| 指导 | zhǐ dǎo | to guide / to direct / to instruct / coach / trainer | ![]() |
| 辅导 | fǔ dǎo | to give guidance / to mentor / to counsel / to coach / to tutor | ![]() |
| 教练 | jiào liàn | to coach / to train / instructor / sports coach / trainer (CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]) | ![]() |
| 客车 | kè chē | coach / bus / passenger train | ![]() |
| 主帅 | zhǔ shuài | (military) commander-in-chief / (sports) team manager / coach | ![]() |
| 执教 | zhí jiào | to teach / to be a teacher / to train / to coach | ![]() |
| 辅导员 | fǔ dǎo yuán | coach (teacher or trainer) | ![]() |
| 大巴 | dà bā | (coll.) large bus / coach / (abbr. for 大型巴士) | ![]() |
| 指导员 | zhǐ dǎo yuán | instructor / coach / political instructor (in the PLA) | ![]() |
| 技术指导 | jì shù zhǐ dǎo | technical instructor / coach | ![]() |
| 大客车 | dà kè chē | coach | ![]() |
| 长途车 | cháng tú chē | long-distance bus / coach | ![]() |
| 指导者 | zhǐ dǎo zhě | coach / mentor / counselor / instructor / director / guide / conductor | ![]() |
| 巴士 | bā shì | bus (loanword) / motor coach | ![]() |
| 车次 | chē cì | train or coach service ("service" as in "they run 12 services per day between the two cities") | ![]() |
| 发车 | fā chē | departure (of a coach or train) / to dispatch a vehicle | ![]() |
| 教练员 | jiào liàn yuán | sports coach / training personnel | ![]() |
| 教头 | jiào tóu | sporting coach / military drill master (in Song times) | ![]() |
| 长途汽车 | cháng tú qì chē | long-distance coach | ![]() |
| 郎平 | Láng Píng | Jenny Lang Ping (1960-), Chinese former volleyball player and coach | ![]() |
| 拳师 | quán shī | boxing coach / pugilist master | ![]() |
| 马俊仁 | Mǎ Jùn rén | Ma Junren (1944-), Chinese track coach | ![]() |
| 邮车 | yóu chē | mail van / mail coach | ![]() |
| 姚滨 | Yáo Bīn | Yao Bin (1957-), PRC champion ice skater during early 1980s and more recently national skating coach | ![]() |
| 朱广沪 | Zhū Guǎng hù | Zhu Guanghu (1949-), PRC soccer coach | ![]() |
