
Trad. 野
Radical
Radical
(Bushou)		 里
Strokes 7
Composition
Strokes 11
Structure
Decomp. 曰土予
里 + 予
Prononciation
Mandarin yě
Entry Methods
Pinyin ye3
Kanji /
Cangjie
 WGNIN
田土弓戈弓
Sijiao 6712.2
Wubi JFCB
CNS 11643 1-5D69
Encodages (hexa)
Unicode U+91CE
GB2312 D2B0
BIG5 B3A5
野 yě field / plain / open space / limit / boundary / rude / feral
Results beginning with 野
野蛮 yě mán barbarous / uncivilized
野兽 yě shòu beast / wild animal
野外 yě wài countryside / areas outside the city
野心 yě xīn ambition / wild schemes / careerism
野生 yě shēng wild / undomesticated
野猪 yě zhū wild boar (Sus scrofa) / CL:頭|头[tou2]
野性 yě xìng wild nature / unruliness
野人 yě rén a savage / uncivilized person / (old) commoner
野战 yě zhàn battlefield operation / paintball
野花 yě huā wildflower / woman of easy virtue
野草 yě cǎo weeds / mistress or prostitute (old)
野马 yě mǎ feral horse / free-roaming horse / wild horse
野营 yě yíng to camp / field lodgings
野菜 yě cài wild herb / potherb
野兔 yě tù hare
野狗 yě gǒu wild dog / feral dog / stray dog
野鸡 yě jī pheasant / unregistered and operating illegally (business) / (slang) prostitute
野味 yě wèi game / wild animals and birds hunted for food or sport
野餐 yě cān picnic / to have a picnic
野猫 yě māo wildcat / stray cat
野火 yě huǒ wildfire / (spreading like) wildfire / bush fire / farm fire (for clearing fields)
野鸭 yě yā wild duck / mallard (Anas platyrhyncha)
野地 yě dì wilderness
野牛 yě niú bison
野史 yě shǐ unofficial history / history as popular legends
野村 Yě cūn Nomura (Japanese surname)
野驴 yě lu:2 onager (Equus onager)
野种 yě zhǒng (derog.) illegitimate child / bastard
野合 yě hé to commit adultery
野炮 yě pào field artillery
野禽 yě qín fowl
野炊 yě chuī to cook a meal over a campfire (usu. for a group of people on an outing) / cookout
野放 yě fàng to release (an animal) into the wild
野径 yě jìng country path / track in the wilderness
野口 Yě kǒu Noguchi (Japanese surname)
野豕 yě shǐ wild boar
野游 yě yóu outing in the country / to go on a hike / to go courting
» MORE
野蛮人 yě mán rén barbarian
野战军 yě zhàn jūn field army
野孩子 yě hái zǐ feral child
野鸳鸯 yě yuān yāng wild mandarin duck / (derog.) illicit lovers / unorthodox couple
野餐垫 yě cān diàn picnic blanket
野颠茄 yě diān qié deadly nightshade (Atropa belladonna)
野甘蓝 yě gān lán European wild cabbage (Brassica oleracea)
野汉子 yě hàn zi woman's lover
野狐禅 yě hú chán heresy
野芥菜 yě jiè cài wild
野路子 yě lù zi (coll.) unorthodox (method etc)
野山椒 yě shān jiāo same as 朝天椒[chao2 tian1 jiao1]
野生法 yě shēng fǎ wild law
野生猫 yě shēng māo wild cat
野天鹅 Yě Tiān é Wild Swans, family autobiography by British-Chinese writer Jung Chang 張戎|张戎[Zhang1 Rong2] / alternative title 鴻|鸿, after the author's original name 張二鴻|张二鸿[Zhang1 Er4 hong2]
野小茴 yě xiǎo huí dill seed
野樱莓 yě yīng méi chokeberry (Aronia melanocarpa)
野生动物 yě shēng dòng wù wild animal
野生植物 yě shēng zhí wù plants in the wild
野调无腔 yě diào wú qiāng coarse in speech and manner
野战辎重  field train
野生食物  wild foods
野战教范  field manual
野战药房  field dispensary
野战厨具  field cooker
野胡萝卜 yě hú luó bo carrot (Daucus carota)
