就业福利 | employment benefits / fringe benefits / benefits | ||
权益 | quán yì | rights / interests / rights and benefits | |
获利 | huò lì | profit / to obtain benefits / benefits obtained | |
受用 | shòu yòng | to enjoy / to reap the benefits (of sth) | |
受益人 | shòu yì rén | the beneficiary / the person who benefits | |
顾全大局 | gù quán dà jú | to take the big picture into consideration (idiom) / to work for the benefits of all | |
上善若水 | shàng shàn ruò shuǐ | the ideal is to be like water (which benefits all living things and does not struggle against them) (quotation from the "Book of Dao" 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1]) | |
八段锦 | bā duàn jǐn | "eight pieces of brocade," a set of qigong exercises with assumed medical benefits | |
炮友 | pào yǒu | fuck buddy / friend with benefits | |
大有裨益 | dà yǒu bì yì | bringing great benefits (idiom) / very useful / of great service / to help greatly / to serve one well | |
封官许愿 | fēng guān xǔ yuàn | to offer official positions and material benefits in order to buy people's allegiance | |
开卷有益 | kāi juàn yǒu yì | lit. opening a book is profitable (idiom) / the benefits of education | |
世禄 | shì lù | hereditary benefits such as rank and wealth | |
前人栽树,后人乘凉 | qián rén zāi shù , hòu rén chéng liáng | to enjoy the benefits of the hard work of one's predecessors. (idiom) | |
捐益表 | juān yì biǎo | tax benefits table | |
物质享受 | wù zhì xiǎng shòu | material benefits | |
应付养恤金账户 | Benefits Payable account | ||
福利科 | fú lì kē | Benefits Section | |
养恤金干事 | Benefits Officer | ||
边际社会效益 | marginal social benefits | ||
保险福利 | bǎo xiǎn fú lì | insurance benefits | |
福利安排 | benefits package | ||
残疾、老年和遗属津贴公约 | Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits | ||
离职福利 | lí zhí fú lì | separation benefits | |
与雇员福利有关的负债 | liabilities for employee benefits | ||
养恤金福利 | yǎng xù jīn fú lì | pension benefits | |
整套薪资和福利 | pay and benefits package | ||
雇员福利 | gù yuán fú lì | employee benefits | |
福利助理 | fú lì zhù lǐ | Benefits Assistant | |
高级养恤金干事 | Senior Benefits Officer | ||
社会援助福利金 | social assistance benefits | ||
社会援助福利 | social assistance benefits | ||
用户福利 | yòng hù fú lì | user benefits | |
工伤事故和职业病津贴公约 | Convention concerning Benefits in the Case of Employment Injury | ||
医疗和疾病津贴公约 | Convention concerning Medical Care and Sickness Benefits | ||
福利的支付 | payment of benefits | ||
养恤金的支付 | payment of benefits | ||
联合国薪金、津贴和福利共同制度 | United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System | ||
联合国共同制度 | lián hé guó gòng tòng zhì duó | United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System | |
共同制度 | gòng tòng zhì duó | United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System | |
森林的非市场价值国际专题讨论会 | International Symposium on the Non-Market Benefits of Forestry | ||
社会代价和社会效益 | social costs and benefits | ||
家庭福利 | family benefits | ||
预付福利金和费用 | prepaid benefits and expenses | ||
福利协调 | coordination of benefits | ||
薪资和福利制度 | pay and benefits system | ||
药补不如食补 | yào bǔ bù rú shí bǔ | the benefits of medicine are not as great as those of good nutrition | |
床友 | chuáng yǒu | (slang) friend with benefits / casual sex partner | |
肉烂在锅里 | ròu làn zài guō lǐ | lit. the meat falls apart as it stews, but it all stays in the pot (idiom) / fig. some of us may lose or gain, but in any case the benefits don't go to outsiders | |
趋利避害 | qū lì bì hài | (idiom) to make the most of the benefits while avoiding adverse effects |