| 对象 | duì xiàng | target / object / partner / boyfriend / girlfriend / CL:個|个[ge4] | ![]() |
| 男朋友 | nán péng you | boyfriend | ![]() |
| 情郎 | qíng láng | boyfriend / paramour (of a woman) | ![]() |
| 男友 | nán yǒu | boyfriend | ![]() |
| 男票 | nán piào | boyfriend (Internet slang) | ![]() |
| 现任 | xiàn rèn | to occupy a post currently / current (president etc) / incumbent / (coll.) current boyfriend (girlfriend, spouse) | ![]() |
| 绿 | lu:4 | green / (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend) | ![]() |