野火春风 yě huǒ chūn fēng abbr. for 野火燒不盡，春風吹又生|野火烧不尽，春风吹又生[ye3 huo3 shao1 bu4 jin4 , chun1 feng1 chui1 you4 sheng1]
野鸡大学 yě jī dà xué diploma mill
野蛮盗龙 yě mán dào lóng Atrociraptor
野生生物 yě shēng shēng wù wildlife / creatures in the wild / wild organism
野生资源 yě shēng zī yuán wild resources
野叟曝言 Yě sǒu Pù yán Yesou Puyan or Humble Words of a Rustic Elder, monumental Qing novel by Xia Jingqu 夏敬渠[Xia4 Jing4 qu2]
野田佳彦 Yě tián Jiā yàn Noda Yoshihiko (1957-), prime minister of Japan 2011-2012
野外定向 yě wài dìng xiàng orienteering
野外放养 yě wài fàng yǎng free-range (breeding livestock or poultry)
野鼬瓣花 yě yòu bàn huā wild hemp
野战医院 yě zhàn yī yuàn field hospital
野生动物园 yě shēng dòng wù yuán wildlife park
野外厨房车  travelling field kitchen
野战工兵营  field engineer battalion
野战救护车  field ambulance
野战医疗队  field medical unit
野战洗衣房  field laundry
野战集团军  field army / army
野格力娇酒 Yě gé lì jiāo jiǔ Jägermeister (alcoholic drink)
野生型病毒 yě shēng xíng bìng dú wild-type virus
野外生存包 yě wài shēng cún bāo field survival kit
野战电话机 yě zhàn diàn huà jī field telephone
野战工兵队 yě zhàn gōng bīng duì field engineer unit
野战外科医院  surgical field hospital
野战牙科诊所  field dental clinic
野生生物生境  wildlife habitat
野生生物管理  wildlife management
野战淋浴系统  field showers
野火咨询小组  Wildland Fire Advisory Group
野战膳食分队  field catering sub-unit
野生动植物园 yě shēng dòng zhí wù yuán wildlife park / safari park
野生脊灰病毒 yě shēng jǐ huī bìng dú wild poliovirus
野生生物走廊 yě shēng shēng wù zǒu láng wildlife corridor / corridor
野生自然资源 yě shēng zì rán zī yuán wild natural resources
野战简易武器 yě zhàn jiǎn yì wǔ qì field expedient weapon
野生生物协调股  Wildlife Coordinating Unit
野生动植物贸易 yě shēng dòng zhí wù mào yì wildlife trade
野生生物管理区 yě shēng shēng wù guǎn lǐ qū wildlife management area
野生生物基金会 Yě shēng Shēng wù Jī jīn huì World Wildlife Fund (WWF)
野生型脊灰病毒 yě shēng xíng jǐ huī bìng dú wild poliovirus
野生动物复兴计划  rewilding
野生动物指导组织  WildlifeDirect
野边山太阳电波观测所  Nobeyama Solar Radio Observatory
野边山宇宙电波观测所  Nobeyama Cosmic Radio Observatory
野火烧不尽，春风吹又生 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng lit. even a prairie fire cannot destroy the grass - it grows again when the breeze blows (proverb) / fig. cannot be easily eliminated / abbr. to 野火春風|野火春风[ye3 huo3 chun1 feng1]
Approximate Results for 野
视野 shì yě field of view / (fig.) outlook / perspective
狂野 kuáng yě coarse and wild
越野 yuè yě cross country
田野 tián yě field / open land / CL:片[pian4]
荒野 huāng yě wilderness
原野 yuán yě plain / open country
旷野 kuàng yě wilderness
朝野 cháo yě all levels of society / the imperial court and the ordinary people
撒野 sā yě to display shockingly bad behavior / to behave atrociously
粗野 cū yě insolent / boorish / rough (in actions)
在野 zài yě to be out of (political) office / to be out of power
大野 Dà yě Ōno (Japanese surname and place name)
郊野 jiāo yě open area outside the city / countryside
分野 fēn yě dividing line between distinct realms / boundary / field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms)
长野 Cháng yě Nagano (name) / Nagano city and prefecture in central Japan
平野 píng yě Hirano (Japanese surname)
