诱人 | yòu rén | attractive / alluring / captivating / to attract / to captivate | |
眩丽 | xuàn lì | charming / enchanting / captivating | |
沉鱼落雁 | chén yú luò yàn | lit. fish sink, goose alights (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]) / fig. female beauty captivating even the birds and beasts | |
娓娓动听 | wěi wěi dòng tīng | to speak in a pleasant and captivating manner (idiom) | |
美眄 | měi miǎn | captivating glance |