下野 xià yě to step down from office / to go into opposition
沃野 wò yě fertile land
博野 Bó yě Boye county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei
九野 jiǔ yě the nine "fields" into which Heaven was anciently divided / the Nine Provinces of ancient China
吉野 Jí yě Yoshino (Japanese surname and place name)
巨野 Jù yě Juye county in Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Shandong
鹿野 Lù yě Luye or Luyeh township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
牧野 Mù yě Muye district of Xinxiang city 新鄉市|新乡市[Xin1 xiang1 shi4], Henan
上野 Shàng yě Ueno, district in Taitō / Ward, Tokyo / Ueno (Japanese surname)
山野 shān yě mountain and fields
藤野 Téng yě Fujino (Japanese surname)
小野 Xiǎo yě Ono (Japanese surname and place name)
新野 Xīn yě Xinye county in Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan
中野 zhōng yě Nakano (Japanese surname and place name)
佐野 Zuǒ yě Sano (Japanese surname and place name)
» MORE
越野车 yuè yě chē off-road vehicle
在野党 zài yě dǎng opposition party
吉野家 Jí yě jiā Yoshinoya (Japanese fast food chain)
半视野 bàn shì yě half visual field
博野县 Bó yě xiàn Boye county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei
长野县 Cháng yě xiàn Nagano prefecture, Japan
大野狼 dà yě láng big bad wolf
打野炮 dǎ yě pào (slang) to have sex outdoors or in a public place
打野战 dǎ yě zhàn see 打野炮[da3 ye3 pao4]
端野町 duān yě tǐng Tanno,
富良野 Fù liáng yě Furano, Hokkaidō, Japan
顾野王 Gù Yě wáng Gu Yewang (519-581), historian and an interpreter of classical texts, editor of Yupian 玉篇[Yu4 pian1]
巨野县 Jù yě xiàn Juye county in Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Shandong
鹿野乡 Lù yě xiāng Luye or Luyeh township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
牧野区 Mù yě qū Muye district of Xinxiang city 新鄉市|新乡市[Xin1 xiang1 shi4], Henan
新野县 Xīn yě xiàn Xinye county in Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan
越野跑 yuè yě pǎo cross country running
漫山遍野 màn shān biàn yě lit. covering the mountains and the plains (idiom) / fig. as far as the eye can see / covering everything / omnipresent
满山遍野 mǎn shān biàn yě covering the whole land / over hills and dales
哀鸿遍野 āi hóng biàn yě lit. plaintive whine of geese (idiom) / fig. land swarming with disaster victims / starving people fill the land
坚壁清野 jiān bì qīng yě to fortify defenses and raze the fields (idiom) / to leave nothing for the invader / scorched earth policy
饿莩遍野 è piǎo biàn yě starving people everywhere (idiom) / a state of famine
空室清野 kōng shì qīng yě empty room, clean field (idiom) / clean out everything to leave nothing for the enemy / scorched earth policy
狼子野心 láng zǐ yě xīn ambition of wild wolves (idiom) / rapacious designs
漫天遍野 màn tiān biàn yě lit. to fill the whole sky and cover the land / everywhere / as far as the eye can see
越野赛跑 yuè yě sài pǎo cross-country running
丛林野味  bush meat
越野车辆  off-road vehicle
越野能力  cross-country capability
安昙野市 ān tán yě shì Azumino,
澳洲野犬 ào zhōu yě quǎn dingo (Canis dingo)
草野博纪 cǎo yě bó jì Hironori
定向越野 dìng xiàng yuè yě cross-country orienteering
孤魂野鬼 gū hún yě guǐ wandering ghosts without living descendants to pray for them (idiom) / person who has no family or friends to rely on
横尸遍野 héng shī biàn yě corpses strew the field / deadly (conflict)
荒山野岭 huāng shān yě lǐng wild, mountainous country
旷野呼声 kuàng yě hū shēng a voice crying in the wilderness, Isaiah, 40:3
普氏野马 Pǔ shì yě mǎ Przevalski horse (Equus przewalskii) wild horse of Central Asia first identified in 1881 by Nikolai Mikhailovich Przevalski 普爾熱瓦爾斯基|普尔热瓦尔斯基
浅野长政 qiǎn yě cháng zhèng Asano
上野公园 shàng yě gōng yuán Ueno
深山野岙 shēn shān yě ào deep in the mountains and fields (idiom)
藤野先生 Téng yě Xiān sheng Yoshino-Sensei, Japanese friend of Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4]
脱缰野马 tuō jiāng yě mǎ a wild horse that refuses to be bridled (a metaphor for sth that runs wild)
拓展视野 tuò zhǎn shì yě to broaden one's horizons
有益野草 yǒu yì yě cǎo beneficial
越野摩托车  cross-country motorcycle
小野不由美 Xiǎo yě Bù yóu měi Ono Fuyumi (1960-), Japanese novelist
越野运输队 yuè yě yùn shū duì off-road transport unit
高级野战医院  advanced field hospital
初级野战医院  basic field hospital
国际野火会议  International Wildland Fire Conference
保护野生生物 bǎo hù yě shēng shēng wù wildlife conservation
流动野战医院 liú dòng yě zhàn yī yuàn mobile field hospital
多元视野电视台 duō yuán shì yě diàn shì tái CHNM-TV
家花没有野花香 jiā huā méi yǒu yě huā xiāng lit. the flowers in one's garden cannot match the fragrance of wild flowers (idiom) / fig. other women seem more attractive than one's own partner / the grass is always greener on the other side
人道主义野战医院 rén dào zhǔ yì yě zhàn yī yuàn humanitarian field hospital
非洲野生动物基金会  African Wildlife Foundation
全国野生动物联合会  National Wildlife Federation
丛林野味危机工作队 cóng lín yě wèi wēi jī gōng zuò duì Bushmeat Crisis Task Force
减灾战略全球野火网 jiǎn zāi zhàn lu:è quán qiú yě huǒ wǎng ISDR Global Wildland Fire Network
世界野生生物基金会 Shì jiè Yě shēng Shēng wù Jī jīn huì World Wildlife Fund (WWF)
禁止贩运野生动物联盟  Coalition Against Wildlife Trafficking
流动野战医院医疗分队  mobile field hospital detachment
小隐隐于野，大隐隐于市 xiǎo yǐn yǐn yú yě , dà yǐn yǐn yú shì an ordinary hermit lives in the seclusion of the wild / the true recluse chooses the city (idiom)
养护野生动物移栖物种公约  Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals / Bonn Convention / Convention on Migratory Species
国际野生物贸易研究委员会  TRAFFIC International
非洲林业和野生生物委员会  African Forestry and Wildlife Commission
养护欧洲野生物和自然生境公约  Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats / Bern Convention
国际猎物和野生生物保护理事会  International Council for Game and Wildlife Conservation
濒危野生动植物种国际贸易公约 Bīn wēi Yě shēng Dòng Zhí wù zhǒng Guó jì Mào yì Gōng yuē Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora / CITES
西半球自然保护和野生物保存公约  Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere
养护野生动物移栖物种公约信托基金  Trust Fund for the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
养护天然生境和野生动植物的生境指令  Habitat Directive on the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora
濒危野生动植物种国际贸易公约信托基金  Trust Fund for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Chinese Tones